Песня «Возвращение в деревню Лотоса»: предлагаю вам свою непоколебимую веру

Видеоклип на песню «Ve Lang Sen».

Во время деловой поездки на родину президента Хо Ши Мина, где у него было много детских воспоминаний, заместитель главного редактора строительной газеты Тао Кхань Хунг был переполнен эмоциями и растроган. Журналист признался, что возвращение в родной город дяди Хо означает возвращение к его корням – месту, где он получил образование и познал революционную этику и идеологию. Именно это вдохновило его на создание музыкального произведения «Возвращение в деревню Сен» на мотив народной песни Нге Ан.

Заместитель главного редактора строительной газеты Тао Кхань Хунг - автор песни «Ве Лан Сен».

Мы вернулись в родной город дяди Хо, деревню Сен.

Образ родного города дяди Хо, деревни Сен, был деликатно вставлен журналистом Тао Кхань Хунгом прямо с первого куплета. Фраза «Мы возвращаемся в родной город дяди Хо, деревню Сен» несёт в себе глубокий смысл возвращения ребёнка в место, хранящее детские воспоминания дяди Хо. Куплеты и образы песни полны эмоций.

Журналист Тао Кхань Хунг рассказал: «Песня «Возвращение в деревню Сен» родилась после того, как я и группа сотрудников и репортёров из Construction Newspaper отправились в июле 2022 года в деревню Сен, родной город дяди Хо, чтобы поднести благовония президенту Хо Ши Мину . Прекрасные местные пейзажи и знакомые артефакты, связанные с его детством в простом доме с соломенной крышей и бамбуковыми стенами, вдохновили меня на создание простых, аутентичных, но насыщенных поэтических идей (текстов).

Делегация официальных лиц и репортеров газеты Construction Newspaper вознесла благовония президенту Хо Ши Мину в особом национальном святилище Ким Лиен (Нгеан).

Мы возвращаемся в родной город дяди Хо, в деревню Сен. Простой дом с соломенной крышей, бамбуковые стены, красные кусты гибискуса, указывающие путь, грейпфрутовые деревья, отягощённые ветвями, ряды фиолетового батата. Это подлинные образы, которые каждый вьетнамский ребёнок может представить, посетив родной город дяди Хо. Простой дом с соломенной крышей, красные кусты гибискуса, грейпфрутовые деревья, отягощённые ветвями... были тщательно отобраны журналистом и включены в текст песни.

Почему автор не выбрал «лотос» — цветок, который часто выращивают на территории святилища Ким Льен и который стал типичным «национальным цветком», чтобы выразить то, что связано с жизнью дяди Хо, как это делают другие музыканты, а вместо этого использовал образ гибискуса? Очевидно, автор сознательно «отходит» от стереотипов и образов, используемых многими известными музыкантами.

Заместитель главного редактора строительной газеты Тао Кхань Хунг обсудил с подполковником, заслуженным артистом Хыонг Джаном исполнение песни перед записью.

«Ряд гибискусов здесь – это реальный образ из Национального памятника Ким Льен, ведущего нас к дому дяди Хо. В этой песне я использовал образ ряда красных гибискусов, указывающих путь, а не цветка лотоса, чтобы создать нечто особенное. Песня была выпущена по случаю 133-й годовщины со дня рождения дяди Хо, выражая уважение и благодарность народа и нашей партии любимому президенту Хо Ши Мину; одновременно выражая ему твёрдую веру в лидерство партии и государства в деле национального строительства и инноваций», – поделился журналист Тао Кхань Хынг.

Сочиняя эту песню, невозможно не упомянуть уезд Намдан в частности и провинцию Нгеан в целом – родину с богатыми революционными традициями, родину президента Хо Ши Мина и многих талантов, подаривших стране таких, как Нгуен Чыонг То, Фан Бой Чау, Хо Тунг Мау, Ле Хонг Фонг... Жители Намдана, Нгеана очень трудолюбивы и упорны в производстве, стойки, верны партии. О, Намдан, священное место, давшее жизнь многим талантливым людям! Советский Союз вёл героическую войну сопротивления! Одно солнце, две росы – всё это для счастливого сезона...

Богатая народная музыка

Песня «Возвращение в деревню Сен» журналиста Тао Кхань Хунга была выпущена ко дню рождения дяди Хо и разделена на две части. Первая часть – это повествование, описывающее родной город дяди Хо, деревню Сен, с яркими образами сельской местности. Вторая часть – припев, полный нарастающих эмоций. Особенно припев «Мы предлагаем тебе нашу непоколебимую веру/Хо Ши Мин, твоё имя сияет в стране » – это прекрасные, захватывающие, страстные и героические тексты; они производят особое впечатление в сердцах публики, выражая уважение к любимому дяде Хо и передавая ему непоколебимую веру детей Вьетнама, которые исполняют его желания.

По словам журналиста Тао Кхань Хунга, музыкальное произведение – это результат серьёзного художественного труда и интеллекта целой команды: композитора, аранжировщика и певца. «В песне «Ve Lang Sen» – политической, текст и мелодия должны быть не сухими, а мягкими, трогающими сердца людей, передающими замысел автора. Поэтому группа собралась, чтобы обсудить содержание текста, и договорилась о мелодии, музыкальных инструментах… чтобы они были уместными. В песне используется множество музыкальных инструментов: бамбуковая флейта, цитра, монохорд и электронные инструменты, создавая звучание народных песен «Ви» и «Гиам»», – сказал журналист Тао Кхань Хунг.

Говорят, музыка – это связующая нить, которая не только приносит радость и положительные эмоции, но и сближает незнакомцев. Для журналиста Тао Кхань Хунга музыка – друг. Есть много вещей, которыми нельзя поделиться ни с кем, поэтому музыка помогает нам говорить за нас. Музыка заставляет нас любить людей и свою страну ещё больше, она также позволяет нам открывать сердца, удовлетворять творческие порывы и распространять любовь к родине и стране. Поэтому каждая журналистская поездка – это возможность для него получить новый опыт, накопить знания и развить чувства к каждой части страны. И, исходя из этого, лелеять любовь к каждому месту, словам и образу, чтобы однажды создать новую песню.

Учитывая преданность делу и страсть, вполне понятно, что музыкальные произведения — детища журналиста Тао Кхань Хунга — полюбились публике сразу после их выпуска, например: «Возвращение в деревню Сен», «Гордый молодой учитель», «В тумане Са Па», «Любящий Чыонг Са», «Ха Зян во мне», «Муонг Те», «Мой родной город», «Аромат чая», «Возвращение в ветреную столицу», «Любовь ханойцев», «Возвращение к источнику света», «Возвращение в Ханам», «Брат, пожалуйста, вернись...»

Подполковник, заслуженный артист Хыонг Джанг исполняет песню в студии звукозаписи.

Среди них « Ve Lang Sen» — первая песня, которую журналист Тао Кхань Хунг написал о дяде Хо, но она по-настоящему тронула сердца людей своим прекрасным, нежным и глубоким текстом и мелодией, наполненными любовью и нежностью, создавая у каждого слушателя ощущение, будто он вернулся в родной город дяди Хо, деревню Сен.

Автор доверил исполнение песни заслуженному артисту подполковнику Нгуен Хыонг Жангу – певцу из Нгеана с чистым голосом и хорошей вокальной техникой. Народные песни Центрального региона исполнялись им с большим успехом. Хыонг Жанг когда-то работала в труппе 9-го военного округа и прославилась ролью госпожи Су в пьесе «Две матери» покойного музыканта Ан Туен. Подполковник Хыонг Жанг в настоящее время работает на кафедре вокальной музыки Военного университета культуры и искусств.

Источник: https://baonghean.vn/ca-khuc-ve-lang-sen-dang-nguoi-niem-tin-son-sat-post269844.html