Организация Thuong Xuan сохраняет и продвигает традиционные культурные ценности этнических меньшинств.

Тхуонг Суан — горный район, расположенный в западной части провинции Тханьхоа. Он включает 16 коммун и городов, 124 деревни, поселка и квартала, из которых 112 находятся в горной местности. В районе проживает около 23 000 домохозяйств, что составляет более 96 000 человек, включая три этнические группы: тай, кинь и муонг, при этом на тайскую этническую группу приходится около 55 000 человек. В последние годы этнические меньшинства в районе Тхуонг Суан сохраняют традиционные культурные ценности и используют их потенциал и преимущества в контексте развития туризма .

Фестиваль Нанг Хан в 2024 году и признание его национальным нематериальным культурным наследием. Фотография Чан Тханя.

Что касается земли Ван Сюань

Жители деревни Лум Нуа обмениваются информацией о фестивале Нанг Хан и культурных ценностях тайской этнической группы в этом районе. Фото: Нгок Хуан

В культурном центре деревни Лум Нуа в коммуне Ван Суан (район Тхуонг Суан) г-н и г-жа Ви Ван Май, Кам Ба Тхуи, Нгуен Тхи Тринь и другие поделились с нами прекрасными культурными традициями тайского народа в Лум Нуа в частности и в районе Тринь Ван, а также в тайском регионе Чиенг Бан (или Чиенг Ван) в целом. История прекрасной и добродетельной Хан, которая храбро пожертвовала собой ради мира в деревне, всегда помнится и ценится поколениями местных жителей. В главный день фестиваля люди совершают ритуал в честь Хан и божеств, управляющих деревней, в пещере Муонг. Значительный вклад в фестиваль Хан внесла г-жа Кам Тхи Дань, родившаяся в 1937 году. После этого в культурном центре проходят торжества с исполнением танца «кай бонг». Народные игры, такие как игра на гонге и барабане, копание поля, танцы с бамбуковыми шестами, игра «то ле» и бросание мяча...

Фестиваль Нанг Хан 2024 года привлек большое количество местных жителей и туристов. (Фото: Чан Тхань)

Г-н Ле Минь Туан, заместитель председателя Народного комитета коммуны Ван Суан, сказал: «Помимо фестиваля Нанг Хан, в коммуне Ван Суан в настоящее время восстанавливается фестиваль Девятикомнатного храма, где на вершине горы Пу Пен проводится церемония жертвоприношения буйвола. В коммуне Ван Суан также есть пещера Кау, водопад Тхиен Тхуй (также известный как водопад Му) в природном заповеднике Сюань Льен; ткачество и характерные блюда тайского народа. В настоящее время Женский союз коммуны создал кооператив по ткачеству парчи для восстановления и популяризации культурной самобытности тайского народа. Это благоприятные условия и потенциал для развития общинного туризма в Ван Суан, способствующие созданию новых сельских районов и поддержанию его позиции в качестве ведущей коммуны в кластере «5 Сюан» района Тхуонг Суан».

Женский союз коммуны Ван Суан создал кооператив по ткачеству парчи с целью восстановления и популяризации культурной самобытности тайской этнической группы.

Содействие развитию туризма

Помимо фестиваля Нанг Хан, в районе Тхуонг Суан также проводятся фестиваль Куа Дат (Cua Dat), фестиваль нового риса и фестиваль лодочных гонок. Многие прекрасные традиционные культурные особенности сохраняются представителями этнических меньшинств в их одежде, еде , жилищах и обычаях. В коммунах Суан Ле и Ван Суан создан кооператив по производству парчи для восстановления и популяризации культурной самобытности тайской этнической группы. В деревне Ма (район Тхань Суан), городе Тхуонг Суан и деревне Вин, коммуне Бат Мот, благодаря развитию потенциала и преимуществ, они стали привлекательными местами для общинного туризма в Тхуонг Суан.

Тайские этнические женщины у водопада Трай Гай, коммуна Суан Ле.

Среди этнических меньшинств многие выдающиеся личности регулярно пропагандируют и поощряют своих односельчан к сохранению добрых обычаев и традиций своей этнической группы, активно участвуют в развитии культурной жизни, искусстве и культуре, спорте , фестивалях, а также в создании культурных семей и образованных кланов... В частности, г-жа Ха Тхи Хоа, представительница тайской этнической группы, президент Женского союза коммуны Нгок Фунг, всегда активно мобилизует членов для внесения труда и ресурсов в строительство деревенских культурных домов; организует культурные, художественные и спортивные мероприятия, создает клубы для привлечения членов к участию и обучает традиционной культуре и спорту, таким как народное пение, метание мяча, перетягивание каната...

В коммуне Суан Ле г-жа Ви Тхи Луен, председатель Женского союза, последовательно продвигает, мобилизует и поддерживает женщин в экономическом развитии. Она основала кооператив по производству парчовой ткани в коммуне Суан Ле с целью восстановления и сохранения культурной самобытности тайского этнического меньшинства и улучшения жизни жителей деревень. Она призывает людей внедрять модель группового выращивания тутового дерева и разведения шелкопряда, чтобы обеспечить самодостаточное снабжение сырьем для парчового ткачества, одновременно создавая рабочие места и увеличивая доходы домохозяйств. Она также содействует выращиванию корицы и созданию питомников корицы в деревнях Лиен Сон, Суан Сон и Бонг Нанг.

В деревне Ма (район Тхань Суан), поселок Тхуонг Суан, семья г-жи Ха Тхи Туен — одна из первых, кто занялся развитием общинного туризма. В деревне Ма 54 домохозяйства и более 300 жителей. Деревня славится первозданной красотой и богатой культурной самобытностью тайской этнической группы, а жители сохраняют традиционные ремесла, такие как вышивка, плетение парчи и плетение корзин. В настоящее время в деревне сохранилось более 40 старинных домов на сваях. В деревне Ма создана труппа традиционных исполнительских искусств, специализирующаяся на исполнении и знакомстве туристов с традиционными тайскими танцами и песнями. Потенциал и сильные стороны деревни Ма способствуют улучшению жизни ее жителей и развитию социально-экономической сферы в регионе.

Праздник нового риса в районе Тхуонг Суан, принадлежащий этнической группе тай.

Глава департамента культуры и информации района Тхуонг Суан, г-н Ле Хуй Гиап, заявил: «В последние годы район Тхуонг Суан активно продвигает традиционные фестивали и объекты культурного наследия; сохраняет прекрасные традиционные культурные ценности народов тай и муонг, одновременно укрепляя семьи и общины и развивая туризм; эффективно внедряет правила поведения в деревнях, искореняет расточительные обычаи; и создает семьи, ориентированные на культуру и спорт». В частности, проект № 6 по сохранению и популяризации ценных традиционных культурных ценностей этнических меньшинств в контексте развития туризма, реализуемый в рамках Национальной целевой программы социально-экономического развития этнических меньшинств и горных регионов на 2021-2030 годы, этап 1, с 2021 по 2025 год, согласно Постановлению 1719/QĐ-TTg от 14 октября 2021 года Премьер-министра, вносит позитивный вклад в сохранение и защиту традиционных культурных ценностей.

К настоящему времени культурная и духовная жизнь населения постоянно улучшается. В 2024 году были отремонтированы и восстановлены девять культурных центров; число домохозяйств, признанных культурными семьями, достигло 74,2%; число деревень, поселков и жилых районов, признанных культурными, достигло 67,7%, превысив план на 2,6%; национальные целевые программы, связанные с проектом по сохранению устного языка, письменности, народного исполнительского искусства и традиционных фестивальных мероприятий тайской этнической группы, были эффективно реализованы посредством моделей и традиционных культурных клубов; в фестивальной деятельности произошли многочисленные позитивные изменения, создавшие хорошее впечатление на посетителей со всего мира благодаря организации фестиваля в храме Куа Дат, особенно церемонии вручения Национального нематериального культурного наследия (фестиваль Нанг Хан).

Сохранение культурных ценностей тайской этнической группы посредством танца с бамбуковыми шестами в районе Тхань Суан, город Тхуонг Суан.

В период 2024-2029 годов район Тхуонг Суан продолжит использовать свой потенциал и преимущества для быстрого и устойчивого развития социально-экономической деятельности; сохранять и продвигать ценную традиционную культурную самобытность этнических меньшинств в сочетании с развитием туризма, способствуя реализации Проекта развития общинного туризма в районе Тхуонг Суан до 2025 года с перспективой до 2030 года. Цель состоит в том, чтобы к 2029 году более 50% деревень имели регулярно и эффективно действующие традиционные культурные и художественные коллективы.

Нгок Хуан

Источник: https://baothanhhoa.vn/thuong-xuan-giu-gin-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-dan-toc-thieu-so-233445.htm