Гражданин Вьетнама удостоен чести быть отмеченным немецким городом

Г-н Буй Куанг Хуэй - председатель Вьетнамской ассоциации в Лейпциге - был отмечен как один из выдающихся общественных деятелей по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Федеративной Республикой Германия (1975 - 2025).

Мэр Буркхард Юнг вручил г-ну Буй Куанг Хую городской значок, почетную табличку и почетную грамоту.

На церемонии чествования, состоявшейся вечером 8 мая в мэрии Лейпцига, земля Саксония, Германия, мэр Буркхард Юнг вручил значки, почетные доски и грамоты города 9 наиболее выдающимся общественным деятелям в области общества, культуры, политики ... включая г-на Буй Куанг Хуя.

Выступая на этом специальном мероприятии, мэр Буркхард Юнг подчеркнул и подчеркнул важность волонтерской работы для процесса интеграции и мирного сосуществования сообществ в целях развития города. По его словам, награждение почетным знаком девяти выдающимся общественным деятелям подтверждает признание и высокую оценку города Лейпцига этих людей и их деятельности. Это люди, которые неустанно и неустанно трудятся на благо общин меньшинств в Лейпциге, а также на благо самого города.

Г-н Буй Куанг Хуэй является президентом Вьетнамской ассоциации в Лейпциге с 2004 года. Он прожил в Германии более 40 лет и 20 лет был «тесным мостом» между вьетнамской общиной и городом Лейпцигом. Г-н Хай не только оказывает поддержку и консультирует членов сообщества, которые испытывают трудности или нуждаются в выполнении процедур и оформлении документов, но также организует языковые курсы, поддерживает образование и организует мероприятия по культурному обмену...

Одним из его важнейших усилий является содействие сотрудничеству между многими населенными пунктами Вьетнама и городом Лейпцигом, особенно партнерству между Лейпцигом и Хошимином. 21 июля 2021 года под свидетельством посла Нгуен Минь Ву городской совет Лейпцига одобрил установление партнерства с Хошимином, официально подняв дружеские отношения между двумя городами после более чем 5 лет реализации множества эффективных и практичных проектов сотрудничества и став двумя городами-побратимами.

Помимо оказания помощи обществу, Вьетнамская ассоциация в Лейпциге, возглавляемая г-ном Хаем, также регулярно поддерживает деятельность национальных ассоциаций, работающих в Лейпциге, помогает иностранным студентам учиться в городе и координирует с городом организацию многочисленных мероприятий по обмену и недель мультикультурализма.

23 февраля 2020 года стало незабываемым событием, когда Весенний фестиваль, организованный вьетнамской общиной Лейпцига, привлек 181 400 немцев и друзей из других стран, о чем сообщили многие немецкие информационные агентства, такие как LVZ и MDR. В частности, городская съемочная группа сняла документальный фильм об этом событии. Помимо основных мероприятий, художественная программа из 26 представлений, тщательно подготовленных и поставленных вьетнамскими культурными и художественными ассоциациями и клубами в Германии, была с энтузиазмом встречена немецкой публикой и зарубежными гостями.

Во время пандемии COVID-19 Вьетнамская ассоциация Лейпцига призвала организации, объединения и людей объединиться для поддержки города. Помимо 10 200 масок, сшитых местными жителями, и 8000 масок, пожертвованных городу, Ассоциация также призвала компании во Вьетнаме пожертвовать 400 000 противоэпидемических масок городу Лейпцигу. Кроме того, Ассоциация также оказала поддержку Лейпцигскому благотворительному обществу, которое в течение месяца готовило более 100 обедов в день для подачи обедов в больницу Санкт-Георг во время вспышки заболевания.

Когда разразился российско-украинский конфликт, г-н Хай и Вьетнамская ассоциация в Лейпциге призвали общину приготовить бесплатную еду для сотен беженцев. Кроме того, Ассоциация бесплатно раздала сотни мешков риса, лапши быстрого приготовления, рисоварок и водонагревателей...

С немецкой стороны Ассоциация мобилизовала местные компании для пожертвования более 10 тонн товаров и 100 000 тест-наборов, чтобы помочь Хошимину бороться с эпидемией в пиковые дни.

Благодаря этой деятельности Вьетнамская ассоциация в Лейпциге, по мнению городских властей, является самой сильной ассоциацией среди 161 ассоциации иностранцев, живущих, обучающихся и работающих в Лейпциге. За противоэпидемическую деятельность и деятельность в сфере международных отношений ассоциация была удостоена звания «Почетный гражданин 2020 года» мэром города и земли Саксония и специальной премии в размере 10 000 евро.

НБО

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/mot-cong-dan-viet-nam-duoc-thanh-pho-duc-vinh-danh-808096.htm