(NLDO) - Работа «Вьетнамская книжная полка» заняла второе место в номинации «Инициатива по созданию продукции, представляющей информационную ценность для зарубежного рынка».
На 10-й церемонии вручения Национальной премии в области зарубежной информации, которая прошла вечером 3 декабря в Ханойском оперном театре, работа «Вьетнамская книжная полка» (для вьетнамцев, проживающих за рубежом), созданная Государственным комитетом по делам вьетнамцев за рубежом (Министерство иностранных дел ) и Вьетнамским издательством по образованию (Министерство образования и профессиональной подготовки), завоевала вторую премию в номинации «Инициатива по созданию ценной зарубежной информационной продукции».
Г-жа Фам Тхи Ким Хоа, директор Департамента культурной информации Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом, и г-н Нгуен Чи Бинь, заместитель генерального директора Вьетнамского издательства по образованию , получили 10-ю Национальную премию в области зарубежной информации.
В ответ на правительственный проект «День почитания вьетнамского языка» и в целях активного распространения любви к вьетнамскому языку среди вьетнамских соотечественников за рубежом Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом (SCVV) и Вьетнамское образовательное издательство (VEP) создали книжную полку на вьетнамском языке для вьетнамцев за рубежом.
Благодаря книжному шкафу поколения вьетнамцев, проживающих за рубежом, смогут легко приобщиться к национальной культуре, укрепить свою любовь к родине и стране, способствовать культурному обмену и укрепить связи между вьетнамцами, проживающими в стране, и зарубежными вьетнамцами. Создание книжного шкафа с книгами на вьетнамском языке, посвящёнными природе, культуре и народу Вьетнама, создаст благоприятную среду для практики и совершенствования родного языка как для вьетнамских детей в частности, так и для вьетнамцев, проживающих за рубежом, в целом.
Вьетнамский книжный шкаф, открытый во Вьетнамском культурном центре во Франции, привлек большое внимание общественности.
Подаренные «Вьетнамские книжные шкафы» представляют собой сочетание книг и документов разных жанров, призванное удовлетворить разнообразные потребности вьетнамцев, проживающих за рубежом. С 2023 года Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом совместно с издательством Vietnam Education Publishing House планирует создать «Вьетнамские книжные шкафы» для вьетнамских общин во многих странах и территориях и находится на пути к их созданию.
«Вьетнамская книжная полка» представлена во многих странах и регионах, где проживают вьетнамцы. К настоящему времени книжная полка была представлена вьетнамцам, проживающим за рубежом, в следующих местах: Фукуока, Япония (август 2023 г.), Будапешт, Венгрия (октябрь 2023 г.); Тайвань, Китай (июль 2024 г.); Париж, Франция; Прага и Брно, Чехия (июль 2024 г.). Многие другие книжные полки находятся в процессе внедрения.
«Вьетнамская книжная полка» привлекла внимание местных властей и получила поддержку в расширении масштабов и количества книжных полок. Многие правительства также проводят политику создания благоприятных условий для дружественной культурной и читательской среды для вьетнамского сообщества, особенно для молодого поколения, что также служит мостом для укрепления связей между Вьетнамом и странами по всему миру.
Сохранение и распространение национальной культуры, любви к родному языку и укрепление солидарности вьетнамцев во всем мире — это послание, которое Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом и Вьетнамский образовательный издательский дом хотят донести через инициативу «Вьетнамская книжная полка» для вьетнамцев за рубежом.
20 августа 2023 года в Фукуоке (Япония) в Генеральном консульстве Вьетнама состоялась церемония открытия «Вьетнамской книжной полки». Она организована издательством Vietnam Education Publishing и Государственным комитетом по делам вьетнамцев за рубежом.
На этой книжной полке представлены материалы для детей, впервые изучающих «Мой вьетнамский в Фукуоке», принадлежащие Вьетнамской ассоциации Фукуока и преподавателям вьетнамского языка, цель которых — оказать поддержку вьетнамской общине Японии в сохранении и развитии родного языка.
По словам г-на Нгуен Зуй Аня, председателя Вьетнамской ассоциации Фукуоки и заместителя председателя Федерации вьетнамских ассоциаций Японии, «Вьетнамская книжная полка» в Фукуоке стала первой в мире и принесла огромную пользу вьетнамской общине. Она не только способствует сохранению и развитию вьетнамского языка среди молодого поколения, но и служит культурным мостом, помогая нам поддерживать связь и гордиться своими корнями.«Открытие этого книжного шкафа – свидетельство заботы и поддержки правительства и организаций о вьетнамской общине за рубежом. Мы верим, что этот книжный шкаф станет ценным источником документов, пропагандирующим любовь и гордость к вьетнамскому языку во вьетнамской общине Фукуоки, Япония». сказал г-н Нгуен Зуй Ань.
Источник: https://nld.com.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-196241204101300297.htm
Комментарий (0)