Культурная и историческая основа старого региона Бо-Чинь.

Национальный исторический памятник «Храм Сонг Чунг и гробницы Хоанг Винь То и Хоанг Винь Ду» в коммуне Тан Гиань провинции Куангчи является важной достопримечательностью региона Бо Чинь, увековечивающей вклад двух выдающихся чиновников, Хоанг Винь То и Хоанг Винь Ду, в процесс освоения земель во времена династии Ле. Благодаря своей особой исторической и культурной ценности этот памятник стал важным местом для традиционного образования и ресурсом для будущего развития туризма…

Храм Сонг Чунг — историческое место, посвященное вкладу двух верных министров, Хоанг Винь То и Хоанг Винь Ду.

Древние надписи на стелах, датируемые 375 годами ранее.

Согласно древней стеле, до сих пор хранящейся в храме, семья Хоанг, родом из Ли Трай ( провинция Нгеан ), следовала указу династии Ле о поощрении заселения и освоении земель в районе Фу Кинь округа Бо Чинь. Эта земля, «защищенная Небом и Землей», была плодородной и благоприятной для основания деревень, и вскоре здесь сформировалось стабильное сообщество.

Благодаря этим выдающимся качествам, в 2016 году храм Сонг Чжун был классифицирован как исторический памятник провинциального уровня. 9 сентября 2025 года министр культуры, спорта и туризма издал постановление № 3233/QD-BVHTTDL, классифицирующее храмовый комплекс и место захоронения как национальный памятник.

В этом процессе семья Хоанг, наряду со многими другими кланами, внесла свой вклад в развитие сельского хозяйства, шелкопрядения и ткачества, заложив социально-экономическую основу для древнего Фу Кинь, ныне Тан Гиань. Из этого культурного источника традиции боевых искусств и осознание необходимости защиты родины стали важными отличительными чертами общины.

Двумя наиболее видными фигурами в семье были Хоанг Винь То и его сын Хоанг Винь Ду. Оба сопровождали армию династии Ле в походах против династии Мак и одержали множество побед. Хоанг Винь То был удостоен титулов Хиеп Муу Дуонг Ву Конг Тхан, Тхуонг Туонг Куан и маркиз; Хоанг Винь Ду отличился в Гиао Тхуи и также был удостоен титулов Тхуонг Туонг Куан и маркиз.

Место последнего упокоения двух верных министров, Хоанг Винь То и Хоанг Винь Ду.

Примерно в 1650 году народ воздвиг храм Сонг Чжун в память о «двух верных министрах». Несмотря на многочисленные исторические изменения, храм сохранился с уважением общины. Надпись на стеле ясно гласит: «Элитные при жизни, священные в смерти», отражая статус этих двух заслуженных чиновников в сознании народа.

Ценность связи прошлого и настоящего.

Комплекс реликвий обладает многогранной ценностью. Прежде всего, это его военно-историческое значение, поскольку отец и сын Хоанг внесли свой вклад в восстановление династии Ле, что стало решающим поворотным моментом в 1593 году, когда король Ле Тхе Тонг вернулся в Тханг Лонг. Кроме того, он имеет историческую и социологическую ценность, отражая процесс миграции из Хоан-Дьен в земли Фу Кинь и формирование общинной структуры деревень во времена династии Ле.

Потомки семьи Хоанг совершают традиционные ритуалы в годовщину смерти своих предков.

Это место также имеет культурную и традиционную ценность, отражая славное развитие семьи Хоанг на протяжении многих поколений, которые достигли академических успехов и занимали важные должности при императорском дворе. Эти достижения способствовали формированию духовной идентичности этой земли «исключительных людей и благоприятного географического положения».

В частности, храм Сонг Чунг имеет огромное значение для исторического и нравственного воспитания. Этот исторический памятник помогает молодому поколению понять вклад своих предков, воспитывая дух «пить воду, помнить об источнике» и укрепляя национальную гордость. В условиях развития туризма, связанного с культурным наследием, храм Сонг Чунг является типичным местом, которое связывает прошлое и настоящее и распространяет ценности устойчивого развития региона Бо Чинь.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/diem-tua-van-hoa-lich-su-cua-vung-bo-chinh-xua-187618.html