Escola de 3 andares em ruínas, abandonada há 15 anos no Distrito 6

[anúncio_1]

Trường tiểu học Trần Văn Kiểu (tên cũ là Phú Định) nằm trên đường Vành Đại (phường 10, quận 6) — A Escola Primária Tran Van Kieu (anteriormente conhecida como Phu Dinh) está localizada na Rua Vanh Dai (Ala 10, Distrito 6).

Na reunião com o vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Ngo Minh Chau, sobre a resolução de dificuldades e obstáculos, na tarde de 6 de março, o Comitê Popular do Distrito 6 explicou sobre o projeto da Escola Primária Tran Van Kieu. Esta escola está degradada e vazia há 15 anos, mas não pôde ser ocupada, pois a demanda por salas de aula na área é extremamente alta.

Repórteres do Tuoi Tre Online retornaram à escola. A visão diante de seus olhos era um enorme sistema de infraestrutura, mas, infelizmente, "casas e jardins vazios", grama e árvores crescendo nas paredes, bancos de pedra, pisos de tijolos descascando... olhar para tudo aquilo era de partir o coração.

O Sr. Long (um morador próximo à escola) compartilhou: "A escola está abandonada há muitos anos e foi reformada, mas não há garantia de que a qualidade volte a funcionar. Como ninguém cuida dela, este lugar costuma acumular elementos nocivos à noite, deixando os moradores do entorno muito assustados. Esperamos resolver isso em breve, talvez construir uma escola ou um parque para as pessoas participarem das atividades...".

Công trình xây dựng Trường tiểu học Trần Văn Kiểu được đầu tư xây dựng năm 2002 theo quyết định của UBND TP.HCM. Công trình có tổng mức đầu tư 19 tỉ đồng, diện tích 6.600m2 gồm 26 phòng học và khối công trình phục vụ giảng dạy, học tập quy mô 3 tầng. — A construção da Escola Primária Tran Van Kieu foi financiada em 2002 por decisão do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh. O projeto conta com um investimento total de 19 bilhões de VND, uma área de 6.600 m², incluindo 26 salas de aula e um prédio de 3 andares para ensino e aprendizagem.

Công trình được khởi công từ tháng 8-2003, được chủ đầu tư, đơn vị tư vấn giám sát, đơn vị tư vấn thiết kế, đơn vị thi công và đơn vị thụ hưởng nghiệm thu hoàn thành giai đoạn xây lắp vào tháng 9-2004 và đưa vào sử dụng năm 2005. — O projeto começou em agosto de 2003, foi concluído pelo investidor, consultor de supervisão, consultor de design, unidade de construção e beneficiário em setembro de 2004 e colocado em uso em 2005.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 4.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 5.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 6.

Porém, após cerca de 4 anos de uso, a fundação do projeto cedeu, causando danos à estrutura de suporte, ao sistema de fechamento e às obras auxiliares, como o pátio, os banheiros e as escadas de emergência. Por isso, o Comitê Popular do Distrito 6 coordenou com os departamentos relevantes para organizar e enviar os alunos para outras escolas para estudar.

Rất nhiều mảnh kính rơi rớt ở hành lang. Hầu hết các vật liệu nhôm, sắt của trường đều bị đập phá, lấy đi. — Muitos cacos de vidro estavam espalhados pelo corredor. A maior parte dos materiais de alumínio e ferro da escola foram quebrados e levados embora.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 8.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 9.

Entre 2006 e 2018, o distrito realizou duas vezes a solução de problemas em 15 ciclos de monitoramento de subsidência, mas a solução e o reparo ainda não eram seguros, e a localidade reportou o caso ao Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Naquela ocasião, o Comitê Popular do Distrito 6 propôs suspender temporariamente o monitoramento, organizar uma inspeção, avaliar a extensão dos danos a todo o projeto e assumir as responsabilidades de indivíduos e unidades relacionadas.