Для своего первого опыта в жанре короткого рассказа Кхай Дон не выбрал безопасный путь. «Поющая кукла в далеком лесу» — это смелый и спокойный сборник рассказов, в котором автор погружается в мир, одновременно неоднозначный и внушающий благоговение, — мир, где человечество, природа и души сливаются воедино. Книга включает 14 коротких рассказов, опубликованных Акционерным обществом культуры и коммуникаций Нянама в сотрудничестве с издательством Вьетнамской ассоциации писателей.

Рассказы в книге не следуют линейному повествованию, а подобны фрагментам, отрывающимся от сознания. Некоторые истории — это картина пустынного и холодного городского пейзажа; другие — дикие отголоски опустошенной природы; а третьи — пронзительные проблески души, сталкивающейся с безмолвными трещинами…
Профессор Чун Хоанг Чуонг, комментируя этот сборник рассказов, отметил: «С помощью необычных историй Кхай Дон очаровывает читателей ситуациями, требующими воображения для того, чтобы представить природу, где человек и окружающая среда сливаются воедино. Повседневные истории, социальные контексты с ранее не исследованными сюжетными линиями станут поистине уникальным путешествием».
«Поющая кукла в далеком лесу» — смелое, мощное и самобытное произведение, знаменующее собой новый и смелый поворотный момент в карьере Кхай Дона на карте современной вьетнамской литературы.
Помимо текста, книга также создает визуальное путешествие благодаря иллюстрациям писателя и художника Нгуена Чыонг Куи. Простые, но завораживающие рисунки расширяют воображение читателя, создавая повествовательное пространство, где изображения и текст сосуществуют.
Кхай Дон — журналистка и писательница, пишущая на вьетнамском и английском языках. Она является автором нескольких известных книг в жанрах эссе, путевых заметок и мемуаров. В 2021 и 2022 годах она получила премию Вирджинии де Араужо за поэзию, присуждаемую Академией американских поэтов.
Среди его опубликованных работ: «Не срывайте улыбку», «Мы пессимисты?», «Тяжелые двадцатые», «Меконг — дрейфующие наносы», «Путешествие в дальние края на кемпере» и др.
Источник: https://hanoimoi.vn/chuyen-vien-du-doc-dao-trong-con-roi-hat-ngoai-rung-xa-706895.html






Комментарий (0)