Фильмы Чан Тханя: ожесточённые споры, взрывные кассовые сборы

«Май» — третий вьетнамский фильм, преодолевший отметку в 400 миллиардов донгов после «Бо Гя» и «Ня Ба Ну». Три фильма, режиссёром и продюсером которых был Тран Тхань, собрали в общей сложности 1302 миллиарда донгов. Таким образом, Тран Тхань стал первым и единственным на данный момент режиссёром во Вьетнаме, заработавшим более тысячи миллиардов донгов.

Стоит отметить, что Чан Тхань добился этого успеха всего через 4 года после начала работы в киноиндустрии. Он считается одним из самых успешных режиссёров в отечественном прокате.

С тремя фильмами, собравшими в прокате более 400 миллиардов донгов, Тран Тхань стал первым во Вьетнаме режиссером, заработавшим триллион долларов.

Эксперты, объясняя успех Чан Тханя, утверждают, что этот артист-мужчина умеет улавливать психологию большинства, затрагивая в своих работах правильные психологические и семейные темы.

Оценивая киноработы Тран Тханя, доктор Нго Фыонг Лан, бывший директор Департамента кино, сказал, что, несмотря на противоречивые мнения, как хвалебные, так и критикующие, следует признать, что фильмы Тран Тханя одновременно развлекательные и несут позитивный социальный посыл, устанавливают рекорды кассовых сборов во Вьетнаме и постепенно утверждают стиль Тран Тханя во вьетнамском кино.

Завтра

«Май», третий фильм Чан Тханя, вышел в прокат к недавнему празднованию китайского Нового года по лунному календарю. В фильме снялись актёры Фыонг Ань Дао, Туан Тран, народный артист Нгок Джиау, Хонг Дао...

Фильм «Май» собрал рекордные за всю историю вьетнамского проката 400 миллиардов донгов за 11 дней.

Фильм рассказывает о жизни главной героини по имени Май (Фыонг Ань Дао), почти 40-летней массажистки, которая случайно встречает музыканта Дуонга (Туан Тран) и тот начинает её преследовать. Из-за низкой самооценки Май не хватает смелости признать чувства парня на 7 лет младше.

По сравнению с двумя фильмами, «Дом миссис Ну» и «Крёстный отец», «Май» Чан Тханя получил наименее противоречивые отзывы. Фильм Тханя продемонстрировал явный прогресс: от ракурса съёмки до перехода между сценами и повествования. В фильме больше нет сцен споров или «рыночных» диалогов между персонажами. «Май» считается лучшим фильмом Чан Тханя на сегодняшний день.

Однако вокруг концовки, которую выбрал Тран Тхань, также разгорелись споры. Многие хвалили Тран Тханя за очень реалистичную концовку, другие же говорили, что она неудовлетворительна и вызывает много сожалений.

Объясняя это, Тран Тхань подтвердил, что он не создавал концовку фильма ради продажи билетов: « Я никогда не снимал концовку фильма просто ради какой-то цели. Обычно, когда дело касается концовок фильмов Тран Тханя, я, во-первых, хочу, чтобы они были реалистичными, а во-вторых, чтобы они передавали какое-то послание. Концовка фильма не служит фактором продажи билетов, послание всегда является главным приоритетом».

Тран Тхань беседует с двумя главными актерами фильма «Май».

Кроме того, фильм оказался в центре скандала из-за того, что занял все сеансы. «Май» демонстрируется почти 4000 раз в день, что составляет около 75–80% от общего числа сеансов в прокате.

Большинство зрителей сходятся во мнении, что фильмы Чан Тханя всегда пользуются большим успехом в прокате, вытесняя другие проекты с каждым выходом. Другие же отмечают, что, поскольку фильмы Чан Тханя привлекают большую аудиторию, дистрибьюторы планируют больше показов.

Кинотеатры — это, по сути, бизнес, и правила планирования сеансов в каждом кинотеатре основаны на реальных потребностях зрителей. Предварительная продажа билетов также является одним из факторов, определяющих расписание сеансов. Поэтому неудивительно, что в Mai больше сеансов.

Выбрав удачное время для выхода в прокат, как и предыдущие два фильма, «Май» установил беспрецедентный рекорд. За 11 дней проката фильм преодолел отметку в 400 миллиардов донгов, что стало рекордом в истории вьетнамского проката. Учитывая динамику продаж «Май », ожидается, что этот показатель будет стремительно расти, сделав «Май» самым популярным фильмом в истории вьетнамского кино. В настоящее время «Май» продолжает привлекать в кинотеатры большую аудиторию.

Дом миссис Ну

Вышедший в кинотеатрах по случаю Лунного Нового года кошки, фильм «Дом миссис Ну» вошел в историю вьетнамского кинематографа, собрав около 6 миллионов зрителей и заработав 475 миллиардов донгов.

«Дом миссис Ну» рассказывает о повседневной жизни семьи миссис Ну. Помимо семейной привязанности и любви, фильм также несёт в себе множество значимых идей о жизни и социальных отношениях.

В основной актерский состав фильма вошли Чан Тхань, Уен Ан, Сон Луан, Ле Зианг, народный артист Нгок Зиау, Кха Нху,...

«Дом миссис Ню» собрал в прокате 475 миллиардов донгов, став самым кассовым фильмом на сегодняшний день.

Однако это также самый спорный фильм Чан Тханя, начиная от содержания, дизайна персонажей и заканчивая диалогами. Спорным моментом является иностранный язык персонажей: во многих сценах госпожа Ну и персонажи критикуют друг друга, ругаются, ругаются...

Громкие диалоги в фильме считаются несдержанными, слишком много интерпретаций, вызывая у зрителей сильные эмоции. Многие считают, что « Дом миссис Ну », который позиционируется как семейный фильм, создаёт больше негатива и утомляет.

Столкнувшись с противоречиями, Тран Тхань объяснил, что эти детали были вдохновлены реальностью, частью его детства, когда ему пришлось жить в нищете с юных лет. « Я просто воссоздаю жизнь такой, какая она есть, есть много историй, которые не запечатлела ни одна камера», — сказал Тран Тхань.

Несмотря на споры, фильм постоянно устанавливал рекорды по кассовым сборам, а также был признан лучшим фильмом в категории «Конкурс вьетнамских фильмов», а Тран Тхань получил награду за лучшую режиссуру за этот фильм на 1-м Данангском фестивале азиатских фильмов, который состоялся в Дананге в мае 2033 года.

Крестный отец

«Bo Gia», вышедший в 2021 году, — первый фильм Чан Тханя, в котором он сыграл сразу несколько ролей: от сценариста, сорежиссёра до главного актёра. Фильм рассказывает о жизни господина Ба Санга (которого играет Чан Тхань), работающего курьером. Сын Ба Санга, Куан (которого играет Туан Тран), ведёт совершенно иной образ жизни, чем его отец, что часто становится для него источником беспокойства.

За 7 недель проката фильм собрал 427 миллиардов донгов, став самым кассовым вьетнамским фильмом на тот момент. «Дитя» Чан Тханя также демонстрировался в таких странах, как Малайзия, Сингапур, Австралия... и преодолел отметку в 1 миллион долларов США в США. « Крёстный отец » Чан Тханя завоевал множество наград, таких как «Золотой коршун 2020», «Серебряный лотос», «Зелёная звезда»...

«Бо Джиа», дебютный фильм Чан Тханя, получил ряд негативных отзывов от международных экспертов.

Несмотря на огромный успех в прокате, «Бо Джиа» всё же вызвал массу споров относительно качества и содержания. Многие другие зрители отметили, что в фильме много пробелов, содержание не особо впечатляет, а эксплуатация персонажей по-прежнему слаба. Некоторые зрители чувствовали себя неловко, поскольку сцены споров и перепалок между героями заняли большую часть фильма. Конфликты были пресными, сюжет — слишком преувеличенным, а персонаж Чан Тхань был настолько мягким, что казался слабым...

Фильм «Бо Гиа» режиссера Чан Тханя получил неоднозначные отзывы не только на родине, но и во время премьеры на зарубежных рынках столкнулся с рядом неоднозначных мнений международных экспертов.

Среди них Variety, один из сайтов, специализирующихся на кинокритике, наиболее резко раскритиковал работу Чан Тханя. На этом сайте писали, что «Бо Гья» разочаровал зрителей, поскольку фильм во многом вдохновлён телевизионными драмами и содержит слишком много напряжения, напряжённости и криков.

«Тран Тхань мог бы создать голос, достойный внимания на международном рынке, если бы перестал кричать на зрителей и своих коллег», — выразил свое мнение Variety.

Обозреватель South China Morning Post поставил «Крёстному отцу» оценку 2/5. Он отметил, что недостаток фильма заключается в его чрезмерной обширности, из-за чего зрители теряются, переходя от одного фильма к другому, игнорируя тонкость и последовательность цветов.

Некоторые согласны с мнением международных экспертов, утверждающих, что вьетнамские фильмы всё ещё имеют множество недостатков. Однако многие читатели считают эту критику неубедительной, поскольку она отражает мнение иностранцев о фильме, эксплуатирующем вьетнамскую жизнь и культуру.

Фильм «Крестный отец» также вызвал споры, когда его выбрали для участия в предварительном туре категории «Лучший фильм на иностранном языке» на церемонии вручения премии «Оскар» 2022 года, но затем он не попал в шорт-лист.

Ле Чи

Источник