Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Eficientizarea aparatului: Promovarea conectivității, a partajării datelor și a reformei administrative

La sesiunea de deschidere a celei de-a 10-a sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale, din 20 octombrie, prim-ministrul Pham Minh Chinh a prezentat un raport care sintetizează rezultatele implementării Planului de Dezvoltare Socio-Economică pentru 2025 și perioada de 5 ani 2021-2025; și Planul de Dezvoltare Socio-Economică proiectat pentru 2026.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức26/10/2025

Legendă foto
Oficialii de la Centrul de Servicii Administrative Publice din comuna Yen Mo, provincia Ninh Binh , îi îndrumă pe locuitori în procesul de înregistrare pentru procedurile administrative. Foto: Nguyen Lanh/TTXVN.

Unul dintre rezultatele remarcabile este implementarea decisivă și eficientă a restructurării și eficientizării aparatului guvernamental și a organizării administrațiilor locale pe două niveluri, coroborată cu promovarea descentralizării și a delegării puterii.

Tot în ziua de deschidere a Sesiunii, liderii guvernamentali au subliniat spiritul ferm în eficientizarea aparatului și reformarea administrației în perioada următoare.

Îmbunătățiți conectivitatea și partajarea datelor.

În special, în cursul săptămânii (20-25 octombrie), Guvernul și Prim-ministrul au emis mai multe documente legate de conectivitatea și partajarea datelor.

Mai exact, pe 20 octombrie, Prim-ministrul a semnat Decizia nr. 2319/QD-TTg de înființare a Comitetului Național Director pentru Date. Comitetul Național Director pentru Date este o organizație de coordonare intersectorială cu funcția de cercetare, consiliere, recomandare și asistență Guvernului, Prim-ministrului și Președintelui Comitetului Director în direcționarea și coordonarea implementării politicilor, strategiilor, mecanismelor și soluțiilor la scară națională privind datele; construirea și dezvoltarea bazelor de date naționale și specializate; integrarea, sincronizarea, stocarea, partajarea, analizarea, exploatarea și coordonarea datelor din Baza de Date Națională Integrată; și abordarea problemelor importante, intersectoriale, legate de date.

Apoi, la 22 octombrie, Guvernul a emis Decretul nr. 278/2025/ND-CP care reglementează conectarea și partajarea obligatorie a datelor între agențiile din cadrul sistemului politic. În special, Decretul prevede că datele utilizate pentru procedurile administrative, serviciile publice și activitățile de direcționare și management ale ministerelor, agențiilor centrale și locale trebuie să fie conectate, partajate și sincronizate cu Baza de Date Națională Cuprinzătoare, astfel încât Ministerul Securității Publice să poată coordona distribuirea datelor către ministere, agențiile centrale și locale prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor. Decretul prevede, de asemenea, în mod clar că, până cel târziu la 31 decembrie 2026, conectarea și partajarea obligatorie a datelor între agențiile din cadrul sistemului politic vor fi implementate uniform prin intermediul Platformei de Partajare și Coordonare a Datelor.

La 22 octombrie 2025, Prim-ministrul a emis Directiva nr. 201/CĐ-TTg privind concentrarea pe revizuirea, reducerea și simplificarea procedurilor administrative bazate pe date. Prim-ministrul a solicitat miniștrilor, șefilor agențiilor la nivel ministerial și președinților Comitetelor Populare din provincii și orașe să ordone urgent revizuirea a 734 de proceduri administrative, așa cum sunt descrise în Documentul nr. 4735/TCT din 20 octombrie 2025, al Grupului operativ de implementare a Proiectului 06, reforma procedurilor administrative și transformarea digitală asociate cu Proiectul 06, precum și a altor proceduri administrative care conțin unul dintre cele 15 tipuri de documente deja enumerate în bazele de date naționale și specializate, care pot fi reduse imediat...

Conform statisticilor Ministerului Securității Publice, 15 tipuri de documente ale cetățenilor au fost digitalizate și pot fi înlocuite cu date electronice, inclusiv: Cartea de Identitate Națională, Cartea de Identitate a Cetățenilor, Certificatul de Naștere, Certificatul de Deces, Cartea de Înregistrare a Locuinței, Cartea de Reședință Temporară, Certificatul de Confirmare a Reședinței, Permisul de Conducere, Cardul de Asigurare de Sănătate , Certificatul de Înmatriculare a Vehiculului, Pașaportul, Certificatul de Căsătorie, Certificatul de Celibatar, Certificatul de Identitate Personală și Certificatul de Cazier Judiciar. Acest lucru este deosebit de important deoarece, odată cu înlocuirea datelor, nu va mai fi necesară prezentarea documentelor de către cetățeni și întreprinderi, ceea ce contribuie la economisirea timpului, a costurilor și a sarcinii legalizării copiilor de către Comitetele Populare la nivel de comună...

La nivel local, în această săptămână, președintele Comitetului Popular al orașului Da Nang , Pham Duc An, a semnat o directivă care impune rectificarea utilizării abuzive a copiilor certificate și consolidarea procesării electronice a documentelor, având ca scop promovarea transformării digitale și îmbunătățirea eficienței reformei procedurilor administrative. În consecință, agențiilor, unităților și localităților le este interzis să solicite organizațiilor și persoanelor să prezinte copii certificate în cazurile în care legea le impune doar pe acestea; agențiilor, unităților și localităților ar trebui să acorde prioritate reutilizării datelor existente în mediul electronic; și le este interzis să solicite documente pe hârtie atunci când informațiile au fost deja integrate în cărțile de identitate electronice și conturile de identificare electronică (cu excepția cazurilor în care legile specializate prevăd altfel).

Servicii mai bune pentru cetățeni și companii.

Pe 24 octombrie, la Quang Ninh, Ministerul Afacerilor Interne a organizat un atelier de lucru pentru a colecta feedback cu privire la proiectul de raport care sintetizează reforma administrativă a statului pentru perioada 2021-2025 și prezintă direcția și sarcinile reformei administrative a statului pentru perioada 2026-2030. Ministrul adjunct al Afacerilor Interne, Nguyen Van Hoi, a declarat că perioada 2026-2030 este crucială, necesitând dezvoltarea unei administrații moderne și eficiente, care să deservească mai bine cetățenii și întreprinderile.

Reprezentanții ministerelor, sectoarelor și localităților au contribuit cu numeroase idei pentru îmbunătățirea proiectului de raport. Unii delegați au menționat că întreaga țară accelerează implementarea sarcinilor naționale de transformare digitală. Dacă depozitele de date digitale ale ministerelor și sectoarelor sunt partajate cu localitățile, acest lucru va facilita reforma administrativă. Ministerele, sectoarele și localitățile trebuie să se coordoneze pentru a „da viață” acestor depozite de date digitale și a le integra cât mai curând posibil, astfel încât aceste depozite de date să poată funcționa fără probleme de la nivel central la nivel local.

În urma fuziunii, provincia Ninh Binh a implementat sarcini și soluții cuprinzătoare și eficiente pentru a promova reforma administrativă, corelate cu cerințele dezvoltării științei și tehnologiei, construirea e-guvernării și a guvernării digitale, vizând satisfacția cetățenilor și a întreprinderilor. Aceasta este considerată o „măsură” a eficacității sistemului de administrație locală pe două niveluri din provincie.

Mai exact, comuna Yen Mo a transformat fostul sediu al Comitetului Popular din orașul Yen Thinh într-un centru de servicii administrative publice; investind într-un sistem automat de numărare a cozilor, 7 computere, 5 scanere și 4 imprimante cu o rețea internă stabilă. Zona de primire a cetățenilor pentru finalizarea procedurilor administrative este proiectată științific, cu informații procedurale afișate public. Comuna desemnează personal experimentat și profesionist pentru a îndruma oamenii cu atenție și grijă.

Legendă foto
Gestionarea procedurilor administrative pentru cetățeni la Centrul de Servicii Administrative Publice din comuna Yen Mo, provincia Ninh Binh. Fotografie: Nguyen Lanh/TTXVN.

Dl. Pham Minh Cuong, director adjunct al Centrului de Servicii Publice Administrative din Comuna Yen Mo, a declarat că centrul organizează și repartizează personalul în pozițiile potrivite în funcție de abilitățile și punctele forte ale acestora. Personalul care lucrează în zona de servicii unice trebuie să fie competent în utilizarea echipamentelor moderne și a software-ului partajat. Din 1 iulie până în prezent, Centrul a primit aproape 8.000 de cereri; dintre acestea, numărul cererilor primite online a depășit 87%, iar numărul cererilor cu componente digitalizate și rezultate rezolvate a depășit 97%. Rezultatele evaluării calității serviciilor din trimestrul 3/2025 pe Portalul Național al Serviciilor Publice pentru Yen Mo arată că unitatea este lider în întreaga provincie la criteriul transparenței și ocupă locul trei în provincie pentru serviciile publice online...

Atelierul de lucru „Guvernanța locală în contextul transformării digitale: experiențe internaționale și implicații politice pentru Vietnam” a avut loc în perioada 22-23 octombrie la Hanoi. Evenimentul a atras un număr mare de oameni de știință, lideri din diverse ministere și agenții centrale și locale, reprezentanți ai mai multor organizații internaționale din Hanoi și unele organizații cu cooperare științifică cu Academia Națională de Științe Politice din Ho Și Min. Delegații și oamenii de știință s-au concentrat pe discutarea experiențelor altor țări în domeniul guvernării locale, în special pe experiența funcționării unui sistem de administrație locală pe două niveluri; și pe evaluarea realizărilor în implementarea directivelor și politicilor Partidului și a legilor statului vietnamez privind transformarea digitală, dezvoltarea inteligenței artificiale (IA) și aplicarea IA în guvernarea locală.

După sesiunea de deschidere, mulți delegați au subliniat faptul că Vietnamul intră într-o nouă fază de dezvoltare, în care reforma administrativă este strâns legată de transformarea digitală și inovarea instituțională, autoritățile locale jucând un rol de pionierat. Atunci când nivelul local este puternic, dinamic și onest, națiunea va avea o bază solidă pentru o dezvoltare rapidă și durabilă. Reformarea guvernării locale în contextul transformării digitale este un pas strategic către realizarea viziunii naționale de dezvoltare până la mijlocul secolului XXI.

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/tinh-gon-bo-may-day-manh-ket-noi-chia-se-du-lieu-cai-cach-hanh-chinh-20251026095401212.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Un pin de 7 metri face furori în rândul tinerilor din orașul Ho Chi Minh, într-un loc de divertisment de Crăciun.
Ce se întâmplă în aleea de 100 de metri care face furori de Crăciun?
Copleșiți de super nunta care a avut loc timp de 7 zile și nopți în Phu Quoc
Paradă de costume antice: O bucurie de o sută de flori

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Don Den – Noul „balcon ceresc” al lui Thai Nguyen atrage tineri vânători de nori

Actualități

Sistem politic

Local

Produs