Генеральный консул Хоанг Ань Туан выступает на панихиде по товарищу Чан Дык Лыонгу. |
Церемония прошла в то время, когда по всей стране были приспущены флаги и проходили общенациональные похороны в память о лидере, посвятившем всю свою жизнь славному революционному делу партии и нации.
На церемонии и похоронах присутствовали все должностные лица и сотрудники представительного агентства, представители агентств помимо Генерального консульства, а также ряд дипломатических представителей в Сан-Франциско.
В своей траурной речи Генеральный консул Хоанг Ань Туан подчеркнул: «Кончина товарища Чан Дык Лыонга — тяжёлая утрата для нашей партии, государства и народа. Но оставленное им наследие — его интеллект, мужество, нравственность и образ жизни для страны и народа — навсегда останется факелом, освещающим путь будущим поколениям».
На церемонии и похоронах присутствовали все должностные лица и сотрудники представительного агентства, представители агентств помимо Генерального консульства, а также ряд дипломатических представителей в Сан-Франциско. |
Товарищ Чан Дык Лыонг родился 5 мая 1937 года в коммуне Пхо Кхань уезда Дык Пхо провинции Куангнгай. С 1955 года он начал участвовать в революционной деятельности, официально вступив в Коммунистическую партию Вьетнама в 1959 году.
Начав свою карьеру в качестве технического специалиста в геологическом секторе, он постепенно поднялся на многие важные должности: генеральный директор Главного управления геологии, заместитель председателя Совета министров, заместитель премьер-министра и, в особенности, президент с 1997 по 2006 год.
Генеральный консул Хоанг Ань Туан подтвердил: «Именно при товарище Чан Дык Лыонге страна добилась значительных успехов в экономическом развитии, ускоренной индустриализации и модернизации, а также глубокой международной интеграции. Он был одним из тех, кто заложил прочный фундамент вьетнамско-американских отношений в период после нормализации отношений, основанный на независимых, самостоятельных, многосторонних и диверсифицированных внешних связях».
Товарищ Чан Дык Лыонг всегда уделял большое внимание внешней политике и положению Вьетнама в международном сообществе. Будучи главой государства, он внёс значительный вклад в расширение внешних связей и развитие международного сотрудничества, отстаивая принципы мира, устойчивого развития и уважения к международному праву. В отношениях с зарубежными вьетнамцами товарищ Чан Дык Лыонг всегда подчеркивал, что они являются неотъемлемой частью нации.
Церемония прошла со всей торжественностью, продемонстрировав уважение Генерального консульства Вьетнама в Сан-Франциско к выдающемуся лидеру страны. |
Он неоднократно призывал вьетнамцев, проживающих за рубежом, сохранять свою культурную самобытность, укреплять солидарность и вносить практический вклад в дело национального строительства и обороны. Жизнь и революционный путь товарища Чан Дык Лыонга – яркое свидетельство его добродетельного, стойкого и образцового лидера, всегда ставившего интересы нации превыше всего.
Он был членом Центрального Комитета партии 5-го, 6-го, 7-го, 8-го и 9-го созывов, членом Политбюро 8-го и 9-го созывов и депутатом Национального собрания многих созывов. За свои выдающиеся заслуги он был награждён орденом «Золотая Звезда» – высшей наградой партии и государства – а также многими другими престижными медалями и званиями.
Сообщив вьетнамскому народу о кончине товарища Чан Дык Лыонга, посол и генеральный консул Китая в Сан-Франциско г-н Цзяньминь Чжан оставил запись в книге соболезнований: «От имени Генерального консульства Китая я хотел бы выразить свои глубочайшие соболезнования в связи с кончиной бывшего президента Чан Дык Лыонга. Мы всегда будем помнить его огромный вклад в развитие Вьетнама и дружбу между нашими народами. Пусть покоится он с миром».
Посол и генеральный консул Китая в Сан-Франциско Цзяньминь Чжан посещает бывшего президента Чан Дык Лыонга. |
Некоторые из присутствовавших на похоронах также выразили свое глубокое уважение бывшему президенту Чан Дык Лыонгу, которого считали спокойным, стойким человеком, всегда стремившимся к диалогу и сотрудничеству, способствуя стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Церемония прошла с полной торжественностью, продемонстрировав уважение Генерального консульства Вьетнама в Сан-Франциско к выдающемуся лидеру страны. В завершение церемонии все присутствующие зажгли свечи в память о товарище Чан Дык Лыонге и выразили ему благодарность за его огромный вклад. Свет свечей – это обещание нынешнего поколения продолжать революционный путь, служить Отечеству, продолжать развиваться и объединяться ради процветающего, мирного и благополучного Вьетнама.
В завершение церемонии Генеральный консул Хоанг Ань Туан эмоционально произнёс: «Прощай, товарищ Чан Дык Лыонг – убеждённый коммунист, образцовый лидер и выдающийся сын нации! С почтением преклоняюсь перед твоей душой!»
Источник: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-san-francisco-tuong-niem-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315456.html
Комментарий (0)