Арест подозреваемого в одалживании денег соответствующей красной книге

Вечером 15 июня из Агентства расследований полиции провинции Шокчанг поступили новости о том, что подразделение только что приняло решение о возбуждении уголовного дела, привлечении к ответственности обвиняемых и временном задержании Тран Тхи Туй (46 лет, проживает в коммуне Хоаты 1, округ Ми Сюен, Шокчанг) и Лам Минь Кхая (49 лет, проживает в городе Лич Хой Тхыонг, округ Тран Де, Шокчанг) для расследования факта мошенничества с целью присвоения имущества.

Обвиняемая Тран Тхи Туй была привлечена к ответственности и временно задержана полицией.

Согласно результатам предварительного расследования, за последние 2 года Туй одолжил многим местным жителям небольшие суммы денег, но потребовал от заемщиков подписать договор передачи или предоставить сертификат на право пользования землей (красную книгу) на сумму, значительно превышающую сумму займа, предоставленного Туй или Кхаю, в качестве обеспечения займа.

Используя описанный выше трюк, Туй и Кхай присвоили красные книги многих людей в районе Тран Де, а затем передали их другим, чтобы присвоить миллиарды донгов.

Обвиняемый Лам Минь Кхай был привлечен к ответственности и временно задержан полицией.

Используя многочисленные источники информации о преступлениях, следственное управление полиции провинции Шокчанг начало расследование, затем возбудило дело, привлекло к ответственности обвиняемых и временно задержало Туй и Кхая.

Следственное полицейское управление провинции Шокчанг информирует население о трюках и мошеннических действиях по присвоению имущества Туй и Кхай. В то же время мы просим всех, кто стал жертвой Туй и Кхай, обратиться в полицию провинции Шокчанг и сообщить об этом.

Источник: https://thanhnien.vn/soc-trang-bat-giam-bi-can-cho-vay-tien-de-chiem-doat-so-do-185240615193740713.htm