Păstrarea casei comunale Bana: Păstrarea sufletului național în inima orașului

Pentru minoritățile etnice din Munții Centrali în general și pentru populația Ba Na în special, casa comunală este considerată „inima” întregului sat. Având o poziție importantă în viața materială și spirituală, casa comunală este întotdeauna respectată de oameni, fiind considerată sufletul clanului lor.

Locul unde se păstrează sufletul poporului Ba Na

În mijlocul pădurii vaste, însorite și bătute de vânt, casa comunală se înalță înaltă în centrul satului, ca un înger păzitor care protejează întreaga comunitate.

Aici au loc activitățile obișnuite ale sătenilor, unde oamenii se adună pentru a sta de vorbă, a împărtăși experiențe de viață, a organiza festivaluri sau a desfășura ritualuri tradiționale.

Casa comunală a tribului Ba Na este de obicei înaltă, masivă și impunătoare, dar grațioasă. Acoperișul are de obicei o înălțime de aproximativ 15 până la 20 de metri, cu o arhitectură în formă de A, cu partea de sus decorată cu un model unic. Cele patru acoperișuri ale caselor comunale sunt acoperite cu paie. Cele două acoperișuri principale sunt foarte mari, acoperite cu o rogojină țesută, acoperind mai mult sau mai puțin, în funcție de sat, uneori aproape acoperind acoperișul, arătând mai frumos și protejând totodată acoperișul de vânturi puternice. Cele două acoperișuri în două ape sunt triunghiuri isoscele.

Casa comunală se înalță înaltă în centrul satului, ca un înger păzitor care protejează întreaga comunitate. (Foto: VNA)

Podeaua casei comune are de obicei o înălțime cuprinsă între 2 m și aproximativ 3 m. Interiorul casei comune este format din opt stâlpi mari de lemn, arhitectura comună fiind o casă cu trei camere; adesea decorată elaborat cu modele și sculpturi complexe. Intrarea se deschide în mijlocul părții frontale a casei, prin podeaua curții interioare și apoi spre scări.

Casa comunală a fost construită în întregime de săteni folosind materiale găsite în pădure, cum ar fi lemn, bambus, viță de vie și iarbă cogon. Nu s-au folosit materiale metalice.

Multă vreme, multe sate din Munții Centrali au rămas fără case comunale din mai multe motive: casele tradiționale au fost deteriorate și nerestaurate, oamenii au construit case noi cu materiale moderne...

În ultimii ani, mișcarea de restaurare a caselor comunale a fost concentrată, cu organizarea și investițiile statului și dusă la bun sfârșit de către populația locală. Casele comunale tradiționale au fost și sunt atracții turistice care atrag un număr mare de vizitatori pentru a învăța și explora cultura și oamenii din Ba Na.

Vezi casa, vezi satul

Pentru a contribui la onorarea culturii naționale și la răspândirea imaginii casei comunale Ba Na, Muzeul de Etnologie din Vietnam (Hanoi) conservă un prototip al casei comunale tradiționale a poporului Ba Na, construită de artizanii Ba Na în satul Kon Rbang, comuna Ngok Bay, provincia Quang Ngai (fosta Kon Tum ) în urmă cu mai bine de 20 de ani.

Casa comunală restaurată de poporul Ba Na la Muzeul de Etnologie din Vietnam. (Foto: PV/Vietnam+)

Potrivit Dr. Bui Ngoc Quang, director adjunct responsabil al muzeului, în procesul de dezvoltare, multe case comunale tradiționale au fost înlocuite treptat cu case comunale cu acoperiș din tablă ondulată, case comunale din beton armat sau alte materiale moderne. Muzeul a selectat un model de casă comunală tipică populației Ba Na din comuna Ngok Bay pentru a fi restaurat, ajutând astfel publicul și vizitatorii să înțeleagă mai profund arhitectura și valorile culturale ale casei tradiționale.

Recent, Muzeul a organizat o restaurare a casei cu participarea a 20 de muncitori Ba Na timp de mai bine de o lună.

În spațiul casei comunale a tribului Ba Na de la Muzeul de Etnologie din Vietnam, bătrânul satului A Ngêh (născut în 1953), din satul Kon Rbăng, comuna Ngọk Bay, și-a împărtășit cu entuziasm bucuria de a vedea cum casa construită după modelul tradițional a devenit mai spațioasă și mai frumoasă. A fost încântat de faptul că în capitală există și o casă comunală a tribului Ba Na. Turiștii din toată țara și chiar străinii pot afla mai multe despre cultura Ba Na.

Artizanii Ba Na participă la restaurarea unei case comunale la Muzeul de Etnologie din Vietnam. (Foto: PV/Vietnam+)

„Prima dată când am mers la muzeu pentru a reconstrui casa comunală a fost în 2003, când grupul avea 30 de persoane, dar acum jumătate dintre ele au dispărut. Persoanele în vârstă ca noi sunt precare și au dificultăți în a călători, dar totuși vrem să aducem tânăra generație la Hanoi pentru a reconstrui casa comunală. A vedea casa comunală înseamnă a vedea satul Ba Na. Numai când văd casa reparată cu ochii mei, mă simt liniștit”, a spus bătrânul satului A Ngheh.

Artizanul A Wang (născut în 1964) a continuat și el povestea: „Acum, în sat, când se repară casa comunală, mulți tineri participă. Ei știu cum să despică paie, să ridice stâlpi, să facă acoperișuri... Bătrânii îi îndrumă, iar copiii pot face orice. Sper doar ca acești copii să continue să construiască case comunale și să păstreze identitatea poporului Ba Na. Dacă nu o fac, vor uita.”

Păstrând cu perseverență „sufletul” satului

Potrivit Dr. Bui Ngoc Quang, pentru a conserva în mod sustenabil, Muzeul de Etnologie din Vietnam aderă la patru principii de bază: respectarea și promovarea rolului subiectelor culturale; fiecare expoziție are o identitate, un proprietar, o istorie și o locație clare; obiectele sunt realizate de artizani locali folosind metode tradiționale; și, în final, prezentarea vieții materiale și spirituale generale asociate cu casa.

Dr. Bui Ngoc Quang, director adjunct al Muzeului de Etnologie din Vietnam. (Foto: PV/Vietnam+)

Această abordare ajută muzeele nu doar să „păstreze artefactele”, ci și să păstreze patrimoniul viu, recreând relația dintre oameni-natură-cultură.

Totuși, restaurarea casei comunale nu este ușoară. Dr. Bui Ngoc Quang consideră că în zilele noastre nu există multe oportunități pentru generația tânără de a învăța cum să construiască o casă comunală tradițională, parțial din cauza lipsei de materiale, parțial din cauza impactului noului stil de viață, casele comunale devin din ce în ce mai puține. Prin urmare, de fiecare dată când o casă comunală este construită sau reparată, este o oportunitate pentru persoanele în vârstă de a instrui generația tânără cu privire la modul de construire a unei case comunale tradiționale.

„Construcția, repararea și restaurarea casei Rong nu sunt doar o chestiune de tehnici de construcție, ci implică și numeroase ritualuri și obiceiuri cu semnificații spirituale unice, care trebuie păstrate și întreținute. De fiecare dată când casa Rong este restaurată, este, de asemenea, o oportunitate pentru ca cultura locuitorilor din Munții Centrali să fie continuată și transmisă generației următoare”, a declarat dl. Quang.

Dr. Bui Ngoc Quang a subliniat că locuința comunală este sufletul satului, un loc care hrănește amintirile și puterea spirituală a locuitorilor din Munții Centrali. Prin urmare, conservarea locuinței comunale nu înseamnă doar conservarea arhitecturii, ci și conservarea modului de viață, a gândirii și a comportamentului comunității.

Dr. Luu Hung, fost director adjunct al Muzeului de Etnologie din Vietnam. (Foto: PV/Vietnam+)

Dr. Luu Hung, fost director adjunct al Muzeului de Etnologie din Vietnam, împărtășește aceeași opinie. El consideră că restaurarea casei comunale este un proces pe termen lung care demonstrează legătura profundă dintre oameni și patrimoniu.

În 2003, când Muzeul a invitat artizani din satul Kon Rbang la Hanoi pentru a restaura casa comunală din cadrul muzeului, aceasta nu mai era în forma sa tradițională, ci fusese reconstruită cu un acoperiș din tablă ondulată.

Totuși, după ce casa comunală de la muzeu a fost restaurată, artizanii s-au întors în sat și i-au mobilizat pe săteni să refacă acoperișul casei comunale din satul Kon Rbang cu iarbă de paie, conform modelului tradițional al poporului Ba Na din Munții Centrali.

Acoperișul casei comunale a tribului Ba Na este decorat elaborat. (Foto: PV/Vietnam+)

Potrivit Dr. Luu Hung, construirea și restaurarea caselor comunale necesită tehnici și materiale speciale: stâlpii trebuie să fie realizați din lemn de stea verde cu un diametru de 45-60 cm pentru a asigura durabilitatea timp de sute de ani, iar partea superioară a stâlpilor trebuie să fie realizată din lemn vechi de pădure, astfel încât să poată fi îndoită la forma tradițională.

Se estimează că în timpul procesului de restaurare, locuitorii din tribul Ba Na au lucrat peste 3.350 de zile lucrătoare, din ianuarie 2002 până la inaugurarea din iunie 2003 și pentru ambele renovări.

„Fiecare panou și fiecare stâlp poartă eforturile și sentimentele poporului Ba Na. După mulți ani, faptul că s-au întors pentru a-și repara propria casă este o dovadă că valorile culturale sunt păstrate”, a declarat domnul Luu Hung.

După mai bine de două decenii de afectare a vremii și a mediului urban, casa comunală Ba Na din cadrul Muzeului își păstrează încă aspectul solid și maiestuos, simbolizând puterea, solidaritatea și viața spirituală a locuitorilor din Munții Centrali.