Вьетнамцы в Японии молятся о мире после землетрясения

Многие вьетнамцы в Японии молятся о том, чтобы землетрясение не привело к жертвам, но также знают, что в случае катастрофы это неизбежно.

Японское телевидение транслирует предупреждения о землетрясениях на вьетнамском языке. Фото: Facebook. Вьетнамцы в Японии.

В первый день нового 2024 года в Японии произошло землетрясение магнитудой 7,4 балла. Во время землетрясения семья г-жи Фыонг Туй (проживающей в Нагано) и её друзья катались на лыжах в горах. Г-жа Туй рассказала, что, хотя её дом не был эпицентром землетрясения и лишь слегка трясло, для неё это был первый раз, когда она ясно ощутила, что такое землетрясение. «Мне было очень страшно! Вьетнамские сёстры немного испугались и спрятались под столом, в то время как японцы вокруг продолжали спокойно сидеть, как будто ничего не произошло. Было немного неловко, но я действительно испугалась», — сказала г-жа Туй. «К счастью, толчки прекратились примерно через 5 минут. Страх вскоре прошёл. Но по телевизору я увидела, как в провинции Исикава в первый день года людям пришлось спасаться бегством из-за предупреждения о сильном цунами, и дома рушились, что было душераздирающе! Я молилась, чтобы обошлось без жертв, но в случае катастрофы это неизбежно», — сказала г-жа Туй. К счастью, семья г-жи Туй осталась цела и невредима. «Я не желаю многого в Новом году, просто желаю всем здоровья и мира», — сказала Туй. Туйет Нган и Хоанг Минь рассказали, что с их домом в Канто всё было в порядке, однако, когда они вышли поиграть в одном из зданий на Одайбе, то почувствовали лёгкую тряску. В группах Facebook «Вьетнамская община в Японии» и «Вьетнамцы в Японии» многие публиковали фотографии землетрясения, сделанные вьетнамцами, а также поздравления и пожелания мира. Один пользователь написал: «Сразу после землетрясения в Исикаве, около 16:27 по местному времени, произошло извержение вулкана Суваноседзима (вулкан Онтакэ) в префектуре Кагосима, Япония. Надеюсь, вы в безопасности и здоровы». Другой пользователь написал: «Замечательно: японское телевидение выпустило предупреждения на вьетнамском языке, чтобы помочь вьетнамцам, живущим в Японии, узнать, как защитить свою жизнь».

Министерство иностранных дел Вьетнама сообщило, что, узнав о землетрясении и цунами, произошедших в префектуре Исикава и соседних районах центральной Японии 2 января 2024 года, повлекших за собой многочисленные человеческие жертвы и материальный ущерб, премьер-министр Фам Минь Чинь направил соболезнования премьер-министру Японии Кисиде Фумио. В тот же день министр иностранных дел Буй Тхань Сон также направил соболезнования министру иностранных дел Японии Камикаве Ёко.

Тем временем Япония спешит найти выживших после землетрясения. Японское правительство направило в зону землетрясения 3000 полицейских, военных и пожарных со всей страны. По состоянию на полдень 2 января подтверждена гибель по меньшей мере 48 человек, подтвердил CNN представитель префектуры Исикава. Японское метеорологическое агентство сняло все предупреждения о цунами на некоторых участках западного побережья страны, но спустя более 24 часов после землетрясения доступ к северной части отдалённого полуострова Ното остаётся ограниченным.

Дороги потрескались после землетрясения. Фото: Facebook. Вьетнамцы в Японии.

Премьер-министр Фумио Кисида заявил 2 января после экстренного совещания по поводу катастрофы, что разрушенная дорога отрезала доступ к этому району. Чиновники пролетели на вертолете над полуостровом, известным своими прибрежными и сельскими пейзажами, и сообщили о поврежденных дорогах, оползнях и крупных пожарах. «Чтобы обеспечить туда доступ, мы мобилизовали все виды транспорта, не только наземные, но также воздушные и морские. Мы работаем над перевозкой туда товаров, припасов и персонала с прошлой ночи», - сказал Кисида. По данным Геологической службы США (USGS), за последние 24 часа вблизи эпицентра землетрясения в Японии произошло более 35 афтершоков магнитудой 2,5 или выше. Среди них один был магнитудой 6 или выше, 12 были магнитудой 5 или выше и 22 были магнитудой 4 или выше. Афтершоки могут длиться месяцами, предупреждают сейсмологи USGS.

Laodong.vn

Ссылка на источник