Прохладный летний ветер дул по широкой реке, разгоняя водную гладь и небрежно подталкивая небольшие лодки, стоявшие на якоре у пристани. С берега реки ветер дул в листьях шелковицы. На дамбе звук чьей-то флейты, висящей в небе, издавал нежные, приятные мелодии. Полулежа, полусидя на блестящей, ароматной траве, Тэм пытался насладиться и впитать все расслабляющие ощущения мирного деревенского дня.
 |
| Иллюстрация. |
Ветер от дамбы постепенно распространился на зеленые поля. В это время рис находится в своей первой стадии развития: он ярко-зеленый, молодой и полный жизни. Поднялся новый порыв ветра, зашелестели рисовые листья. Время от времени из воды выпрыгивает непослушная рыба и плюхается в рисовые поля. Несколько аистов были заняты поисками пищи, время от времени «растерянно» поглядывая на небо. Если смотреть издалека в сторону деревни, то бамбуковый забор, несмотря на множество дождливых и солнечных сезонов, все еще стоит высоко, защищая небольшую изогнутую крышу коммунального дома. Несколько десятилетий назад эта бамбуковая роща служила «убежищем» для Тэма и детей из окрестностей. После школы, не желая сразу идти домой, Тэм пряталась за кустами бамбука или во дворе общего дома со своими друзьями, чтобы устроить озорные трюки. Жарким летним днем дети выбрали угол общественного дома, где тянулись ветви бамбука, и легли, чтобы поболтать. Собрав несколько гуав, бананов и спелых кремовых яблок, вся группа собралась, чтобы насладиться трапезой прямо под корнями бамбука. В те дни бамбуковая изгородь у входа в деревню почти никогда не пустовала от смеха. О, дым из чьей-то кухни медленно плывет, задерживаясь по дому, кружась вокруг старых бамбуковых ветвей, сигнализируя о приближении вечера. Лязгающий звук весел, призывающих рыбу с берега реки, напугал Тэм, вырвав ее из воспоминаний. Старый рыбак торопился из реки, закидывал сети, вода была прохладной, рыба вот-вот выйдет на кормежку. «Я знаю, ты говоришь это каждый день, я знаю это наизусть», — громко ответил молодой человек. Сильные весла взметнули воду, и маленькая лодка вырвалась на середину реки. На носу лодки, в сумерках, молодой человек стоял, расставив ноги на ширину плеч, и с одинаковой силой забрасывал сеть. Лучи позднего вечера задерживаются на лодке, танцуют на плечах молодого человека и отражаются в воде, создавая картину с четкими, прекрасными формами, одновременно немного одинокими и в то же время щедрыми и открытыми.
«Очень ценный день в сельской местности», — пробормотал Тэм. Много раз она планировала уйти с работы и вернуться в спокойное место, но Тэм так этого и не сделала, да и у нее не хватило «мужества» сделать это. Молодые люди, подобные ей, похоже, боятся... остановиться, боятся быть превзойденными, а также боятся... усомниться в себе. Пока однажды Тэм не почувствовал себя настолько уставшим, что ему пришлось остановиться и оглянуться. И тут ей на ум сразу же пришел ее родной город. Сегодня днем на тихой деревенской дамбе, среди завывающих ветров, призывающих наступление дня, сердце молодой девушки было странно спокойным и умиротворенным. Среди «отдыха» ветра, из сердца реки доносятся отголоски тоски, олицетворяющие сердце Тхама: «Сердце родины колышется на бескрайних водах. Даже без дыма заката я все еще скучаю по дому»… (Транг Зян, Хюй Кан) .
Весенние цветы
Источник: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/binh-yen-chieu-3926137/
Комментарий (0)