Сохраним вьетнамский Тет навсегда в сердцах будущих поколений

(Дан Три) - В эпоху глобализации дети, обучающиеся в международных школах и подвергающиеся с раннего возраста воздействию многочисленных западных праздников и обычаев, также представляют собой проблему для предыдущего поколения: «Как навсегда сохранить вьетнамский Тет в сердцах будущих поколений?»

Интеграция, но не растворение. Родившись и выросши в цифровом мире, поколение Альфа (дети, родившиеся в период с 2010 по 2024 год) стало счастливым поколением, получив возможность познакомиться со многими новыми и интересными вещами по сравнению с предыдущим поколением. Пространство детских развлечений расширилось от применения технологий до серии международных фестивалей и внеклассных мероприятий, вплетенных в годовую учебную программу. Главный вопрос заключается в следующем: «Как дети могут интегрироваться, но не раствориться, сохраняя при этом чувство ценности и связи с традиционными вьетнамскими праздниками и обычаями?». Начав отправлять своего ребенка в международную школу на год после долгих раздумий с мужем, г-жа Фыонг Транг (33 года, Ханой) поделилась, что решила отдать своего ребенка в международную школу с первого класса, потому что хотела, чтобы у его ребенка был доступ к глобальной многоязычной образовательной программе, открытым методам обучения и современным помещениям. «После непродолжительного опыта я увидела, что мой ребёнок легко интегрируется в международную среду благодаря его регулярному участию в таких мероприятиях, как Рождество, Хэллоуин, День отца и матери, День пижамы... Видя, как мой ребёнок с энтузиазмом относится к таким внеклассным занятиям, я была очень рада, но также переживала, что он постепенно потеряет интерес к вьетнамским праздникам. Если в будущем он поедет учиться за границу, он может забыть вьетнамскую культуру», — сказала г-жа Транг.

В школе дети знакомятся с западной культурой (Фото: Shutterstock).

Беспокойство г-жи Транг также является распространённой проблемой многих вьетнамских родителей, которые видят, что их дети смутно понимают концепцию «традиционного Тэта». Для многих детей сегодня Тэт – это один из тех праздников, когда дети устраивают более продолжительные каникулы, получают счастливые деньги и гуляют с родителями. Чем ближе Тэт, тем больше в разговорах родителей с бабушками и дедушками звучит жалоба и грусть: «Нынешние дети...». Наряду с этим, дети сравнивают это с тем, как в прошлом дети с нетерпением ждали Тэта, как они с нетерпением готовились к нему и украшали свои дома вместе с родителями. Отстранённость детей от Тэта, вероятно, обусловлена ​​современной многокультурной средой, а также тем, что у них нет возможности и правильного подхода к Тэту. Пора родителям серьёзно задуматься о том, как вернуть «чудесный Тэт» сегодняшним детям. Родители — хранители чудесного вьетнамского Тэта для следующего поколения. Дело не в том, что дети не любят Тэт, просто у них мало возможностей увидеть всё интересное, что с ним связано. Если родители будут активно создавать условия для участия детей в мероприятиях, связанных с Тэтом, они будут понимать и с большим энтузиазмом относиться к Тэту. А когда дети увидят свою роль в шумной картине Тэта, они почувствуют, что Тэт имеет большее значение. Красочные улицы, усыпанные цветами, старательно отполированные курильницы, маленькие фруктовые подносы, на которых загадываются многочисленные пожелания весны... всё станет ещё волшебнее, когда дети последуют примеру родителей, чтобы исследовать , выбирать и выставлять напоказ вместе со всей семьёй.

Только участвуя в подготовке к Тет, дети могут полностью понять, что такое Тет.

Как создатель контента, видеоблогер и мать ребёнка поколения «Альфа», «Джанг Ой» (Тран Ле Ту Джанг) осознаёт важность того, чтобы традиционный Тэт был ближе к её маленькой дочери. «Мэй смогла учиться в открытой и практической образовательной среде, которой раньше не было у её родителей. Но не менее важно дать ей условия, которых у родителей не было, то есть дать ей то, что было у них. Это простое, счастливое детство, привычная привязанность к традиционному празднику Тэт», — поделилась Джианг Ой. Именно поэтому Джианг Ой сказала, что решила сопровождать свою дочь в выполнении небольших заданий, которые она могла выполнить, хотя и знает, что если родители сделают всё сами, это будет быстрее, но это не самое главное. Потому что, по словам Джианг Ой, особенность Тэта заключается в самых простых и знакомых вещах, в народных историях, которые рассказывает её мать, в моментах, когда семья собирается вместе, чтобы поговорить и приготовить еду. «Воспоминания о старой кухне пробудили любовь к Тэту в сердцах моих родителей, и они надеются передать эту любовь своим детям. В моём детстве будет кухня, посвящённая Тэту, и с этого момента Тэт всегда будет занимать место в моём сердце», — подчеркнул Джанг Ой.

Мать Джанг Ой сопровождает своего ребенка, помогая ему выполнять небольшие задания, которые он может выполнить.

Как и многие другие родители, видеоблогер Джанг Ой поделилась, что хочет сказать своему ребёнку: «Завтра ты полетишь высоко и далеко, я не знаю, куда ты отправишься. Но я надеюсь, что в твоём сердце всегда будет тепло богатого и чистого вьетнамского Тэта. Потому что именно там ты родился, и это место всегда будет ждать твоего возвращения».

«В моем детстве у меня была кухня, посвященная празднику Тет, и с этого момента праздник Тет навсегда останется в моем сердце», — надеется видеоблогер Джанг Ой.

Через десять, через двадцать лет, где бы вы ни были, со сколькими культурами вы ни соприкасались, Тет всегда будет с вами, неся с собой традиционные ценности, волшебные эмоции беззаботного, невинного детства. Поэтому, родители, давайте вместе с детьми беречь и сохранять тёплые моменты Тета, чтобы Тет был не только воспоминанием, но и местом возвращения к семейной любви. Только тогда ваш Тет станет волшебным и никогда не «затеряется».

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/tet-2024/giu-tet-viet-mai-dam-net-trong-long-the-he-mai-sau-20240113144448238.htm