8 июня Департамент культуры и спорта города Хошимин сообщил о наказании организатора оскорбительного показа мод дизайнера Туонг Даня.
Департамент культуры и спорта города Хошимин заявил, что взаимодействует с соответствующими ведомствами для проверки того, что нарушителем является компания Objoff Company Limited, головной офис которой находится по адресу 73 Street No. 4, Thao Dien Ward, Thu Duc City.
Организатору оскорбительного показа мод дизайнера Туонг Даня предложено выплатить штраф в размере 85 миллионов донгов.
Что касается решения о применении санкций к данному подразделению, Департамент культуры и спорта города Хошимин рекомендовал и направил в Городской народный комитет решение о применении административного санкции к компании Objoff Company Limited за следующие нарушения: организация представлений, конкурсов, фестивалей исполнительских искусств с использованием костюмов, слов, звуков, изображений, движений, средств выражения, форм исполнения и действий, противоречащих традициям и обычаям страны. Предлагаемый штраф составляет 85 000 000 донгов.
Ранее представитель Департамента культуры и спорта города Хошимин подтвердил репортеру VTC News : показ мод под названием «Новая традиция», который состоится 6 мая 2023 года, не будет соответствовать административным процедурам, установленным Департаментом культуры и спорта.
Как сообщал VTC News ранее, показ коллекции New Tradition дизайнера Туонг Дань вызвал неоднозначную реакцию публики: на нём была изображена модель в конической шляпе и стилизованном под йем платье, обнажающем спину и ягодицы. Кроме того, многие другие модели, вдохновлённые аозай и йем платьем, также имели смелые вырезы...
Эта коллекция столкнулась с резким противодействием со стороны экспертов и общественности. Большинство авторов сходятся во мнении, что коллекция содержит оскорбительные образы, противоречащие традиционным ценностям.
Художник и исследователь аозай Нгуен Дык Бинь поделился: «Создавший этот костюм не понимает традиций и культурной самобытности. Этот костюм не несёт в себе культурной самобытности вьетнамского народа. Культурная самобытность вьетнамских костюмов сдержанна, скромна и проста, но сегодня многие дизайнеры прикрывают её такими словами, как «вдохновение», «современное дыхание» и «голос времени», создавая неуместные и нелепые костюмы. Они ошибаются. Откуда взяться такому вдохновению? Костюмы, инновационные или нет, должны всё равно отражать культурную самобытность вьетнамского народа».
Проект вызвал возмущение общественности.
Г-н Нгуен Дык Бинь добавил: «Если эти костюмы исполняются в частном порядке, в небольшом масштабе, не затрагивая публику, то их представление — задача дизайнера. Но когда они широко анонсируются, они влияют на сообщество и эстетические предпочтения общества. Молодёжь будет думать, что это проявление вьетнамской культурной идентичности. Это очень опасно».
А Тон Тхат Минь Кхой — директор исторического проекта Thien Nam Lich Dai Hau Phi выступил с критикой: «С каких это пор традиционная коническая шляпа ассоциируется с такими вульгарными, голыми ягодицами? Я не могу поверить своим глазам, когда вижу эти изображения!»
С каких это пор образ монахов, просящих милостыню, – чрезвычайно священный образ, напоминающий о изначальной Сангхе, – был так чудовищно извращен на подиуме? И всё это благодаря бренду, выдающему себя за «традиционные вьетнамские костюмы», – возмущение достигло апогея. Не смейте, никогда не используйте оправдание «инноваций» и «креативности», чтобы так жестоко насиловать и убивать традиционную культуру! Я решительно осуждаю и выступаю против этой коллекции и этого бренда!
Ле Чи
Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный
Источник
Комментарий (0)