VAN News: Ведущий зарубежный новостной сайт о сельском хозяйстве и окружающей среде

Значимые сообщения от международных партнеров подтверждают все более прочную позицию газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда».

Примечание редактора: В соответствии с тенденцией к глубокой международной интеграции, зарубежная информация газеты « Сельское хозяйство и окружающая среда » становится всё более целенаправленной и достигла многих важных результатов. На этом пути мы гордимся тем, что сопровождаем авторитетных международных партнёров, организации и дипломатические ведомства с общей целью: содействовать устойчивому развитию сельского хозяйства, защите окружающей среды и повышению качества жизни вьетнамских фермеров.

По случаю 80-летия со дня основания газеты «Тач Дат» мы хотели бы с уважением представить содержательные сообщения, подтверждающие все более прочные позиции газеты «Тач Дат» на международной арене.

Доктор Фред Унгер — бывший главный представитель Международного научно-исследовательского института животноводства (ILRI)

«Поздравляем газету «Сельское хозяйство и окружающая среда» с 80-летием. Это поистине впечатляющее событие!

ILRI и газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» начали развивать сотрудничество с 2024 года. В Ханое, в честь 50-летия ILRI, стороны подписали Меморандум о взаимопонимании. Это событие стало первым случаем установления стратегических отношений ILRI с информационным агентством в регионе и мире .

Доктор Фред Унгер — бывший главный представитель Международного научно-исследовательского института животноводства (ILRI). Фото: Ан Хан.

С тех пор обе стороны поддерживают тесные контакты, открывая многочисленные возможности для сотрудничества и совместной организации весьма значимых мероприятий. Вы помогли нам организовать 50-летие ILRI, Международную научную конференцию «Единое здоровье», а также два учебных курса для журналистов по безопасности пищевых продуктов.

Я убеждён, что СМИ и журналистика — незаменимый мост между наукой, политикой и обществом. Журналистика способствует формированию общественного мнения, подкреплению фактических данных и продвижению реальных изменений в потреблении, производстве и обеспечении продовольственной и пищевой безопасности.

Газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» может в полной мере реализовать свою роль «посла» Министерства сельского хозяйства и окружающей среды. Станьте ключевым информационным каналом, укрепите доверие потребителей, расширите доступ к рынкам и станьте голосом фермеров и бизнес-сообщества. Тем самым мы вместе внесём вклад в достижение цели глубокой трансформации в сторону устойчивого развития сельского хозяйства, продовольствия и климата.

ILRI готов и далее расширять сотрудничество с газетой по многим направлениям. Одной из потенциальных областей, в которых мы можем совместно продвигать решения по адаптации к изменению климата и устойчивому развитию животноводства, является также направление, в котором ILRI намерена оказывать поддержку правительству Вьетнама и всему региону.

Как исследователь, я искренне благодарю VAN за это новое сотрудничество, которое принесло весьма позитивные результаты. Я возлагаю большие надежды на стратегическое сотрудничество между ILRI и VAN в будущем.

Еще раз желаю газете «Сельское хозяйство и окружающая среда» успехов на предстоящем пути!»

Г-жа Хильде Солбаккен - посол Норвегии во Вьетнаме

Прежде всего, я хотел бы поблагодарить газету «Сельское хозяйство и окружающая среда » за то, что она всегда была с нами в последнее время, оперативно освещая деятельность посольства Норвегии во Вьетнаме.

За 80 лет существования команда редакторов, репортеров и сотрудников газеты накопила глубокие знания в основных областях сельского хозяйства и охраны окружающей среды, а также имеет широкую сеть читателей по всей стране.

Г-жа Хильде Сольбаккен, посол Норвегии во Вьетнаме. Фото: Киеу Чи.

На мой взгляд, специализированная пресса играет особенно важную роль. Газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» наглядно продемонстрировала свою позицию рупора Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, освещая законодательство, реформы и инициативы Вьетнама, имеющие практическое значение, такие как развитие рынка квот на выбросы углерода, стандарты биобезопасности, устойчивая аквакультура, управление отходами и решения для мониторинга с помощью искусственного интеллекта.

Журналисты помогали увязывать политику с производством и повседневной практикой, помогая людям и предприятиям понимать, адаптироваться и проявлять большую активность в процессе перехода к «зелёной» экономике. В свою очередь, газета также способствовала повышению прозрачности и подотчётности, оперативно отражая эффективность реализации политики и рекомендаций компетентных органов.

В условиях активной реализации Вьетнамом решений по достижению Целей устойчивого развития (ЦУР), выполнения обязательств Парижского соглашения и цели достижения нулевого уровня выбросов к 2050 году роль специализированной газеты становится всё более важной. Пресса не только внимательно следит за этим процессом, но и содействует решению ключевых глобальных задач: сокращению выбросов, сохранению биоразнообразия и обеспечению продовольственной безопасности.

80 лет мы сопровождаем развитие сектора сельского хозяйства и охраны окружающей среды, и я желаю газете и впредь уверенно двигаться вперёд на новом пути, сохраняя свою роль надёжного и эффективного медиаканала. Верю и с нетерпением жду дальнейшего укрепления нашего сотрудничества!

Г-н Винод Ахуджа — Главный представитель Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) во Вьетнаме

Я хотел бы искренне поздравить вас с 80-летием со дня основания газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда» — наследия президента Хо Ши Мина, носящего название газета «Так Дат» .

На протяжении всего развития Вьетнама газета вносила свой вклад в формирование общественного мнения о сельскохозяйственном производстве и защите окружающей среды. Предоставляя информацию, основанную на данных, научных данных и реальных примерах, газета способствовала развитию политического диалога, прозрачному принятию решений и продвижению более устойчивых методов работы в агропродовольственной системе.

Г-н Винод Ахуджа — представитель ФАО во Вьетнаме. Фото: FAOVN.

По моему мнению, эффективная журналистика — это та, которая способна переводить важные политические решения и сложные научные вопросы в легко понятную и доступную информацию для фермеров, политиков и общественности.

Поскольку Вьетнам переживает радикальные преобразования в сельском хозяйстве, коммуникация становится все более важной, поскольку она связывает научные данные и разработку политики, а также обеспечивает учет мнений фермеров.

По мере того, как Вьетнам движется к более экологичной и устойчивой к изменению климата экономике, у газеты « Сельское хозяйство и окружающая среда» появляется всё больше возможностей заявить о своей важной роли в объединении науки, политики и практики. Я с нетерпением жду статей, которые продолжат доносить идеи инноваций, рассказывать о событиях на местах и ​​ясно и практично объяснять приоритеты политики.

На следующем этапе развития газета сможет и дальше освещать такие темы, как климатически устойчивое сельское хозяйство, безопасность пищевых продуктов, устойчивые цепочки создания стоимости, инновации и рынки квот на выбросы углерода. Это ключевые направления дорожной карты развития Вьетнама. Широкая информационная поддержка поможет каждому гражданину понимать тенденции и заблаговременно готовиться к требованиям новой эпохи.

Я считаю, что газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» продолжит играть важную роль в вдохновляющей картине зеленой трансформации Вьетнама, способствуя поощрению действий и распространению устойчивых ценностей.

Г-н Тран Нам Ань, директор Австралийского центра международных сельскохозяйственных исследований (ACIAR) во Вьетнаме

Сердечно поздравляем газету «Сельское хозяйство и окружающая среда » с 80-летием!

Для нас газета уже давно является надёжным медиапартнёром ACIAR во Вьетнаме, помогая исследователям налаживать связи с фермерами, предприятиями и политиками. Газета « Сельское хозяйство и окружающая среда» , наряду со многими другими вьетнамскими СМИ, сыграла ключевую роль в донесении практических идей до нашего исследовательского сообщества.

Г-н Чан Нам Ань, страновой директор ACIAR во Вьетнаме. Фото: АКИЯР.

Ещё одним важным преимуществом журналистики является её способность анализировать и отстаивать политическую позицию. Во Вьетнаме пресса играет активную роль в распространении руководящих принципов и политики партии и государства. Вы находитесь в уникальном положении, позволяющем транслировать знания и научные данные в информационные сообщения, эффективно донося их до политиков.

Для ACIAR эти преимущества чрезвычайно значимы и практичны. За более чем 30 лет работы и сотрудничества с партнёрами во Вьетнаме мы всегда ценили сотрудничество с информационными агентствами в целом и с газетой « Сельское хозяйство и окружающая среда» в частности. Будучи главным информационным агентством Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, вы помогаете обеспечить быстрое и эффективное распространение результатов наших исследований среди фермеров, предприятий и политиков.

Недавно на встрече с высокопоставленной вьетнамской делегацией в Австралии во главе с заместителем премьер-министра Чан Хонг Ха ACIAR подтвердил свою приверженность долгосрочному сотрудничеству с Вьетнамом в поддержке исследований для содействия устойчивому развитию сельского хозяйства и сельских районов, включая реагирование на изменение климата и экологические проблемы.

Мы уверены, что журнал продолжит активно, динамично и надёжно развиваться, делясь знаниями с самой разнообразной аудиторией – от руководителей до фермеров. Вместе мы сможем определить наиболее важные исследовательские темы, соответствующие направлениям и приоритетам развития Вьетнама, способствуя созданию благоприятной среды для сотрудничества фермеров, предприятий, исследователей и руководителей в духе инноваций для развития современного, эффективного и устойчивого сельского хозяйства Вьетнама.

Желаем газете «Сельское хозяйство и окружающая среда» продолжать активно и динамично развиваться еще многие десятилетия!

Газета «Так Дат» была учреждена правительством 4 декабря 1945 года и стала одной из первых газет, созданных сразу после обретения страной независимости.

7 декабря 1945 года газета «Так Дат» выпустила свой первый номер и удостоилась чести получить вступительное слово и задание от президента Хо Ши Мина.

1 марта 2025 года была создана газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» на основе слияния газет «Сельское хозяйство Вьетнама» и «Природные ресурсы и окружающая среда». Традиционным Днём газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда» была выбрана дата основания газеты «Такдат» (4 декабря 1945 года).

Торжественное празднование 80-летия газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда» состоялось в 17:30 в Ханойском музее (улица Фам Хунг, Ханой).

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/van-news-trang-tin-doi-ngoai-hang-dau-cua-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d787019.html