Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В память о терактах 11 сентября президент Байден призывает к единству.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/09/2023

Президент Джо Байден принял участие в церемонии, посвященной 22-й годовщине террористических атак 11 сентября 2001 года на авиабазе Элмендорф на Аляске (США).
Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu tưởng niệm 22 năm vụ tấn công khủng bố ngày 11-9-2001 - Ảnh: AFP

Президент США Джо Байден выступает на церемонии, посвященной 22-й годовщине терактов 11 сентября 2001 года. Фото: AFP.

По сообщению CNN, президент США Джо Байден выбрал авиабазу Элмендорф на Аляске местом проведения церемонии, посвященной 22-й годовщине терактов 11 сентября 2001 года.

После завершения поездки во Вьетнам г-н Байден вылетел прямо на Аляску и покинул Ханой днем ​​11 сентября (по вьетнамскому времени).

На авиабазе Элмендорф Байден заявил, что терроризм, включая политическое и идеологическое насилие, противоречит ценностям, которые отстаивает Америка.

Он заявил: «Мы не должны впадать в токсичную политику, полную разногласий и раскола. Мы никогда не должны позволять себе быть разделенными преднамеренно разжигаемыми обидами. Мы должны оставаться едиными. У всех нас есть долг, ответственность защищать и поддерживать эту демократию».

Tối 11-9, màn trình diễn ánh sáng Tribute in Light tượng trưng hai tòa tháp chiếu lên ở thành phố New York để tưởng nhớ các nạn nhân vụ khủng bố ngày 11-9-2001 - Ảnh: AFP

Вечером 11 сентября световое шоу «Tribute in Light», символизирующее две башни-близнеца, осветило улицы Нью-Йорка в память о жертвах террористических атак 11 сентября 2001 года. — Фото: AFP

Người dân thăm Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia 11-9 tại thành phố New York ngay từ ngày 10-9 - Ảnh: AFP

Начиная с 10 сентября, люди стали посещать Мемориал 11 сентября и Национальный музей в Нью-Йорке. Фото: AFP

Кроме того, президент США подчеркнул, что, несмотря на удаленность от Нью-Йорка, где 22 года назад произошел теракт , авиабаза Элмендорф в частности и весь штат Аляска в целом по-прежнему понимают боль нации и активно участвуют в гуманитарных усилиях после инцидента.

«Всем известно, что ровно 22 года назад самолеты с этой базы были приведены в состояние повышенной боевой готовности для сопровождения рейсов через это воздушное пространство. Жители Аляски открыли свои двери для застрявших пассажиров. Американские флаги были распроданы во всех магазинах и вывешены на каждой двери».

«Мы знаем, что в этот день сердце каждого американца разбито. И все же в каждом городе, каждом поселке, каждом пригороде, каждом сельском районе, каждом племенном сообществе американцы засучивают рукава, готовые помочь, когда смогут, готовые служить здесь, как солдаты», — сказал Байден.

Ông Sam Pulia, cảnh sát về hưu, cắm cờ tại Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia 11-9 để tưởng nhớ người anh họ là Thomas Casoria, cảnh sát của Sở Cảnh sát New York, mất ngày 11-9-2001 - Ảnh: REUTERS

Отставной полицейский Сэм Пулиа устанавливает флаг у Национального мемориала и музея 11 сентября в память о своем двоюродном брате Томасе Касории, офицере полиции Нью-Йорка, погибшем 11 сентября 2001 года. - Фото: REUTERS

В своей речи Байден также рассмотрел достижения Вашингтона в борьбе с терроризмом во всем мире , включая ликвидацию лидера «Аль-Каиды» Усамы бен Ладена в 2011 году.

Президент Байден также воспользовался этой возможностью, чтобы отдать дань уважения покойному сенатору Джону Маккейну, сыгравшему важную роль в нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и Соединенными Штатами.

Президент США сказал: «Я всегда восхищался Джоном за то, как он всегда ставил свой долг перед страной на первое место. Он действительно так поступал, и я не преувеличиваю. Во всех партиях, в политике и в личной жизни. Этот день напоминает нам, что мы никогда не должны забывать о национальном единстве. Пусть это единство станет общей движущей силой этой эпохи, давайте почтим память 11 сентября, укрепляя нашу веру друг в друга».

Ранее, днем ​​11 сентября (по вьетнамскому времени), президент Байден возложил цветы к мемориалу покойного сенатора Джона Маккейна на берегу озера Трук-Бать в Ханое.

Thị trưởng thành phố New York Eric Adams, Phó tổng thống Kamala Harris, Thống đốc bang New York Kathy Hochul và các chính khách tham dự lễ tưởng niệm 22 năm vụ khủng bố 11-9 tại thành phố New York - Ảnh: AFP

Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс, вице-президент Камала Харрис, губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хочул и другие политики присутствуют на мероприятии, посвященном 22-й годовщине терактов 11 сентября в Нью-Йорке. Фото: AFP

Tuoitre.vn


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Момент, когда Нгуен Тхи Оань рванулась к финишной черте, непревзойденный за все 5 Игр Юго-Восточной Азии.
Фермеры в цветочной деревне Са Дек заняты уходом за своими цветами в рамках подготовки к празднику и Тету (Лунному Новому году) 2026 года.
Незабываемая красота фотосессии «горячей девушки» Фи Тхань Тао на Играх Юго-Восточной Азии 33.
Церкви Ханоя великолепно освещены, и рождественские настроения наполняют улицы.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Молодые люди с удовольствием фотографируются и отмечаются в местах Хошимина, где, кажется, «падает снег».

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт