Предложение о привлечении к дисциплинарной ответственности бывшего постоянного заместителя премьер-министра Чыонг Хоа Биня

31 марта и 3 апреля в Ханое состоялось 55-е заседание Центральной инспекционной комиссии. Заседание проходило под председательством члена Политбюро, секретаря Центрального комитета партии и председателя Центральной инспекционной комиссии Нгуен Дуй Нгока.

На данном заседании Центральный дисциплинарный комитет рассмотрел и принял решение по следующим вопросам:

На заседании председательствовал товарищ Нгуен Дуй Нгок.

Продолжая рассмотрение результатов расследования предполагаемых нарушений и результатов дисциплинарного разбирательства, а также предлагая принять дисциплинарные меры в отношении г-на Чыонг Хоа Биня , бывшего члена Политбюро и бывшего постоянного заместителя премьер-министра, Центральная инспекционная комиссия пришла к выводу:

В период своей работы в Политбюро , в качестве заместителя секретаря партийного комитета и постоянного заместителя премьер-министра г-н Чыонг Хоа Бинь нарушал партийные уставы и законы государства при исполнении своих обязанностей и ответственности в борьбе с коррупцией и недобросовестной практикой; он нарушал положения о том, что членам партии запрещено делать, и об ответственности за подачу примера, что повлекло за собой очень серьезные последствия, негативное общественное мнение и нанесло ущерб престижу партии и государства, вплоть до необходимости принятия дисциплинарных мер.

В соответствии с уставом партии, Центральный дисциплинарный комитет предлагает компетентному органу рассмотреть вопрос о применении дисциплинарных мер в отношении г-на Чыонг Хоа Биня и принять соответствующие меры.

Принимая во внимание результаты расследования предполагаемых нарушений и результаты проверки, Центральная инспекционная комиссия предлагает принять дисциплинарные меры в отношении следующих лиц: Нгуен Ван Хиеу, заместитель члена Центрального комитета партии, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды и массовой мобилизации; Чан Вьет Чыонг, член Постоянного комитета партийного комитета Вьетнамского отечественного фронта и центральных массовых организаций, заместитель председателя Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта; Нгуен Мань Зунг, бывший исполняющий обязанности секретаря провинциального партийного комитета Хазянга; Фам Нгок Нги, заместитель секретаря провинциального партийного комитета, секретарь партийного комитета и председатель Народного комитета провинции Даклак. Центральная инспекционная комиссия устанавливает, что:

В период своего пребывания на посту секретаря городского комитета партии города Кантхо г-н Нгуен Ван Хиеу и г-н Чан Вьет Чыонг в период своего пребывания на посту заместителя секретаря городского комитета партии, секретаря комитета партии и председателя народного комитета города Кантхо нарушали партийные уставы и законы государства при выполнении возложенных на них обязанностей в борьбе с коррупцией и недобросовестной практикой; они нарушали положения о том, что членам партии запрещено делать, и об ответственности за подачу примера, что повлекло за собой серьезные последствия, подорвало престиж партийной организации и местного самоуправления, вплоть до необходимости принятия дисциплинарных мер.

В период своего пребывания на посту секретаря Центрального комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина г-н Нгуен Мань Зунг нарушал партийные уставы и государственные законы при исполнении своих обязанностей и ответственности в борьбе с коррупцией и недобросовестной практикой; он нарушал положения о том, что членам партии запрещено делать, и об ответственности за подачу примера, что повлекло за собой серьезные последствия, подорвало престиж партийной организации и подразделения/организации, в которой он работал, вплоть до необходимости применения дисциплинарных мер.

Г-н Фам Нгок Нги нарушил партийные уставы и законы государства при исполнении возложенных на него обязанностей в борьбе с коррупцией и недобросовестной практикой; он нарушил положения о том, что членам партии запрещено делать, и об ответственности за подачу примера, что повлекло за собой серьезные последствия, подорвало престиж партийной организации и местного самоуправления, вплоть до необходимости принятия дисциплинарных мер.

Учитывая содержание, характер, масштабы, последствия и причины нарушений, а также руководствуясь уставом партии, Центральный дисциплинарный комитет принял решение вынести предупреждение г-ну Нгуен Мань Зунгу, г-ну Чан Вьет Чыонгу и г-ну Фам Нгок Нги, и предложил компетентному органу рассмотреть вопрос о применении дисциплинарных мер в отношении г-на Нгуен Ван Хиеу.

Центральная инспекционная комиссия обратилась к Постоянному комитету партийного комитета правительства и Постоянному комитету городского партийного комитета Кантхо с просьбой руководить, проверять и контролировать деятельность других соответствующих организаций и отдельных лиц.

— Также на этом заседании Центральный инспекционный комитет рассмотрел и принял решения по ряду других важных вопросов.

Согласно VNA

Источник: https://baobacgiang.vn/de-nghi-ky-luat-nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-postid415478.bbg