Merecendo ser o coração da Cidade Patrimônio do Milênio

O patrimônio cultural tem se mostrado fundamental na promoção do desenvolvimento socioeconômico , em consonância com a meta de crescimento verde, merecendo ser o núcleo, o "coração" da futura Cidade Patrimônio do Milênio. Por ocasião do 10º aniversário do reconhecimento do Complexo Paisagístico de Trang An pela UNESCO como Patrimônio Mundial Cultural e Natural, um repórter do jornal Ninh Binh entrevistou o Sr. Bui Van Manh, Diretor do Departamento de Turismo, para analisar os esforços da última década e as próximas direções na promoção do valor sustentável e efetivo do patrimônio. Segue o conteúdo da entrevista:

Repórter (PV): Caro camarada, após 10 anos de reconhecimento como Patrimônio Mundial , quais resultados foram alcançados no trabalho de preservação e promoção dos valores do Complexo Paisagístico de Trang An?

Camarada Bui Van Manh: Após 10 anos na lista de patrimônio histórico, Ninh Binh alcançou muitos resultados notáveis no trabalho de preservação e promoção do valor patrimonial. Em particular, a eficácia e a eficiência da gestão estatal do patrimônio foram aprimoradas. Ninh Binh promulgou prontamente resoluções, planos e regulamentos para gerir, preservar e promover o valor patrimonial.

Além disso, Ninh Binh implementa com sucesso as recomendações de conservação do Comitê do Patrimônio Mundial, como o apoio à pesquisa e a publicação de trabalhos científicos. Dessa forma, contribui para complementar e consolidar informações sobre o patrimônio, enriquecendo os valores culturais e naturais diante da adaptação às mudanças climáticas.

O ajuste de limites, a avaliação da capacidade turística, bem como outras recomendações do Comitê do Patrimônio Mundial sobre gestão, conservação e promoção dos valores patrimoniais, também são rigorosamente implementados. Além disso, o trabalho de promoção e divulgação dos valores do Patrimônio de Trang An associados ao desenvolvimento do turismo é de grande interesse e implementado com eficácia.

Em particular, o trabalho de gestão do ambiente e da paisagem das áreas de património é realizado de forma regular e contínua, incluindo a divulgação, mobilização, lembrete e incitamento de organizações, empresas e comunidades para o cumprimento das normas de proteção da paisagem e do ambiente dessas áreas; a organização de patrulhas para detetar prontamente infrações às normas relativas à construção e ao alojamento comercial...

Ao longo dos últimos 10 anos, o setor coordenou-se com especialistas e organizações nacionais e internacionais para implementar com sucesso muitos projetos e pesquisas sobre conservação do patrimônio, como a reintrodução bem-sucedida do langur-de-dorso-branco em Trang An, o projeto para promover a gestão do patrimônio e o desenvolvimento do turismo sustentável no Patrimônio Cultural Mundial de Trang An, o projeto para gerenciar sítios do patrimônio mundial após a COVID-19, etc.

Os resultados acima foram reconhecidos e muito apreciados por todos os níveis, setores, organizações, bem como pelo Comitê do Patrimônio Mundial e pelo Centro do Patrimônio Mundial. Durante a visita e sessão de trabalho ao Sítio Histórico de Trang An em 2022, o Diretor-Geral da UNESCO comentou: "Trang An é um dos modelos mais exemplares e típicos do mundo para a combinação bem-sucedida de desenvolvimento econômico e turismo sustentável". Essa é a motivação para que Ninh Binh continue a implementar com maior eficácia as recomendações para preservar e promover o valor do Sítio Histórico de Trang An na próxima etapa.

Merece ser o coração da Cidade Patrimônio do Milênio. — A estrada para Tam Coc. Foto: Truong Huy

PV: Até o momento, em que ponto foram realizados os preparativos para as atividades de aniversário, camarada?

Sr. Bui Van Manh: Nos últimos tempos, sob a direção do Comitê Popular Provincial, o Departamento de Turismo coordenou de forma ativa e proativa com agências e unidades da província para estabelecer um Comitê Organizador para as atividades comemorativas do 10º aniversário do reconhecimento do Complexo Paisagístico de Trang An pela UNESCO como Patrimônio Mundial Cultural e Natural.

Agências e unidades elaboraram planos, atribuíram tarefas e as implementaram dentro do prazo. O Departamento coordenou ações com agências de imprensa nacionais e estrangeiras para promover o propósito e a importância do evento, bem como a beleza e o potencial da terra e do povo da antiga capital.

Dessa forma, cria-se um impacto generalizado em todas as classes sociais, tornando a imagem de Ninh Binh cada vez mais proeminente no mapa turístico nacional e internacional. O Departamento coordenou e realizou levantamentos de estabelecimentos de serviços turísticos, áreas onde as atividades são organizadas, principais rotas e estradas de acesso a áreas e pontos turísticos, a fim de desenvolver planos e orçamentos para licitações, de acordo com as normas.

Para o programa de comemoração, agendado para 26 de abril, o setor de turismo e os organizadores do evento desenvolverão um roteiro para o programa artístico e um plano para organizar as atividades da celebração.

Repórter: Ninh Binh está empenhada em alcançar o objetivo de se tornar uma Cidade Patrimônio do Milênio, e o Patrimônio de Trang An é considerado um recurso fundamental, o "coração" para concretizar essa meta. Na sua opinião, qual a importância das próximas atividades comemorativas para os esforços da província?

Sr. Bui Van Manh: Além de se concentrar em valores culturais inestimáveis, o Patrimônio de Trang An também integra plenamente a paisagem de uma área urbana milenar, como o espaço da antiga cidadela com suas características naturais, históricas e muralhas contínuas; infraestrutura patrimonial; ritmo de desenvolvimento socioeconômico; valor agregado, disseminação do patrimônio...

No entanto, os valores inestimáveis do Patrimônio de Trang An ainda guardam muitos mistérios que especialistas e cientistas continuam a pesquisar e decifrar para que possam ser transmitidos e explicados ao público e aos turistas, permitindo uma melhor compreensão no futuro.

A série de atividades para celebrar o 10º aniversário é uma oportunidade para reconhecer e homenagear as grandes contribuições de todos os níveis, setores, indivíduos, organizações, especialistas, pesquisadores nacionais e estrangeiros, bem como de toda a população. Ao mesmo tempo, por meio disso, busca-se apresentar, honrar e valorizar o Patrimônio de Trang An como uma terra com uma longa tradição histórica e cultural, belas paisagens naturais e um povo gentil, amigável, elegante e hospitaleiro.

Por meio dos resultados da série de atividades, Ninh Binh mobilizará a participação ativa de especialistas, pesquisadores e cientistas para esclarecer os argumentos e os valores inestimáveis de Trang An no processo de construção de uma Cidade Patrimônio do Milênio.

Este importante evento também contribui para promover intercâmbios e cooperação internacionais na valorização do patrimônio cultural entre Ninh Binh e outras províncias e cidades com patrimônio cultural no país e em outros países do mundo. A partir daí, Ninh Binh poderá aproveitar as oportunidades, vantagens e lições aprendidas, contribuindo para a implementação bem-sucedida das metas estabelecidas na Resolução do 22º Congresso Provincial do Partido de Ninh Binh, bem como para a meta de construir uma Cidade Patrimônio do Milênio no futuro.

PV: Obrigado, camarada!

Minh Hai (apresentação)

Fonte