Г-жа Ут Эм призвала пожертвовать 125 миллиардов донгов

Владелец школы AISVN в Хошимине утратил финансовую состоятельность и предложил родителям заплатить 125 миллиардов донгов для поддержания деятельности до конца учебного года.

Информация была озвучена на встрече городских властей с госпожой Нгуен Тхи Ут Эм, владелицей Американской международной школы во Вьетнаме (AISVN), и родителями, состоявшейся днем 30 марта.

К 14:00 актовый зал AISVN был практически полон, на встрече присутствовало около 600 родителей. Подполковник Ву Тхи Туй Ха, заместитель начальника Департамента внутренней политической безопасности (PA 03) полиции Хошимина, сообщил, что инвестор школы в настоящее время не в состоянии финансировать её.

«Вчера иностранный преподавательский состав был в большом стрессе, директор подтвердил, что если они не смогут получить финансовую поддержку, они уйдут», — сказала г-жа Ха.

По её словам, власти пристально следили за деятельностью госпожи Ут Эм. Все переговоры между владельцем школы и инвесторами пока не принесли результатов. Инвесторы, привлечённые родителями, также остановились на уровне запроса, а услышав слухи, отказались от проекта.

В ходе работы с некоторыми партнёрами стороны заявили, что школа терпит убытки, отчасти из-за того, что плата за обучение была «очень низкой» по сравнению со школами такого же уровня. Поэтому г-жа Ут Эм предложила обратиться за помощью к родителям, чтобы покрыть разницу в оплате обучения, которую она не могла покрыть раньше. Это стало временным решением, действовавшим до июня.

В долгосрочной перспективе г-жа Ут Эм предложила провести акционерное общество. Родители вносят деньги, что фактически будет являться договором о внесении взноса в уставный капитал, гражданским, в соответствии с законодательством. В этом случае родители получат эквивалент стоимости акций. Займы, выданные на первом этапе и до настоящего момента, позволят всем нуждающимся конвертировать деньги в акции. В противном случае, когда школа разработает план, например, продаст акции, деньги будут возвращены.

«Короче говоря, долгосрочное решение, предложенное г-жой Ут Эм, заключается в том, чтобы уравнять активы, включая чрезвычайные взносы, а также продолжать привлекать инвестиции и вести переговоры о продаже», — сказала г-жа Ха.

Она заявила, что власти оценивают этот план как осуществимый, но ему необходимо будет разработать детали, рассчитать вклады родителей и инвесторов, а также составить план привлечения инвестиций.

Место проведения родительского собрания школы AISVN, день 30 марта. Фото: Ле Нгуен — Место проведения родительского собрания школы AISVN, день 30 марта. Фото: *Ле Нгуен*

Госпожа Ут Эм дрожащим голосом извинилась перед родителями и представила план сбора пожертвований. Предполагаемые расходы на продолжение обучения с 1 апреля до конца учебного года составляют 125 миллиардов донгов.

Предложенный ею уровень поддержки для родителей составляет 9,5 млн донгов для дошкольного образования, 14,5 млн донгов для начальной школы, 20,5 млн донгов для учеников 6–8 классов. Для учеников 9–12 классов — 22,5 млн донгов.

Родители могут направить своих представителей вместе с соответствующими департаментами для отслеживания возможности сокращения дополнительных расходов. По её словам, поддержка может быть оказана в виде платы за обучение по программе IB (Международный бакалавриат) или платы за пользование инфраструктурой, которую взимают многие международные школы.

Один из родителей спросил г-жу Ут Эм о долге школы. Он сказал, что, по слухам, школа должна более 3 миллиардов донгов и находится на грани банкротства, и предложил предать огласке ситуацию, чтобы родители знали об этом, прежде чем вносить взносы.

«Я могу заплатить, но мне нужно знать, возможно ли это или мне следует перевестись в другую школу», — сказал он.

Г-жа Ут Эм не упомянула о долге, добавив, что при акционировании школы власти определят ее стоимость, и кто бы ни был инвестором, он должен гарантировать качество обучения и соблюдение прав учащихся.

Один из родителей спросил, что произойдёт, если они согласятся заплатить больше. Г-жа Ут Эм ответила, что инвесторы заинтересованы в школе, но они изменят программу обучения и не выполнят предыдущие обязательства AISVN перед родителями.

Родители также задаются вопросом, достаточно ли выплачиваемых денег для работы школы и выплаты зарплат учителям, и нужно ли семьям, которые ранее поддерживали ее, платить снова.

Директор Департамента образования и профессиональной подготовки Нгуен Ван Хьеу сообщил, что предварительные расчёты школы составляют 125 миллиардов. Если школа внесет свой вклад, родители будут контролировать этот фонд, а власти направят людей для оказания поддержки.

Он подчеркнул, что первоочередным решением является возвращение учащихся в обычную школу с 1 апреля, и что возможность для родителей продолжать платить за обучение относительно разумна. Ведь в случае перевода в другую школу родителям также придётся платить за обучение в новой школе. Согласно опросу, проведённому школой 29 марта, почти 85% родителей, участвовавших в опросе, хотят, чтобы их дети продолжили обучение в AISVN.

«Мы пообещали учителям решить вопрос с зарплатой и страховкой, иначе они немедленно уйдут. Многие заболевшие не могут обратиться к врачу, потому что их страховка аннулирована, и они не могут вернуться на родину, поэтому их чувства к школе больше не меняются», — сказал он.

После выступлений власти провели голосование по вопросу увеличения размера выплат. Большинство родителей, присутствовавших в зале, подняли руки в знак согласия.

Г-н Хьёу сообщил, что агентства и школы составят список, а родители оплатят его в эти выходные, чтобы Департамент мог провести работу с учителями в следующий понедельник. Он отметил, что время крайне ограничено, и предложил родителям прислать кого-то, желательно с финансовым опытом, для помощи в управлении деньгами.

Студенты AISVN на учебном занятии, 2022 год. Фото: AISVN — Студенты AISVN на занятии, 2022 год. Фото: *AISVN*

Скандал с AISVN обострился две недели назад, вынудив всех студентов взять выходной, поскольку большинство учителей отказались преподавать из-за невыплаченной зарплаты. 20 марта число учителей, уволившихся с работы, достигло 85. Многие родители оказались в затруднительном положении, поскольку заплатили миллиарды донгов за обучение, а перевод в другую школу к концу второго семестра был непростым.

В докладе премьер-министру город сообщил, что власти принимают меры, запрещающие г-же Нгуен Тхи Ут Эм покидать страну из-за задолженности по подоходному налогу с физических лиц. AISVN будет отстранена от набора студентов на 2024-2025 учебный год до тех пор, пока инвестор не решит финансовые и кадровые вопросы и не стабилизирует процесс обучения.

AISVN была основана в 2006 году и в настоящее время насчитывает более 1210 студентов, обучающихся по программе международного бакалавриата. Стоимость обучения составляет 280–350 млн донгов в год для дошкольников, 450–500 млн донгов для начальной школы и 600–725 млн донгов для средней школы.

В школе работают 129 иностранных преподавателей, 26 вьетнамских преподавателей и 103 сотрудника. В настоящее время учителям задолженность по зарплате за февраль. Иностранным преподавателям причитается дополнительно 30% от зарплаты за январь.

В октябре прошлого года AISVN привлекла к себе внимание, когда родители собрались, чтобы потребовать вернуть долг. Они заявили, что одолжили школе десятки миллиардов донгов без процентов и залога, заключив кредитные и инвестиционные договоры. Взамен их дети могли учиться бесплатно, а школа обещала выплатить им компенсацию после окончания учебы или перевода учеников. Однако деньги им так и не вернули.

Министерство образования недавно потребовало провести проверку школ с международным участием. Премьер-министр потребовал исправить деятельность AISVN.

Ле Нгуен

Ссылка на источник