Полюбуйтесь картинами Донг Хо и фигурками Суан Ла в День Вьетнама в Южной Африке

Вьетнамское культурное пространство в цикле программ «День Вьетнама в Южной Африке 2023» привлекло посетителей участием мастеров из деревни живописи Донг Хо и деревни игрушек Суан Ла.

Программа «День Вьетнама в Южной Африке 2023», организованная Министерством иностранных дел, направлена ​​на празднование 30-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и ЮАР (22 декабря 1993 г. – 22 декабря 2023 г.). Фотовыставка, проходящая в рамках программы под девизом «Истоки, жизнеспособность и преемственность», привлекает большое количество туристов к изучению вьетнамского культурного пространства в Южной Африке.

Помимо фотографий, посвященных 30-летию установления отношений между Вьетнамом и Южной Африкой, на выставке также представлен ряд прекрасных фотографий объектов всемирного наследия Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, повседневных моментов, иллюстрирующих «жизненную силу Вьетнама», лаковых картин, изображающих озеро Хоан Кием в четырех временах года... Все это помогает зрителям глубже прочувствовать прекрасный современный Вьетнам, жители которого всегда счастливы и оптимистичны.

Г-н Хоанг Хыу Ань, заместитель директора Департамента культурной дипломатии и ЮНЕСКО, представил высоким гостям фотовыставку, посвящённую 30-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и ЮАР. Фото: MarknB

Также в Культурном пространстве впервые южноафриканскому сообществу были представлены уникальные традиционные культурные формы Вьетнама. Появление мастеров из деревни живописи Донг Хо и деревни глиняных фигурок Суан Ла, идущих по стопам предков и сохраняющих традиционные ценности своих семей и кланов, наглядно демонстрирует непреходящую жизнеспособность вьетнамского народного искусства.

Эти традиционные ценности по-прежнему принимаются и сохраняются молодёжью по-новому, способствуя распространению и вдохновению многих поколений в современной жизни. На выставке традиционных костюмов «Золотое путешествие» зрители могут наглядно увидеть страсть и самоотверженность молодых людей, родившихся в 90-х годах, к восстановлению традиционных костюмов, сохраняя богатые символикой мотивы и узоры династии Нгуен.

Костюмы династии Нгуен были успешно отреставрированы молодыми людьми из 9X и доставлены во Вьетнамское культурное пространство в Южной Африке. Фото: MarknB

Кроме того, посещая Культурное пространство, посетители могут принять участие в уникальных культурных мероприятиях Вьетнама. Восьмилетняя Джои дю Плесси – представительница второго поколения вьетнамской общины в Южной Африке. Она с удовольствием демонстрирует маленькие жемчужины, из которых сложен милый цветок, который она подарит маме по возвращении домой. Джои рассказала, что узнала больше об очень интересном искусстве Вьетнама – родины её матери.

Южноафриканские дети с большим интересом изготавливают сувениры из лакированных материалов. Фото: MarknB

Доктор Кобус Грёневальд, преподаватель музыки из Южной Африки, с большим энтузиазмом относится к искусству изготовления то хе. С помощью мастера Данг Динь Тхыонга, несмотря на языковой барьер, он всё же смог сделать поднос зелёного баньчунга, перевязанного белыми нитями.

«Мне очень нравятся цвета этих игрушек, изобретательность мастеров поражает, когда они создают множество фигурок животных, фруктов, людей… Сегодня я также узнал историю квадратного зелёного чунг-кейка, символизирующего землю, и круглого белого дей-кейка, символизирующего небо для вьетнамского народа. Это действительно интересно», — сказал он.

Г-н Хоанг Хыу Ань, глава оргкомитета, отметил: «Программа впервые проводится в Африке, и для Южной Африки она действительно важна, поскольку в этом регионе Вьетнаму редко предоставляются условия для организации крупных культурных мероприятий. Мы работали с нашими партнёрами, чтобы познакомить южноафриканскую общественность с культурной самобытностью, давними традициями и уникальными особенностями вьетнамской культуры».

«С помощью этой программы мы надеемся представить общественности образ страны, которая всегда стабильна и миролюбива, привлекательного места для инвесторов, способствуя открытию возможностей для экономического и торгового сотрудничества между двумя странами».

«День Вьетнама за рубежом 2023» — это мероприятие, способствующее реализации стратегии культурной дипломатии, разработанной правительством, создавая пространство для иностранцев, позволяющее им познакомиться с вьетнамской культурой в местах своего проживания. Это мероприятие демонстрирует традиции мира и любви вьетнамского народа, а также самобытность тех, кто занимается дипломатической работой «от сердца к сердцу».

laodong.vn