Полюбуйтесь картинами Донг Хо и фигурками Суан Ла в День Вьетнама в Южной Африке

В рамках программы «День Вьетнама в Южной Африке 2023» вьетнамское культурное пространство привлекло посетителей участием ремесленников из деревни живописи Донг Хо и деревни традиционных игрушек Суан Ла.

Программа «День Вьетнама в Южной Африке 2023», организованная Министерством иностранных дел , призвана отметить 30-летие установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Южной Африкой (22 декабря 1993 г. – 22 декабря 2023 г.). Фотовыставка в рамках программы, проходящая под девизом «Корни, жизнеспособность и преемственность», привлекла большое количество посетителей, желающих познакомиться с вьетнамской культурой в Южной Африке.

Помимо изображений, посвященных 30-летию вьетнамско-южноафриканских отношений, на выставке также представлены прекрасные фотографии объектов всемирного наследия ЮНЕСКО во Вьетнаме, запечатлевшие повседневные моменты, иллюстрирующие «Жизненную силу Вьетнама», и лаковые картины с изображением озера Хо Гуом во все четыре времени года… Все это помогает зрителям глубже понять прекрасный, современный Вьетнам с его жизнерадостным и оптимистичным народом.

Заместитель директора Департамента культурной дипломатии и ЮНЕСКО г-н Хоанг Хуу Ань представил почетным гостям фотовыставку, посвященную 30-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Южной Африкой. Фото: MarknB

Также в рамках Культурного пространства южноафриканскому сообществу впервые были представлены уникальные традиционные формы вьетнамской культуры. Появление ремесленников из деревни живописи Донг Хо и деревни изготовления игрушек Сюань Ла, которые следуют по стопам своих предков, сохраняя традиционные ценности своих семей и кланов, является явным свидетельством непреходящей жизнеспособности вьетнамских народных искусств.

Эти традиционные ценности по-новому воспринимаются и сохраняются молодежью, помогая распространять и вдохновлять многие поколения в современной жизни. На выставке традиционных костюмов «Золотое путешествие» зрители могут ясно увидеть страсть и преданность делу молодых людей, родившихся в 1990-х годах, которые реставрируют старинные костюмы и сохраняют символические и художественные узоры и мотивы династии Нгуен.

Молодые люди, родившиеся в 1990-х годах, успешно воссоздали традиционные костюмы династии Нгуен и представили их во Вьетнамском культурном пространстве в Южной Африке. Фото: MarknB

Кроме того, посетители Культурного пространства также имеют возможность принять участие в уникальных мероприятиях, посвященных вьетнамской культуре. Восьмилетняя Джои дю Плесси, представительница второго поколения вьетнамской общины в Южной Африке, с радостью показала маленькие кусочки перламутра, которые она скомкала в симпатичный цветок, который она подарит своей матери по возвращении домой. Джои сказала, что узнала об очень интересном виде искусства во Вьетнаме – на родине своей матери.

Южноафриканские дети с огромным удовольствием изготавливают сувениры из лакированных изделий. Фото: MarknB

Доктор Кобус Гроеневальд, преподаватель музыки из Южной Африки, был очень увлечен искусством изготовления глиняных фигурок. С помощью мастера Данг Динь Тхуонга, несмотря на языковой барьер, он все же смог изготовить поднос с зелеными лепешками из клейкого риса, перевязанными белыми нитками.

«Мне очень нравятся цвета этих игрушек. Творческий потенциал мастеров поражает: они способны создавать столько разных форм животных, фруктов, людей… Сегодня я также узнал историю квадратного зеленого клейкого рисового пирожка, символизирующего землю, и круглого белого клейкого рисового пирожка, символизирующего небо во вьетнамской культуре. Это действительно интересно», — сказал он.

Глава организационного комитета г-н Хоанг Хуу Ань отметил: «Эта программа, впервые проводимая в Африке и Южной Африке, имеет поистине большое значение, поскольку во Вьетнаме ограничены возможности для организации масштабных культурных мероприятий. Вместе с нашими партнерами мы стремились познакомить южноафриканскую общественность с культурной самобытностью, многовековыми традициями и уникальными аспектами вьетнамской культуры».

Цель этой программы — представить общественности образ страны, которая всегда стабильна и мирна, привлекательна для инвесторов, а также способствовать открытию возможностей для экономического и торгового сотрудничества между двумя странами.

«День заморских территорий Вьетнама 2023» — это мероприятие, способствующее реализации стратегии культурной дипломатии, разработанной правительством, и создающее пространство для того, чтобы иностранцы могли познакомиться с вьетнамской культурой в местах своего проживания. Мероприятие отражает традиции гармонии и любви к миру вьетнамского народа, а также идентичность тех, кто работает в сфере дипломатии «от сердца к сердцу».

laodong.vn