În dimineața zilei de 27 aprilie, Comitetul Popular al Provincialei Ninh Binh, în coordonare cu Ministerul Culturii, Sportului și Turismului și Comitetul Național UNESCO din Vietnam, a organizat o conferință științifică internațională intitulată „Promovarea rolului și valorii Complexului Peisagistic Trang An, Patrimoniu Cultural și Natural Mondial în Construirea unui Oraș al Patrimoniului Mileniului și Conectarea Orașelor Patrimoniului Mondial”. Conferința a avut ca scop onorarea valorilor sitului patrimoniului, evaluarea realizărilor remarcabile din ultimii 10 ani și determinarea rolului, poziției și importanței sitului patrimoniului în viitoarele orientări strategice ale provinciei Ninh Binh. Aceste orientări se concentrează pe transformarea orașului Ninh Binh într-un oraș guvernat central, cu caracteristicile unui Oraș al Patrimoniului Mileniului, și conectarea acestuia cu orașele Patrimoniului Mondial, bazate pe pilonii turismului, industriilor culturale și economiei patrimoniului, combinând armonios restaurarea patrimoniului, conservarea, promovarea și creșterea verde, în direcția dezvoltării durabile.
La atelier au participat: dl Hoang Dao Cuong, ministru adjunct al Culturii, Sportului și Turismului; dl Pham Thanh Binh, ministru adjunct al Afacerilor Externe ; dna Le Thi Hong Van, secretar general al Comitetului Național UNESCO din Vietnam; și dl Ha Van Sieu, director general adjunct al Administrației Naționale de Turism din Vietnam.
Organizația Națiunilor Unite pentru Educație , Știință și Cultură (UNESCO) a fost reprezentată de dl Jonathan Wallace Baker, șeful Biroului UNESCO din Vietnam; reprezentanți ai Centrului Patrimoniului Mondial UNESCO; Biroului UNESCO din Hanoi; și experți și oameni de știință naționali și internaționali.
Provincia Ninh Binh a fost reprezentată de: dl Mai Van Tuat, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid și președinte al Consiliului Popular Provincial; dl Pham Quang Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid și președinte al Comitetului Popular Provincial - șeful Comitetului de organizare pentru cea de-a 10-a aniversare a recunoașterii Complexului Peisagistic Trang An de către UNESCO ca sit al Patrimoniului Cultural și Natural Mondial; dl Tong Quang Thin, membru al Comitetului permanent al Comitetului Provincial de Partid și vicepreședinte permanent al Comitetului Popular Provincial; dl Tran Song Tung, membru al Comitetului permanent al Comitetului Provincial de Partid și vicepreședinte al Comitetului Popular Provincial; dl Bui Hoang Ha, membru al Comitetului permanent al Comitetului Provincial de Partid și vicepreședinte al Consiliului Popular Provincial; membri ai Comitetului de organizare pentru cea de-a 10-a aniversare a recunoașterii Complexului Peisagistic Trang An de către UNESCO ca sit al Patrimoniului Cultural și Natural Mondial; și lideri ai departamentelor, agențiilor și localităților.
În discursul său de deschidere și de introducere la atelier, tovarășul Pham Quang Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial și șeful Comitetului de organizare pentru cea de-a 10-a aniversare a înscrierii Complexului Peisagistic Trang An de către UNESCO ca sit al Patrimoniului Mondial Cultural și Natural, a subliniat: Ninh Binh - un ținut binecuvântat cu multe locuri pitorești unice și minuni naturale. Acest loc, marcat de evenimente de acum zeci de mii de ani, a fost ales de strămoșii noștri ca loc de reședință, adaptându-se flexibil la schimbările de mediu pentru a crea o cultură preistorică și istorică timpurie unică, care a servit drept temelie pentru ca capitala antică Hoa Lu să fie aleasă drept capitală a statului Dai Co Viet.
Timp de 42 de ani (968-1010), Hoa Lu a existat și a fost strâns asociat cu trei dinastii: Dinh, Le Timpuriu și Ly. A servit cu adevărat drept centru politic, economic și cultural al Dai Co Viet unificat, independent și autoguvernat... jucând rolul unei solide fortărețe militare construite de natură și de om, creând astfel o forță motrice pentru a atrage oameni din multe regiuni să locuiască acolo. Hoa Lu este și numele capitalei - prima capitală imperială a națiunii Dai Viet, un oraș și oraș portuar așezat lângă munți, cu vedere la râu, deschis spre Marea de Est, pionierat și punând bazele dezvoltării civilizației Dai Viet.
Valorile remarcabile ale regiunii Hoa Lu - Ninh Binh, cu resursele sale naturale și umane bogate și unice, reprezintă un potențial semnificativ pentru dezvoltarea ecoturismului și turismului cultural în provincie. Zona pitorească Trang An a fost, de asemenea, identificată ca destinație pentru investiții, pentru a deveni o destinație turistică la nivel național și internațional în planul general de dezvoltare turistică al Vietnamului.
La zece ani după ce a fost recunoscută de UNESCO ca sit al Patrimoniului Mondial Cultural și Natural, zona pitorească Trang An a devenit un exemplu clar al unei tendințe inevitabile: conectarea turismului de patrimoniu între provincii, regiuni și chiar la nivel internațional, pentru a crea valori și branduri unice pentru situl de patrimoniu. Ceea ce este deosebit de remarcabil este faptul că Trang An a creat noi valori pentru a conecta aspectele locale și moderne, trecutul și viitorul, pe baza unei conservări eficiente, armonioase și durabile a valorilor patrimoniului. A devenit o destinație preferată, un loc familiar care deservește o gamă largă de turiști, ținând pasul cu nevoile generale de dezvoltare ale situației pieței sociale și economice și, cel mai important, aliniindu-se întotdeauna cu politica Partidului și a Guvernului de dezvoltare culturală cuprinzătoare și cu orientarea spre dezvoltare a provinciei Ninh Binh.
Aceste avantaje prezintă, de asemenea, provocări pentru gestionarea, conservarea și promovarea valorii patrimoniului, demonstrând responsabilitatea poporului și a guvernului față de prețioasa moștenire a strămoșilor lor. Aceste provocări includ: responsabilitatea guvernului și a poporului în conservarea și menținerea statutului de „Patrimoniu Mondial”, cu scopul de a promova dezvoltarea economiei patrimoniului... Aceste provocări trebuie abordate cu obiective specifice și o viziune conturată în Planul de Planificare Provincială Ninh Binh aprobat de Prim-ministru, care își propune să devină un oraș guvernat central până în 2035, caracterizat ca un oraș al patrimoniului mileniului și un oraș creativ; un centru major cu valoare de marcă ridicată în turism, industrii culturale și economie a patrimoniului pentru întreaga țară și regiunea Asia-Pacific. Turismul – și produsele turistice derivate din patrimoniu – este soluția aleasă pentru atingerea acestui obiectiv.
În cadrul atelierului, președintele Comitetului Popular Provincial și-a exprimat speranța că oamenii de știință și experții din țară și din străinătate se vor concentra pe discutarea mai multor probleme cheie, inclusiv: onorarea, promovarea și diseminarea valorilor Complexului Peisagistic Trang An, în conjuncție cu dezvoltarea turismului durabil, ca o condiție prealabilă pentru transformarea orașului Hoa Lu într-un Oraș al Patrimoniului Mileniului; revizuirea realizărilor remarcabile din ultimii 10 ani și propunerea unei orientări cuprinzătoare de planificare a conservării sitului de patrimoniu, cu o abordare interdisciplinară și multidisciplinară - ca oraș model de patrimoniu; determinarea rolului și poziției sitului de patrimoniu în dezvoltarea economică a turismului, dezvoltarea socio-economică; conservarea și cercetarea științifică; atragerea investițiilor și a turiștilor; și cooperarea și conectarea cu orașele Patrimoniului Mondial. Cercetarea și propunerea de soluții pentru partajarea și diseminarea mai largă, atât la nivel intern, cât și internațional, a experiențelor practice în conservarea și dezvoltarea Complexului Peisagistic Trang An, propunând astfel politici adecvate pentru Guvern și UNESCO...
Provincia Ninh Binh se străduiește constant să onoreze și să afirme rolul și importanța valorilor universale remarcabile ale sitului Patrimoniului și să îmbunătățească eficacitatea gestionării, conservării și promovării acestor valori; continuând să își îndeplinească angajamentele față de UNESCO în gestionarea și promovarea acestor valori pentru a conserva și proteja patrimoniul pentru generațiile viitoare.
Pentru a promova pe deplin valoarea științifică, culturală și istorică a patrimoniului, servind dezvoltării durabile și construind un Oraș al Patrimoniului Mileniului, așa cum își propune Ninh Binh, ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Pham Thanh Binh, a sugerat că Ninh Binh trebuie să continue consolidarea conservării, conservării și promovării valorii patrimoniului mondial în conformitate cu standardele UNESCO; să îmbunătățească educația și conștientizarea comunității, crescând gradul de conștientizare a valorii sitului Patrimoniului Mondial Trang An în rândul comunității și al turiștilor; și să consolideze cooperarea cu organizațiile internaționale și alți parteneri locali pentru a împărtăși experiențele în gestionarea patrimoniului și a învăța din succesele altor destinații.
Tovarășul Pham Thanh Binh a afirmat că, în perioada următoare, Ministerul Afacerilor Externe și Comitetul Național UNESCO din Vietnam vor continua să colaboreze cu Ninh Binh pentru a se asigura că Complexul Peisagistic Trang An continuă să fie un exemplu model de conservare și promovare a valorilor patrimoniului, contribuind la realizarea aspirației de a transforma Ninh Binh într-un Oraș al Patrimoniului Mileniului, un Oraș Creativ UNESCO, transformând Ninh Binh într-un ținut bogat în cultură, puternic ca economie, verde și curat ca mediu, îndeplinind toate criteriile pentru dezvoltare durabilă.
Recunoscând și salutând previziunea și spiritul de colaborare care au deschis calea pentru realizările orașului Trang An, Jonathan Baker, șeful Biroului UNESCO din Hanoi, a declarat că UNESCO își menține angajamentul de a sprijini orașul Trang An în depășirea provocărilor. Biroul UNESCO este pregătit să ofere expertiză pentru a se asigura că orașul Trang An continuă să fie un exemplu de turism responsabil și sustenabil. Viziunea actuală a orașului Trang An se aliniază perfect cu misiunea fundamentală a UNESCO de a promova înțelegerea culturală, pacea și dezvoltarea sustenabilă prin conservarea patrimoniului. Prin urmare, domnul Baker consideră că orașul Trang An va continua să servească drept model de dezvoltare stabilă și responsabilă pentru generațiile viitoare.
Pentru a clarifica în continuare conținutul lucrării „Promovarea rolului și valorii Complexului Peisagistic Trang An, Patrimoniu Mondial Cultural și Natural, în construirea unui Oraș al Patrimoniului Mileniului și conectarea Orașelor Patrimoniului Mondial”, după sesiunea de deschidere, delegați, oameni de știință și experți atât din țară, cât și din afara țării au organizat trei sesiuni de discuții: o sesiune generală pe tema „Conectarea Orașului Patrimoniu Trang An cu Orașele Patrimoniului Mondial UNESCO” și două sesiuni tematice pe tema „Un Deceniu de Patrimoniu Mondial Trang An - O Călătorie de Creație, Conservare și Promovare a Valorilor” și „Planificare Cuprinzătoare pentru Conservarea și Promovarea Valorilor Sitului Patrimoniului Mondial Trang An către un Oraș al Patrimoniului Mileniului”.
Song Nguyen - Minh Hai - Anh Tuan
Sursă
Comentariu (0)