11 декабря Департамент культуры, спорта и туризма провинции Ламдонг направил в Департамент строительства провинции Ламдонг документ № 2791/SVHTTDL-QLDL о возобновлении работы конных экипажей вокруг озера Суан Хыонг (Далат). Департамент культуры, спорта и туризма заявил, что конные экипажи, перевозящие туристов, когда-то были отличительной культурной особенностью, связанной с образом старого города Далат, создавая уникальные впечатления для посетителей во время осмотра района озера Суан Хыонг – одного из центральных туристических мест старого города Далат.
При надлежащей организации и управлении услуги конных экипажей могут стать уникальным туристическим продуктом, обогатив спектр туристических услуг в этом регионе.
Следовательно, для соответствующих секторов, уровней, организаций и отдельных лиц необходима конкретная нормативно-правовая база, на основе которой можно будет строить внедрение этих норм.

В процессии конных экипажей ехали 80 участниц конкурса «Мисс Космо» из разных стран, а также танцевальные коллективы, принимавшие участие в Чайном карнавале — параде уличного искусства в Далате.
ФОТО: ЛАМ ВЬЕН
На основании вышеуказанной просьбы Департамент культуры, спорта и туризма согласился с принципом назначения соответствующего ведомства (либо Департамента строительства, либо провинциальной полиции) для консультирования Народного комитета провинции по вопросам разработки правил регулирования эксплуатации немоторизованных транспортных средств в провинции Ламдонг .
Соответственно, организации и частные лица, предоставляющие примитивные услуги по перевозке туристов, такие как конные повозки в Далате, повозки, запряженные волами, велорикши в Фантьете и обычные рикши, должны вступить в профессиональную организацию (ассоциацию, если таковой не существует, следует подать предложение о ее создании) или кооператив; иметь регистрацию предприятия в соответствии с законом; и обязаться соблюдать правила порядка, безопасности и гигиены окружающей среды.
В правилах четко определены конкретные маршруты и часы работы, запрещена работа в часы пик и в районах с высокой плотностью движения; приоритет отдается коротким маршрутам, маршрутам внутри парков и избегается движение по основным транспортным магистралям. Обязательным условием является наличие четкого и своевременного плана утилизации отходов и оборудования для сбора отходов.
Как сообщила газета «Тхань Ниен» , 21 февраля 2025 года Народный комитет города Далат (ранее) издал документ № 1092/UBND-LN о прекращении пассажирских перевозок на конных повозках вокруг озера Суан Хыонг и одновременно дал указание домохозяйствам использовать конные повозки в туристической зоне озера Туен Лам для обслуживания туристов.
8 мая г-н Ле Вьет Донг, представляющий 10 семей, занимающихся перевозкой туристов на конных повозках, переместил свои повозки в туристическую зону озера Туен Лам, чтобы работать в соответствии с указаниями администрации города Далат. Однако Совет по управлению туристической зоной озера Туен Лам не разрешил им это, потребовав прекратить деятельность и пригрозив выписать штраф, если они продолжат перевозить туристов. С тех пор услуги по перевозке туристов на конных повозках в Далате приостановлены.

На международном фестивале чая местные жители и туристы были удивлены, увидев процессию конных экипажей, в которых ехали 80 участниц конкурса «Мисс Космо» из разных стран.
ФОТО: ЛАМ ВЬЕН
Однако во второй половине дня 7 декабря на Всемирном фестивале чая 2025 года местные жители и туристы были удивлены, увидев шествие конных экипажей, в которых 80 участниц конкурса «Мисс Космо» из разных стран и танцевальные коллективы принимали участие в Чайном карнавале — параде уличного искусства — по центральным улицам Далата. Это показывает, что конные экипажи — это реальная необходимость и уникальная особенность Далата.
Г-н Ле Вьет Донг, представляющий кооператив конных экипажей Далата, добавил, что с начала декабря 2025 года, с одобрения Совета по управлению гольф-полем Далата, пяти конным экипажам разрешено перевозить туристов по внутренней дороге гольф-поля. Эта дорога проходит параллельно улице Чан Куок Тоан рядом с озером Суан Хуонг, что делает ее популярной среди туристов из Южной Кореи и других стран.

Вдоль внутренних дорог поля для гольфа в Далате разрешено движение конных экипажей, перевозящих туристов.
ФОТО: АВТОР
Однако протяженность маршрута составляет всего несколько сотен метров, чего недостаточно для удовлетворения потребностей туристов. Владельцы бизнеса надеются, что вскоре вокруг озера Суан Хуонг появятся услуги конных экипажей для туристов.
Источник: https://thanhnien.vn/xe-ngua-da-lat-san-pham-du-lich-dac-thu-can-khoi-phuc-va-phat-trien-18525121116262943.htm






Комментарий (0)