Aproveite a tecnologia e as plataformas sociais

Avanço na inovação para criar vantagem

Segundo estatísticas, no passado, a maior parte das informações internacionais era transmitida de Londres, Paris e Nova York, onde ficavam as sedes das quatro maiores agências de notícias, também conhecidas como as "Quatro Grandes", incluindo a Reuters (Reino Unido), a AP e a UPI (EUA) e a AFP (França). Trata-se de agências de notícias globais com uma ampla rede de colaboradores e repórteres, além de equipamentos profissionais e modernos, capazes de coletar, explorar e transmitir informações.

No entanto, a dependência de agências de notícias ocidentais tornará as informações menos objetivas e criará desigualdade nas informações.

Sobre esta questão, a Sra. Vu Viet Trang, Diretora Geral da Agência de Notícias do Vietnã (VNA), afirmou que, para garantir o objetivo de fornecer fontes de informação equilibradas, objetivas e diversificadas, as agências de notícias nacionais se transformaram gradualmente em agências de notícias regionais ou internacionais, enviando repórteres proativamente a eventos e pontos críticos, demonstrando sua presença global. Ao mesmo tempo, as relações de cooperação bilateral e multilateral foram expandidas para diversificar as fontes internacionais de informação.

A Sra. Vu Viet Trang afirmou que selecionar e publicar informações internacionais que estejam em consonância com os interesses nacionais e étnicos e reflitam a política externa do Partido e do Estado é considerada uma tarefa importante para a agência nacional de notícias. (Foto: Son Hai)

Algumas agências continuam investindo na coleta de informações, competindo com os "grandes" da informação. A Sra. Bu Viet Trang citou o exemplo da Agência de Notícias Xinhua - China, que, além de uma rede de repórteres em mais de 180 escritórios permanentes no exterior, dos quais mais de 30 na região da Ásia- Pacífico , utilizou satélites para tirar fotos e coletar informações em locais de difícil acesso, como desastres naturais, áreas epidêmicas, offshore, no espaço, etc.

A coleta de informações usando meios modernos e a obtenção de imagens de campo precisas ajudaram a Xinhua a melhorar sua posição com imagens e informações exclusivas.

De acordo com a Sra. Vu Viet Trang, as agências de notícias, além de fornecerem apenas informações ao sistema de imprensa, agora também têm estratégias para abordar o público diretamente, afirmando seu papel como informações convencionais, rotulando "notícias falsas" após verificar informações suspeitas que são disseminadas em alta velocidade em plataformas como Facebook, Twitter, YouTube, WhatsApp, ... para ajudar o público a saber as informações mais precisas e rápidas.

Agências de notícias e assessorias de imprensa devem acelerar o processo de transformação digital, aproveitando a aplicação da tecnologia e das plataformas sociais para disseminar informações internacionais de forma eficaz. Uma solução que a Xinhua chama de "usar a tecnologia para controlar a tecnologia".

Na nova situação, as agências nacionais de notícias tendem a aumentar a cooperação, na qual a vinculação intrabloco é uma tendência efetiva quando as agências associadas compartilham e têm o direito de explorar informações em uma plataforma comum.

Ao discutir essa tendência, a Sra. Vu Viet Trang deu exemplos de cooperação no âmbito da Organização das Agências de Notícias da Ásia- Pacífico (OANA), da Federação das Agências de Notícias Árabes (FANA),... e mais recentemente, em novembro passado, agências de notícias de cinco países, Turquia, Azerbaijão, Quirguistão, Cazaquistão e Uzbequistão, estabeleceram a Aliança das Agências de Notícias Turcas (ATNA).

A Sra. Vu Viet Trang comentou que algumas agências lançaram iniciativas para desempenhar um bom papel como veículos de comunicação em eventos nacionais, regionais e internacionais realizados em seus países. Agências de notícias como a Yonhap (Coreia do Sul), a TASS (Federação Russa), a Kyodo (Japão), etc., criaram plataformas web para fornecer informações sobre grandes eventos, permitindo que parceiros globais as explorem, como o sistema de informações INFONET da Yonhap, especializado em fornecer informações sobre grandes eventos: a Cúpula Intercoreana, os Jogos Olímpicos de Inverno de PyeongChang, etc.

Do lado da VNA, a Sra. Vu Viet Trang disse que, nos últimos anos, quando eventos nacionais importantes ocorreram, como o 13º Congresso Nacional do Partido, a eleição da 15ª Assembleia Nacional e Conselhos Populares em todos os níveis para o período de 2021-2026, os 31º Jogos do Sudeste Asiático,... A VNA criou uma subpágina da web em vários idiomas para sintetizar informações em vários formatos para serem disponibilizadas às agências de mídia nacionais e estrangeiras.

Desafios em recursos humanos - necessidade de sucessores

O diretor geral da VNA, Vu Viet Trang, disse que, para ter uma fonte de informações internacionais rápidas, precisas e protegidas por direitos autorais, a VNA logo abriu filiais — escritórios permanentes nas localidades.

Os correspondentes de campo estão sempre prontos para estar presentes em pontos críticos ao redor do mundo. Atualmente, na zona de guerra da Faixa de Gaza, os correspondentes israelenses da VNA também atualizam informações sobre os desdobramentos do conflito por meio de diversos formulários. Este não é apenas um conflito armado, mas também uma guerra de informações igualmente acirrada entre os dois lados.

"Além das notícias internacionais, os correspondentes internacionais da VNA comentam, avaliam, analisam e expressam os pontos de vista e a posição do Vietnã em questões regionais e internacionais, bem como avaliam o impacto de questões e eventos internacionais e regionais na situação interna", disse a Sra. Vu Viet Trang.

O trabalho de treinamento e educação nos próximos tempos precisará de atenção especial para criar uma força de trabalho com habilidades jornalísticas e perspicácia política para lidar com informações internacionais sensíveis.

De acordo com o Diretor Geral da VNA, nos últimos anos, a VNA tem intensificado sua cobertura jornalística de experiências e lições de outros países sobre questões emergentes no Vietnã. Por exemplo, informações sobre ajustes de políticas em alguns países para desenvolver economia verde, economia circular e gestão de terras em alguns países.

Atividades relacionadas ao Vietnã no exterior, delegações vietnamitas trabalhando em intercâmbios, promoção comercial, intercâmbios culturais, a vida do povo vietnamita em outros países, trabalho de proteção ao cidadão, etc. também são cobertas e reportadas de forma abrangente por correspondentes no exterior.

A Sra. Vu Viet Trang comentou que ter fontes oficiais e autênticas de informações de agências de notícias de outros países é muito importante para garantir informações verdadeiras e precisas. Para diversificar fontes confiáveis ​​de informação, a VNA atribui grande importância ao estabelecimento de relações de cooperação com agências de notícias estrangeiras. Além disso, a VNA explora de forma seletiva e orientada fontes de notícias de grandes agências de notícias, como AP, AFP, Reuters, etc., e organiza a tradução de informações para executar as tarefas políticas da agência de notícias nacional.

Em relação aos desafios da nova situação, a Diretora-Geral da VNA enfatizou a questão dos recursos humanos, visto que a VNA atualmente precisa urgentemente de um sucessor jovem. "No passado, o recrutamento de jovens funcionários pela VNA enfrentou dificuldades devido à necessidade de cortes no quadro de funcionários e à queda na receita. Ao mesmo tempo, o trabalho de treinamento e educação precisa de tempo para ter uma força de trabalho com habilidades jornalísticas e perspicácia política para lidar com informações internacionais sensíveis", disse a Sra. Vu Viet Trang.

Em relação à história da inteligência artificial, segundo a Sra. Trang, a aplicação da inteligência artificial pode nos ajudar a obter traduções preliminares extremamente rapidamente. Transformar informações "ideologicamente inconsistentes" ou "emprestadas ideologicamente" em um produto jornalístico exige a compreensão e a coragem política do editor.

No processo de trabalho com IA, duas tendências precisam ser evitadas. Uma é depender da inteligência artificial e a outra é boicotar a inteligência artificial. " A dependência excessiva da inteligência artificial corroerá nossa capacidade de raciocínio. Isso se torna ainda mais perigoso quando ocorrem situações incomuns. Perdemos nossos reflexos profissionais, nos tornando uma "peça de xadrez" na guerra da informação, onde deveríamos ser os jogadores de xadrez", reconheceu a Sra. Trang.

"Não devemos nos afastar da IA, pois ela é uma fonte de conhecimento para a humanidade. Além de ensinar a IA a se tornar mais inteligente, os jornalistas também precisam aprender a enriquecer seus conhecimentos e cumprir cada vez melhor a missão dos jornalistas revolucionários vietnamitas", acrescentou a Sra. Vu Viet Trang.

O Diretor-Geral da VNA espera que, no futuro, continue a receber a atenção e a orientação do Partido e do Estado para atualizar e expandir a rede de agências estrangeiras permanentes, responsáveis ​​pela produção direta de informações internacionais em áreas-chave. Ao mesmo tempo, continuará a investir recursos na transformação digital em geral e a aprimorar a qualidade e a eficiência das informações internacionais em particular.

Hoa Giang

Fonte: https://www.congluan.vn/khai-thac-xu-ly-nguon-thong-tin-quoc-te-tranh-thu-loi-the-tu-viec-ung-dungcong-nghe-va-nen-tang-xa-hoi-post278084.html