15 avgifter i ett kvitto från grundskolan, föräldrar "chockade"

Luongs port Vinh grundskola, där cirka 2 500 elever studerar under läsåret 2024-2025 - Foto: MY DUNG

I över en månad har tidningen Tuoi Tre mottagit ett flertal klagomål och fördömanden från föräldrar till elever vid Luong The Vinh Primary School angående oegentligheter och oklarheter från skolledningens sida i att offentligt avslöja schemat för undervisning i fritidsämnen och uppbörden av avgifter.

Inga offentliga tidtabeller

Eleverna på Luong The Vinh Primary School började läsåret 2024-2025 den 6 september. Emellertid har ett flertal föräldrar i flera klasser på skolan klagat på att skolan under en lång period, från 6 till 22 september (tiden för föräldramötet), inte lämnade ut schemat till föräldrarna.

Den 22 september hade de flesta föräldrar på Luong The Vinh Primary School inget schema. Bilden visar ett meddelande från en förälder till klassrepresentanten, baserat på information från klassläraren. - Foto: PHCC

I många klassrum skickar eleverna meddelanden till sina lärare efter varje skoldag och frågar: "Vad ska vi lära oss imorgon?" och ibland kan läraren snabbt skicka (endags)schemat för nästa dag, ibland inte, och eleverna går bara till skolan utan att deras föräldrar vet vad deras barn lär sig eller gör i klassrummet.

"Från skolstarten (26 augusti) till 5 september följde mitt barn bara klasslärarens instruktioner om läxrepetition, utan att veta vilka ämnen eller specifika lektioner de studerade. Men denna period, som är ett 'utkast' utan schema, är acceptabel."

"Från den 6 till den 22 september fick mitt barns klass inget schema. När många föräldrar frågade fortsatte läraren att säga att skolan inte hade förberett något än. Vi är verkligen upprörda", sa Ms. P., förälder till en elev i fjärde klass på skolan.

"5 nej"-schema

Efter den 22 september fick vissa klasser scheman från sina klasslärare, men dessa scheman listade bara dagens ämnen, utan att specificera lektionstider eller antal lektioner.

En elev i fjärde klass, som lämnas till föräldrar av klassläraren, listar endast följande ämnen: Måndag: Experiential Activities, Vietnamesiska, Matematik, Naturvetenskap, Digital transformation, Internationell informatik; Onsdag: Vietnamesiska, Matematik, Teknologi, Naturvetenskap, Experiential Activities, Engelska, Tänkande färdigheter; Fredag: Vietnamesiska, Simning, Matematik, Naturvetenskap, Informatik, Idrott , Engelska...

Schemat för en klass på Luong The Vinh Primary School tillhandahölls av läraren efter den 22 september till föräldrar med 5 nej-ord: ingen tid att gå in i lektionen, ingen lektionstid, ingen rast, ingen tid att avsluta lektionen, ingen tid att gå - Foto: PHCC

”Vi föräldrar blir verkligen vilseledda. Vi vet inte vad våra barn studerar, när och hur länge, eller vad de kommer att göra med de ämnen de inte är registrerade i, med tanke på det här schemat. Jag frågade klassläraren, men hon sa att skolan bara har det här schemat”, sa herr N., en förälder på den här skolan, ilsket.

Tuoi Tre har upprepade gånger undersökt och dokumenterat att det på offentliga platser där klassscheman är uppsatta på skolans interna informationstavla (monterad på bottenvåningen i trappan som leder upp till klassrummen) den 9 september, 12 september, 16 september, 20 september, 27 september och 3 oktober, inte finns något schema för läsåret 2024-2025.

Inte nog med det, den 16 september, på den interna informationstavlan, satte skolan fortfarande upp "schema för läsåret 2023-2024", vilket orsakade förvirring hos elever och föräldrar.

Enligt avslöjanden från några lärare på skolan skickade skolans ledare ett schema för att rapportera till utbildningsdepartementet i Thu Duc City om undervisningsaktiviteterna på skolan, vilket var ett annat schema än det faktiska schema som klasslärarna undervisade i skolan.

"Eftersom schemat som skickas till kontoret skiljer sig från det schema som klassläraren lär ut, instrueras inte klassläraren att skicka schemat till föräldrarna. Detta beror på att det redan inkluderar arrangemang för klubbar och fritidsaktiviteter", förklarade en lärare.

Enorma intäkter

En avgiftsbesked från september 2024 för en elev vid Luong The Vinh Primary School listar 15 olika avgifter, exklusive 3 avgifter grupperade under "andra avgifter" - Foto: PHCC

Efter en period av oklara scheman med föräldrarna skickade Luong The Vinh Primary School nyligen ut en faktura för undervisningsavgifter, måltider och internatavgifter för eleverna i september, vilket lämnade många föräldrar "chockerade" över sättet att beräkna avgifter för fritidsaktiviteter.

I en students betalnings- och inkassomeddelande för september finns det 15 fordringar (inklusive 1 post listad som "övriga poster").

Denna förälder var tvungen att betala en rad avgifter: utbildning i livskunskap; STEM-utbildning, tankeklubb; tillämpning av informationsteknologi och digital transformation; utbildning i tankeförmåga… Betalningskvittot för denna elev uppgick till totalt 3 081 000 VND.

Betalningsavierna för september 2024 för elever vid Luong The Vinh Primary School är inte konsekventa eftersom många av avgifterna avser fritidsämnen, vilka är valbara kurser. Elever som inte deltar i dessa kurser är inte skyldiga att betala.

Detta kvitto debiterar ämnen som föräldrar inte registrerade sina barn för att ta - Foto: PHCC

Det finns kvitton skickade till Tuoi Tre med olika priser, en elev med endast 3 fritidsämnen har ett kvitto för september på 504 000 VND; en annan elev med fler än 6 fritidsavgifter har ett kvitto på mer än 2 600 000 VND.

Ett kvitto för en annan elev i tredje klass listade 12 artiklar, inklusive: STEM-robotikklubb, STEM-utbildningsorganisation; aktiviteter för digitalt medborgarskap… med en total betalning på 1 946 000 VND.

"Jag anmälde inte mitt barn till STEM-robotklubben och jag vet inte när de börjar, men det här ärendet listas i betalningsavi. Många av avgifterna som anges i avi är oklara, och vi är verkligen oroade över den här kaotiska ekonomiska förvaltningen på skolan", klagade föräldern T.

Enligt många föräldrar debiterade septemberbetalningsavi eleverna fortfarande för hela månadens fritidsämnen före den 22 september (från 6 till 22 september, vilket täcker halva september), trots att de inte fick schemat och inte visste vad deras barn studerade. Detta är mycket vagt, ologiskt, orättvist och visar tecken på överdriven avgiftsuttag.

Kontrollerar, begär förklaring

I ett svar till tidningen Tuoi Tre angående denna fråga sa Nguyen Thai Vinh Nguyen – chef för utbildningsavdelningen i Thu Duc City – att han hade mottagit ett klagomål om att "skolan skickade ett schema till utbildningsavdelningen som skiljer sig från det faktiska undervisningsschemat" och att han nu begärde en förklaring från rektorn för Luong The Vinh Primary School.

Att samla in ämnen som föräldrar inte kan, att samla in lektioner utanför ordinarie skoltid innan föräldrarna har fått scheman och att be om föräldrarnas åsikter, anser Nguyen att detta är skolans felaktigheter.

”Undervisningsavgifter för fritidsämnen beräknas utifrån antalet lektionstimmar; du betalar för det du går på. Skolan måste ge en förklaring, och eventuella avgifter som tagits ut felaktigt måste återbetalas”, bekräftade Nguyen.

Enligt Nguyen utreder och arbetar Thu Duc-distriktets utbildningsdepartement för närvarande med Luong The Vinh Primary School för att fastställa grunden för hanteringen av frågor som rör intäkter och utgifter. Nguyen bekräftade att ärendet kommer att hanteras strikt och noggrant, utan att mörklägga några felaktigheter.

Källa: https://tuoitre.vn/15-khoan-thu-trong-mot-phieu-thu-cua-truong-tieu-hoc-phu-huynh-nga-ngua-20241009103437264.htm