En levande manifestation av tillit

I en intervju med japansk press bedömde utrikesminister Bui Thanh Son att premiärminister Pham Minh Chinhs närvaro vid det utökade G7-toppmötet är ett tydligt bevis på högt politiskt förtroende samt den starka utvecklingen av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Japan.

Premiärminister Pham Minh Chinh och Japans premiärminister Kishida Fumio i Tokyo, 24 november 2021. (Källa: VNA)

Kan ni vänligen bedöma betydelsen av Vietnams deltagande i det utökade G7-toppmötet i Hiroshima, Japan?

På inbjudan av Japans premiärminister Fumio Kishida kommer premiärminister Pham Minh Chinh att delta i det kommande G7-toppmötet i Hiroshima, Japan. Den vietnamesiska premiärministerns närvaro vid detta toppmöte är av stor betydelse för Vietnam på många sätt.

Först och främst är G7-toppmötet ett viktigt internationellt forum som sammanför ledare från de sju ledande industrialiserade länderna och prestigefyllda länder samt internationella organisationer för att diskutera och främja samarbete för att hantera globala frågor. Detta är tredje gången Vietnam har blivit inbjuden att delta i G7-toppmötet under de senaste sju åren. Detta återspeglar G7-ländernas och det internationella samfundets positiva erkännande av Vietnams ställning, prestige samt dess ansträngningar och positiva, ansvarsfulla bidrag till att främja internationellt samarbete för att hantera globala utmaningar på senare tid.

Vid det kommande G7-toppmötet kommer Vietnam att fortsätta att bekräfta sin konsekventa hållning och göra allt för att samarbeta med det internationella samfundet för att föreslå och genomföra praktiska och effektiva åtgärder för att stärka det globala och regionala samarbetet för att upprätthålla fred och stabilitet, främja återhämtning och hållbar utveckling efter covid-19-pandemin, samt hantera globala frågor på grundval av jämlikhet och ömsesidig nytta, såsom att säkerställa energitrygghet, livsmedelssäkerhet, bekämpa klimatförändringar, förebygga sjukdomar, jämställdhet mellan könen etc. Vietnam är fast beslutet att effektivt genomföra sina åtaganden att gemensamt lösa gemensamma problem i världen och regionen, såsom åtagandet att minska nettoutsläppen till "0" senast 2050.

Genom att delta i konferensen kommer vi att dela med oss ​​av våra utvecklingserfarenheter ur ett lands perspektiv som främjar industrialisering, modernisering och omfattande och djup internationell integration. Samtidigt hoppas vi att G7-länderna och de länder som deltar i konferensen kommer att dela med sig av lärdomar, god praxis och effektiva sätt att hantera globala frågor samt utmaningar för hållbar utveckling, särskilt för utvecklingsländer.

När det gäller bilaterala relationer är detta andra gången Japan, som värd för G7, har bjudit in Vietnam att delta i det utökade G7-toppmötet. Det är ännu mer betydelsefullt att Vietnam deltog i detta toppmöte med anledning av att de två länderna firade 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser. Detta är en tydlig demonstration av det höga politiska förtroendet mellan de två länderna samt den starka och omfattande utvecklingen av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Japan. Samtidigt visar det att de två länderna delar gemensamma punkter och intressen i många internationella och regionala frågor.

I samband med konferensen kommer premiärminister Pham Minh Chinh att hålla samtal med premiärminister Kishida Fumio, träffa japanska ledare, företag och vänner för att diskutera riktningar och åtgärder för att skapa ny dynamik för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Japan för att fortsätta att utvecklas starkare och effektivare, bättre tjäna de två ländernas befolknings intressen samt bidra mer positivt till fred, stabilitet och samarbete för utveckling i regionen och världen.

Dessutom ger deltagandet i konferensen premiärminister Pham Minh Chinh möjlighet att träffa ledare för länder och internationella organisationer för att främja bilateralt samarbete och diskutera frågor av gemensamt intresse.

Minister Bui Thanh Son deltog i "Vinh Phuc-konferensen om samarbete och utveckling mellan Vietnam och Japan" i Vinh Yen den 23 juni 2022. (Foto: Tuan Anh)

2023 markerar 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Japan. Kan du berätta för oss hur Vietnam vill fortsätta att bygga upp och utveckla relationen mellan de två länderna i framtiden? Inom vilka områden vill Vietnam samarbeta djupare med Japan?

Vietnam och Japan har många kulturella likheter. Utbyten mellan människor har pågått och utvecklats under lång tid. Sedan de två länderna etablerade diplomatiska förbindelser för 50 år sedan, trots att världen och regionen har upplevt många upp- och nedgångar, har vänskapen och samarbetet mellan Vietnam och Japan utvecklats anmärkningsvärt och omfattande inom alla områden inom politik, ekonomi, försvar, säkerhet, kultur - samhälle, utbyten mellan människor...

Hittills har de uppriktiga känslorna, det ömsesidiga förtroendet och andan i det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Japan spridits vitt i samarbete på alla områden mellan alla nivåer, sektorer och människor i de två länderna. Japan är Vietnams ledande ekonomiska partner, den partner som ger mest offentligt utvecklingsbistånd till Vietnam, den tredje största partnern inom utländska direktinvesteringar och turism, och den fjärde största inom handelsutbyte.

Vi hoppas att de bilaterala förbindelserna kommer att fortsätta att utvecklas djupt och hållbart på grundval av politiskt förtroende, ekonomisk effektivitet och rika mellanmänskliga, kulturella och sociala utbyten, som möter de två ländernas befolknings ambitioner och intressen.

För att göra detta måste de två länderna fortsätta att öka utbytet av besök från sina ledare, fördjupa det politisk-diplomatiska, försvars- och säkerhetsmässiga samarbetet för att ytterligare befästa det politiska förtroendet, bidra till varje lands utveckling samt till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Utrikesminister Bui Thanh Son. (Foto: Tuan Anh)

Vietnam strävar efter att förverkliga sin vision och sina utvecklingsmål att bli ett övre medelinkomstland med modern industri senast 2030 och ett utvecklat höginkomstland senast 2045. Som en uppriktig vän och betrodd partner hoppas Vietnam att Japan kommer att stärka samarbetet och ge praktiskt stöd till Vietnam i att förverkliga dessa mål.

Inom den närmaste framtiden kommer de två länderna att fortsätta att utöka och förbättra effektiviteten i det ekonomiska samarbetet, särskilt samarbetet kring den ekonomiska återhämtningen efter covid-19-pandemin, diversifiera leveranskedjorna, fortsätta att främja ett effektivt och konkret genomförande av undertecknade bilaterala avtal och fördrag, särskilt det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Vietnam och Japan, CPTPP, RCEP... Vi är redo att samarbeta med Japan för att hitta nya riktningar och nya samarbetsmekanismer inom områden med stor potential för de två länderna, såsom vetenskap och teknik, innovation, digital omvandling, grön tillväxt och ren energi.

Vi uppskattar Japans åtagande att ge Vietnam en ny generation offentligt utvecklingsbistånd för att utveckla strategisk infrastruktur för transporter, bekämpa klimatförändringar, utveckla högkvalitativa mänskliga resurser och uppmuntra japanska företag att utöka investeringarna i Vietnam inom områden som stödjande industrier, högteknologiska industrier, modernisering av jordbruket, miljö etc.

Dessutom är det nödvändigt att fortsätta att utöka och fördjupa samarbetet inom utbildning, hälsa, kultur, turism och utbyten mellan orter och människor i de två länderna med alltmer varierande former, högre kvalitet och effektivitet. Inom den närmaste framtiden kommer de två länderna att nära samordna för att organisera praktiska utbytesaktiviteter för att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

Med en solid grund av vänskap, uppriktighet och ömsesidigt förtroende samt beslutsamheten och ansträngningarna från ledarna och folket i de två länderna, kommer det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Japan att bli allt starkare och effektivare, för varje lands välstånd och ge positiva bidrag till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Källa: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-du-hoi-nghi-thuong-dinh-g7-mo-rong-bieu-hien-song-dong-cua-su-tin-cay-227535.html