Transformarea relațiilor Vietnam-Kazahstan în Parteneriat Strategic

(Chinhphu.vn) - La invitația președintelui Republicii Kazahstan, Kassym-Jomart Tokayev, secretarul general To Lam și soția sa, împreună cu o delegație vietnameză de rang înalt, au efectuat o vizită de stat în Republica Kazahstan în perioada 5-7 mai 2025. În dimineața zilei de 6 mai, după o ceremonie solemnă de bun venit de stat la Palatul Prezidențial, secretarul general To Lam a purtat discuții cu președintele Kassym-Jomart Tokayev.

Secretarul general To Lam și președintele Kassym-Jomart Tokayev înainte de discuții.

În cadrul discuțiilor, președintele Kassym-Jomart Tokayev i-a primit călduros pe secretarul general To Lam și pe soția sa, precum și pe delegația vietnameză de rang înalt aflată într-o vizită de stat în Kazahstan, subliniind că aceasta a fost prima vizită a secretarului general al Partidului Comunist din Vietnam în Kazahstan de când cele două țări au stabilit relații diplomatice în 1992. Președintele Kassym-Jomart Tokayev a afirmat că Kazahstanul prețuiește buna prietenie tradițională dintre cele două țări și că Vietnamul este un partener important în regiunea Asia- Pacific .

Secretarul general To Lam și-a exprimat bucuria de a vizita frumoasa și ospitaliera țară Kazahstan; a mulțumit poporului kazahstan și președintelui personal pentru primirea lor caldă, atentă și fraternă; și a apreciat profund sentimentele speciale ale președintelui Tokayev față de Vietnam. Secretarul general To Lam a subliniat că Vietnamul acordă întotdeauna importanță și acordă o prioritate ridicată relațiilor cu țările tradițional prietene, inclusiv Kazahstan; și a mulțumit Kazahstanului pentru ajutorul acordat Vietnamului în lupta trecută pentru eliberare națională, precum și în cauza actuală a construcției și dezvoltării naționale.

Secretarul general To Lam a apreciat foarte mult realizările pe care țara și poporul Kazahstan le-au obținut în menținerea stabilității politice și a dezvoltării socio-economice, în special motto-ul „ Construirea unui Kazahstan echitabil; lege și disciplină; creștere economică și socială optimistă ” și modelul „ Președinte puternic - Parlament influent - Guvern responsabil ”; considerând că Kazahstanul va continua să implementeze cu succes obiectivele de dezvoltare, va atinge rate ridicate de creștere și va deveni o țară cu o mare influență în Asia-Pacific. Secretarul general a vorbit despre situația din Vietnam, după 40 de ani de implementare a procesului Doi Moi, întreaga țară se străduiește să intre într-o nouă eră - era ascensiunii poporului vietnamez.

Secretarul general To Lam a purtat discuții cu președintele Kassym-Jomart Tokayev

Cei doi lideri și-au exprimat încântarea față de dezvoltarea continuă a prieteniei tradiționale dintre Vietnam și Kazahstan de-a lungul anilor și față de caracterul practic și eficacitatea tot mai mare a vizitei secretarului general To Lam, deschizând o nouă etapă în prietenia și cooperarea dintre cele două țări, odată cu acordul de a transforma relația Vietnam-Kazahstan într- un parteneriat strategic . Cei doi lideri au afirmat că stabilirea unui nou cadru va contribui la consolidarea celor cinci legături actuale dintre cele două țări, inclusiv: conexiunea interpersonală, conexiunea economică, conexiunea politică, conexiunea de transport și conexiunea interregională. Președintele Kassym-Jomart Tokayev și-a exprimat mândria de a fi primul partener strategic al Vietnamului în regiunea Asiei Centrale, afirmând că acesta este un eveniment istoric în relația dintre cele două țări, creând o bază mai solidă pentru dezvoltarea relațiilor în toate domeniile.

Într-o atmosferă de încredere și deschidere, tipică prieteniei tradiționale, secretarul general To Lam și președintele Tokayev au avut un schimb aprofundat de opinii privind direcțiile de promovare a relațiilor bilaterale și au convenit asupra numeroaselor măsuri specifice pentru aprofundarea cooperării într-un mod practic și eficient, discutând totodată probleme regionale și internaționale de interes reciproc.

Secretarul general To Lam și președintele Tokayev au convenit să continue consolidarea încrederii politice dintre cele două țări prin promovarea schimburilor de delegații la toate nivelurile, în special la nivel înalt, prin toate canalele și schimburile interpersonale pentru a consolida o bază politică și socială solidă, a extinde cooperarea în toate celelalte domenii; a promova în continuare cooperarea în domeniul apărării și securității și a promovării cooperării în industria de apărare și tehnologia militară.

Cei doi lideri au apreciat foarte mult evoluțiile pozitive în cooperarea economică, comercială și de investiții; au afirmat că cele două economii au un potențial semnificativ pentru dezvoltare ulterioară; au considerat că noul parteneriat strategic va insufla o nouă viață relațiilor economice dintre cele două țări, dublând volumul schimburilor comerciale în perioada următoare. Cele două părți au convenit să îmbunătățească eficacitatea Comitetului interguvernamental Vietnam-Kazahstan pentru cooperare economică-comercială și științifico-tehnologică; să implementeze eficient Planul de acțiune comun pentru promovarea cooperării economice-comerciale pentru perioada 2023-2025, să elaboreze orientări pentru 2030 și să depună eforturi pentru creșterea volumului schimburilor comerciale bilaterale la 5 miliarde USD până în 2030. Președintele Kazahstanului și-a afirmat disponibilitatea de a crea cele mai bune condiții pentru ca întreprinderile vietnameze să facă afaceri în Kazahstan și că cele două țări trebuie să aibă mecanisme și politici bune, zboruri directe deschise și politici de vize deschise pentru întreprinderile din cele două țări pentru a consolida cooperarea. Kazahstanul va crește importurile de produse puternice ale Vietnamului, cum ar fi îmbrăcămintea și încălțămintea.

Secretarul general To Lam și președintele Tokayev au apreciat foarte mult potențialul din domeniile energiei - mineritului, transporturilor - logisticii, finanțelor, turismului, educației - formării profesionale, dezvoltării resurselor umane, științei - tehnologiei; afirmând că toate acestea sunt puncte forte în relația bilaterală în perioada următoare și, în același timp, accentul pus pe dezvoltarea economică a celor două țări. Secretarul general To Lam a sugerat ca partea kazahă să promoveze înființarea unui Birou de Reprezentanță Comercială Vietnameză în Kazahstan, a unui Consiliu de Afaceri Vietnam-Kazahstan pentru a consolida promovarea comerțului, investițiile și legăturile de afaceri dintre cele două țări. Secretarul general a declarat că cele două părți au un mare potențial de a consolida în continuare relațiile și punctele forte pentru a se completa reciproc, a spori conectivitatea, schimbul interpersonal și cooperarea în turism, având în vedere că Vietnamul are plaje frumoase, iar Kazahstanul are stepe vaste. Secretarul general To Lam a mulțumit președintelui și guvernului Kazahstanului pentru atenția acordată și condițiile favorabile pentru ca comunitatea vietnameză să trăiască, să muncească și să studieze stabil în Kazahstan.

Cei doi lideri au apreciat coordonarea regulată și sprijinul reciproc dintre cele două țări în cadrul forumurilor multilaterale, în special la Națiunile Unite, CICA etc.; au afirmat că Vietnamul este pregătit să fie o punte pentru Kazahstan în vederea consolidării cooperării cu țările din Asia de Sud-Est și că Kazahstanul va fi o punte pentru Vietnam în vederea consolidării cooperării cu țările din Asia Centrală. Discutând probleme regionale și internaționale de interes reciproc, cele două părți au subliniat necesitatea soluționării dezacordurilor și diferențelor prin mijloace pașnice, pe baza dreptului internațional și a Cartei Națiunilor Unite; și au susținut poziția ASEAN cu privire la problema Mării de Est în conformitate cu dreptul internațional, în special cu Convenția Națiunilor Unite din 1982 privind dreptul mării.

Cu această ocazie, Secretarul General l-a invitat respectuos pe Președintele Kassym-Jomart Tokayev să viziteze din nou Vietnamul la un moment potrivit. Președintele Kassym-Jomart Tokayev a mulțumit sincer și a acceptat cu bucurie invitația.

După discuții, președintele Kassym-Jomart Tokayev i-a înmânat respectuos secretarului general To Lam Ordinul Prieteniei Dostyk de Clasa I. Cei doi lideri au asistat, de asemenea, la semnarea documentelor de cooperare în domeniile justiției, științei și tehnologiei, energiei, aviației, culturii și sportului, precum și presei și mass-media. Cele două părți au adoptat o Declarație Comună privind stabilirea parteneriatului strategic Vietnam-Kazahstan.

BNG

Sursă: https://baochinhphu.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-kazakhstan-len-doi-tac-chien-luoc-102250506184325102.htm