Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A cidade de Ho Chi Minh se compromete a se tornar uma ponte para promover a cooperação abrangente entre o Vietnã e a Tailândia.

Na noite de 4 de dezembro, na cidade de Ho Chi Minh, o Consulado Geral do Reino da Tailândia realizou uma cerimônia para celebrar o Dia Nacional da Tailândia e o 98º aniversário de Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej no Hotel Le Méridien Saigon (bairro de Saigon).

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/12/2025

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 1.
O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay (ao centro), conversa com o cônsul-geral da Tailândia na Cidade de Ho Chi Minh, Wiraka Moodhitaporn (à direita na foto), na noite de 4 de dezembro. - Foto: THANH HIEP

Estiveram presentes no evento o vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay, o cônsul-geral do Reino da Tailândia na Cidade de Ho Chi Minh, Wiraka Moodhitaporn, cônsules-gerais, membros da delegação consular e muitos convidados do Vietnã e da Tailândia.

Compromisso de promover a cooperação bilateral

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 2.
A Cônsul Geral da Tailândia em Ho Chi Minh, Wiraka Moodhitaporn, fez o discurso de abertura da cerimônia na noite de 4 de dezembro - Foto: THANH HIEP

Em seu discurso de abertura, a Sra. Wiraka Moodhitaporn disse que a celebração deste ano tem um significado especial, pois a Tailândia está homenageando a Rainha Sirikit - a Rainha Mãe, que fez muitas contribuições para as artes, a cultura tradicional e a vida do povo tailandês.

Ela expressou sua gratidão pelas sinceras condolências e pelo compartilhamento de experiências vindos do Vietnã.

O Cônsul Geral da Tailândia também enviou condolências ao povo vietnamita pelos recentes danos causados ​​pelas inundações na região costeira central, afirmando que a Tailândia sempre se solidariza com o Vietnã em momentos difíceis.

O ano de 2025 é considerado um marco importante nas relações bilaterais, quando as duas partes elevarão oficialmente seu relacionamento ao nível de Parceria Estratégica Abrangente, com base em quase 50 anos de cooperação e confiança mútua.

Além da cooperação econômica , a Tailândia atribui especial importância ao intercâmbio entre pessoas e à educação. Nos últimos 30 anos, o governo tailandês tem cooperado com a Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Cidade de Ho Chi Minh e com a Universidade de Línguas Estrangeiras da Universidade de Da Nang para desenvolver os estudos tailandeses e o idioma tailandês, conceder bolsas de estudo e promover o intercâmbio de estudantes e professores.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 3.
A Sra. Wiraka Moodhitaporn, Cônsul Geral da Tailândia na Cidade de Ho Chi Minh (à esquerda na capa), apresenta produtos artesanais tradicionais tailandeses ao Vice-Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay. Foto: THANH HIEP

Nessa ocasião, o Consulado Geral da Tailândia na Cidade de Ho Chi Minh também organizou diversas atividades paralelas, como exposição de trajes e artesanato tradicionais, promoção da culinária tailandesa, apresentação do projeto de conservação de tartarugas marinhas e estandes de empresas tailandesas que investem no Vietnã.

Olhando para o futuro, em 2026, ano do 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e a Tailândia, ambos os lados afirmaram que continuarão a realizar uma série de atividades de cooperação em diversas áreas, desde o intercâmbio de delegações de alto nível e a promoção do comércio até o fortalecimento dos intercâmbios culturais, artísticos e educacionais.

O Cônsul Geral Wiraka Moodhitaporn reafirmou seu compromisso de continuar a promover fortemente a cooperação bilateral, contribuindo para o desenvolvimento e a prosperidade comuns dos dois países no novo período.

A Tailândia é um parceiro importante da cidade de Ho Chi Minh em diversas áreas.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 4.
O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay, discursa na cerimônia - Foto: THANH HIEP

Em nome do governo e do povo da cidade de Ho Chi Minh, o vice-presidente do Comitê Popular da cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay, enviou seus melhores votos ao Consulado Geral da Tailândia, à comunidade empresarial e aos cidadãos tailandeses que vivem e trabalham na cidade por ocasião do Dia Nacional.

Além disso, a cidade de Ho Chi Minh também expressou suas mais profundas condolências ao povo das províncias do sul da Tailândia, que acabaram de sofrer com graves inundações, causando grandes perdas de vidas e bens.

O Sr. Tran Van Bay expressou grande apreço pelas conquistas de desenvolvimento alcançadas pelo Reino da Tailândia nas últimas décadas, tornando-se um centro líder de produção, comércio e serviços no Sudeste Asiático, com uma orientação de desenvolvimento sustentável, criativa e ecologicamente correta.

O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh enfatizou que, desde o estabelecimento das relações diplomáticas em 1976, o relacionamento entre o Vietnã e a Tailândia tem se desenvolvido continuamente, alcançando muitos avanços importantes, especialmente quando os dois países elevaram oficialmente seu relacionamento ao nível de Parceria Estratégica Abrangente em março de 2025.

Economicamente, a Tailândia é atualmente o maior parceiro comercial do Vietnã na ASEAN e o 9º maior investidor estrangeiro direto no Vietnã, com um capital total registrado de cerca de 15 bilhões de dólares americanos.

Os dois países têm como objetivo aumentar o volume de comércio bilateral para 25 bilhões de dólares, por meio da implementação da estratégia das "três conexões": conectar as cadeias de suprimentos, conectar as empresas locais e conectar as estratégias de desenvolvimento sustentável.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 5.
O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay, visita um estande que exibe produtos alimentícios produzidos e vendidos no Vietnã por uma fábrica com investimento tailandês - Foto: THANH HIEP

Somente na cidade de Ho Chi Minh, a Tailândia é um dos parceiros importantes em diversas áreas. Nos primeiros nove meses de 2025, o volume de comércio entre Ho Chi Minh e a Tailândia atingiu US$ 2,6 bilhões, um aumento de mais de 20% em relação ao mesmo período do ano anterior. Em termos de investimento, a Tailândia ficou em 5º lugar entre os investidores na cidade, com um capital total de US$ 227,9 milhões em 11 meses.

Muitas atividades de intercâmbio cultural e entre pessoas, como o Festival Tailandês e a doação de sangue, contribuíram para fortalecer o entendimento e a conexão entre os povos dos dois países.

O Sr. Bay acredita que, com o espírito de "a cooperação é a chave para abrir as portas do sucesso, e a convivência é o caminho para a prosperidade comum", como dois membros ativos, proativos e responsáveis ​​da comunidade da ASEAN, o Vietnã e a Tailândia continuarão a superar todos os desafios, aproveitando todas as oportunidades para cooperar de forma mais eficaz e substancial, rumo a conquistas ainda maiores.

A cidade de Ho Chi Minh se compromete a ser sempre uma ponte ativa, contribuindo para promover a amizade e a cooperação abrangente entre os dois países.

TP.HCM cam kết trở thành cầu nối thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt Nam - Thái Lan - Ảnh 6.
O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Van Bay, enviou calorosas felicitações pelo Dia Nacional e pelo 98º aniversário do falecido Rei Bhumibol Adulyadej ao Cônsul Geral da Tailândia na Cidade de Ho Chi Minh, Wiraka Moodhitaporn - Foto: THANH HIEP

Fonte: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-cam-ket-tro-thanh-cau-noi-thuc-day-hop-tac-toan-dien-viet-nam-thai-lan-1020139.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Desfile de Trajes Antigos: A Alegria das Cem Flores
Bui Cong Nam e Lam Bao Ngoc competem em vozes agudas.
O Vietnã será o principal destino patrimonial do mundo em 2025.
Don Den – A nova "varanda no céu" de Thai Nguyen atrai jovens caçadores de nuvens.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A Catedral de Notre Dame, na cidade de Ho Chi Minh, está brilhantemente iluminada para dar as boas-vindas ao Natal de 2025.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC