A cidade de Ho Chi Minh fornece instruções detalhadas sobre os valores das mensalidades e taxas das escolas públicas para que os pais possam se informar.

(NLDO) - As escolas devem chegar a um acordo com os pais para escolher atividades educacionais que atendam às necessidades dos alunos de forma voluntária.

O Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh acaba de divulgar oficialmente instruções detalhadas sobre a arrecadação e o uso de mensalidades e outras receitas no ano letivo de 2025-2026 das instituições públicas de ensino da Cidade de Ho Chi Minh.

Para a educação pré-escolar, o ensino fundamental e a educação continuada: De acordo com a Resolução nº 217/2025 da Assembleia Nacional , não serão cobradas taxas de matrícula.

Para o ensino profissional: As instituições públicas de ensino profissional deverão implementar as taxas de matrícula para o ano letivo de 2025-2026 de acordo com as normas do Artigo 10 do Decreto nº 81/2021 do Governo .

Com relação às receitas de serviços prestados e de apoio às atividades educacionais, conforme a Resolução nº 18/2025 do Conselho Popular, e outras receitas de serviços na área de educação e formação, especificamente as seguintes:

Regulamentos sobre taxas de serviço para atender e apoiar atividades educacionais

No qual, grupo 1: Crianças, estudantes e estagiários matriculados em instituições de ensino do bairro.

Grupo 2: Crianças, estudantes e estagiários matriculados em instituições de ensino em comunas e zonas especiais.

Taxas e níveis de cobrança para instituições de educação continuada, instituições de formação profissional - instituições de educação continuada e outras instituições públicas de ensino que implementam programas de educação geral: Aplicam-se os mesmos níveis de cobrança das instituições públicas de educação geral do mesmo nível na cidade de Ho Chi Minh.

As taxas de cobrança previstas na Resolução nº 18/2025 acima mencionadas são as taxas máximas de cobrança. Com base na situação real da instituição de ensino e nas necessidades dos alunos, a instituição de ensino deverá acordar com os pais dos alunos uma taxa de cobrança específica, que não poderá exceder a taxa de cobrança prevista nesta Resolução e não poderá ser superior a 15% da taxa de cobrança implementada no ano letivo de 2024-2025.

Caso a instituição de ensino tenha um plano para organizar a prestação de serviços adicionais para apoiar novas atividades educacionais (ainda não previstas para o ano letivo de 2024-2025), essas receitas devem ser avaliadas e acordadas com os pais antes da implementação.

O Departamento de Educação e Formação lembra às unidades que nomeiem corretamente as taxas. Distinguem corretamente a taxa para "Serviços de cuidados e apoio fora do horário escolar (incluindo serviços de cuidados antes e depois do horário escolar, excluindo refeições)" da taxa para "Serviços de cuidados e apoio fora do horário escolar (incluindo serviços de cuidados durante as férias, excluindo feriados e excluindo refeições)".

Com relação à taxa, "Para as turmas que precisam usar ar condicionado, mas têm que alugar, o aluguel deve ter o acordo dos pais dos alunos e ser realizado de acordo com as disposições legais.

Outras receitas de serviços na área da educação e formação, especificamente as seguintes:

Receitas dos programas escolares e receitas de serviços para alunos individuais

Com relação às receitas provenientes da organização do Programa Escolar fora do horário escolar regular (doravante denominado Programa Escolar) : As instituições públicas de ensino decidem diretamente sobre os métodos e formas de organização e devem aprovar as atividades, os níveis de ensino, o conteúdo programático, os métodos, as formas de organização, o plano de implementação e as organizações e unidades qualificadas para coordenar a atividade.

Ao mesmo tempo, é necessário informar e mobilizar os pais, chegando a um acordo com eles para que escolham, de forma voluntária, atividades educativas que atendam às necessidades dos alunos.

O conteúdo e os níveis de acervo serão mantidos e implementados de acordo com as normas vigentes a partir do ano letivo de 2024-2025. O nível de acervo será compatível com a qualidade dos serviços de ensino e formação. O aumento do nível de acervo para o ano letivo de 2025-2026 (caso ocorra) não poderá exceder 15% em relação ao nível de acervo implementado no ano letivo de 2024-2025.

Outras taxas de organização de serviços para alunos individuais : Esta taxa é acordada entre as instituições públicas de ensino e formação e os pais para que estes selecionem os fornecedores de acordo com os regulamentos e efetuem a compra diretamente para as necessidades de estudo e de vida de cada aluno, tais como: equipamentos, material escolar para o internato, uniformes, roupa desportiva, carimbos para o registo escolar, material de estudo, carimbos para testes, refeições no internato, pequeno-almoço e água potável.

A taxa para este conteúdo deve ser adequada à realidade local. Caso haja aumento em relação ao ano anterior, este deve ser explicado, divulgado publicamente e de forma transparente, com o consentimento dos pais dos alunos. A escola convida os pais a participarem do acompanhamento e da coordenação para que haja uma base para ajustes adequados.

O Departamento de Educação e Formação solicita que as instituições públicas de ensino não alterem seus nomes nem criem qualquer conteúdo de cobrança fora das categorias prescritas. A unidade emite recibos e faturas aos alunos ao recolherem valores e indica o horário de recebimento, e não organiza a cobrança de múltiplos itens simultaneamente.

O período de coleta deve garantir o princípio do número real de meses de estudo, mas não deve exceder o prazo estipulado.

Fonte: https://nld.com.vn/tp-hcm-huong-dan-chi-tiet-cac-muc-thu-khoan-thu-o-truong-cong-lap-de-phu-huynh-giam-sat-196250901205752872.htm