Mestre vietnamita de artes marciais treina 5.000 figurantes indianos

Ao receber o prêmio na cerimônia do Indian Film Awards, o ator principal do filme épico Baahubali: The Beginning disse: "Por ter alcançado esse sucesso e recebido essa honra, sou muito grato ao mestre de artes marciais Tuan pelos muitos meses de treinamento em artes marciais...".

"Mestre de artes marciais Tuan" é Phan Huynh Thanh Tuan (acrobático Tuan) - um aluno do dublê e jornalista Lu Dac Long.

Uma cena do filme O Homem de Duas Caras quase deixou Thanh Tuan cego. Foto: Lu Dac Long

Produzido em 2014, o filme Baahubali: The Beginning (parte 1) quebrou o recorde de Bollywood com um investimento de 100 milhões de dólares. Quando lançado nos cinemas em 2015, este trabalho arrecadou uma receita de 400 milhões de dólares, tornando-se um dos filmes de maior bilheteria da história do cinema indiano. Para promover, o produtor também atraiu a atenção com um pôster gigante de quase 4.800 m² ^, listado no Guinness Book of World Records. O filme também ganhou muitos prêmios de prestígio, incluindo o prêmio de Melhor Filme no National Film Awards of India para ambas as partes, juntamente com muitos prêmios de melhor diretor e melhor ator no Filmfare Awards South - o prêmio de cinema mais antigo da Índia.

Thanh Tuan dirige artes marciais no filme O Sétimo Sentido. Foto: Lu Dac Long

Baahubali: The Beginning conta a história de uma batalha de duas gerações pelo trono entre dois irmãos, Baahubali e Bhallaladeva. Esta obra causou forte impacto no público graças à sua fascinante história épica e às cenas de luta ferozes, dirigida pelo diretor de ação Peter Hien – conhecido como o "tigre" de Bollywood, filho de pai indiano e mãe vietnamita.

Aplicando o estilo de xadrez vietnamita para direcionar ações

Naquela época, o mestre de artes marciais Thanh Tuan desempenhava o papel de assistente de Peter Hien. Ele era responsável por treinar e coreografar artes marciais e cenas de luta para os atores principais, coadjuvantes e cerca de 5.000 a 7.000 figurantes. Especificamente, Phan Huynh Thanh Tuan tinha que praticar artes marciais e organizar os movimentos de 4 atores principais e 200 coadjuvantes perto da câmera, garantindo que atuassem exatamente de acordo com as exigências do diretor. Por fim, ele também tinha que treinar cerca de 5.000 a 7.000 figurantes para participar das "grandes batalhas".

“Acrobat Tuan” dirige e dubla atores indianos. Foto: Lu Dac Long

O Sr. Tuan disse: "Este é um grande desafio, porque antes eu só trabalhava com um máximo de 1.000 atores, enquanto agora o número chega a quase 7.000 pessoas, e mais de 80% delas nunca praticaram artes marciais." O requisito é que as cenas de luta sejam realistas. Para resolver o problema de "como praticar, como lutar?", ele e os dublês vietnamitas e indianos encontraram uma solução: montar 8 exercícios de luta, do mais fácil ao mais difícil, e depois dividi-los em blocos e grupos para praticar. Aqueles que concluírem os exercícios fáceis continuarão praticando os exercícios mais difíceis. "Quem conseguir fazer o exercício mais difícil será trazido para o primeiro plano, perto da câmera", disse o Sr. Tuan.

Phan Huynh Thanh Tuan também enfrentou outro desafio: quando 5.000 a 7.000 figurantes encenavam simultaneamente uma cena de batalha em grande escala, não conseguiam ouvir suas instruções claramente pelo alto-falante. Além disso, ter que usar um intérprete de vietnamita para hindi também tornava as ações dos atores lentas e não tão desejadas. Para superar isso, Tuan criou uma solução única: usar "bandeiras de comando" para sinalizar, semelhante ao tradicional jogo de xadrez vietnamita. Mais especificamente, ele ficou no capô de um ônibus, agitando uma bandeira vermelha, momento em que os vilões atacavam e o lado azul defendia. Com uma escala de até 3.000 pessoas de cada lado, essa era a única maneira de controlar essa cena em grande escala.

Uma cena de ação com cerca de 7.000 figurantes participando, dirigida por Thanh Tuan. Foto: Lu Dac Long

O Sr. Tuan compartilhou: "Após a conclusão do filme, as cenas principais receberam boas críticas tanto do público quanto dos especialistas. Esse sucesso veio da ressonância e do apoio do diretor Peter Hien, do professor Lu Dac Long e das equipes de dublês vietnamitas e indianas. Estou feliz e orgulhoso de ter contribuído para esse sucesso." Até o momento, Phan Huynh Thanh Tuan deixou uma marca marcante na Índia, participando da direção de filmes de ação e atuando em cerca de 30 filmes.

Falando sobre seu aluno Tuan "acrobático", o jornalista e dublê Lu Dac Long disse: "Phan Huynh Thanh Tuan é um mestre acrobático e tem faixa preta de terceiro grau em caratê. Tuan me trouxe uma agradável surpresa. Ele é o primeiro dublê no Vietnã a dirigir ações, treinar o ator principal e montar a rotina de ação para uma grande batalha em um épico de sucesso indiano." ( continuação )

Fonte: https://thanhnien.vn/vo-su-viet-huan-luyen-5000-dien-vien-quan-chung-an-do-185250729002642475.htm