Syrsornas historia - Ny inspiration för vietnamesisk animation

Delar ut Golden Lotus-priset vid den 24:e Vietnamfilmfestivalen 2025.

Det stora spelet för vietnamesisk animation

Den 80 minuter långa 3D-animerade filmen "Cricket: Äventyret till den leriga byn" är en adaption av det klassiska verket "Crickets äventyr" av författaren Tô Hoài. Filmen producerades av ett samarbete mellan CinePlus och University of Information and Communication Technology (ICTU), Thai Nguyen University.

Filmen hade premiär på bio den 30 maj 2025 och strax därefter toppade den biljettintäkterna i sin genre med imponerande 21,5 miljarder VND. Regissören Mai Phuong delade: "Filmen 'Cricket: The Adventure to the Muddy Village' har uppnått intäkter som jag tror att ingen animerad film någonsin skulle kunna nå."

”De Men - Adventure to the Swamp” kombinerar moderna 3D-effekter, detaljerad karaktärs- och bakgrundsdesign och livfull färggrafik. Det anses vara ett steg framåt för vietnamesisk animation eftersom det övervinner ”stelheten” hos tidigare 3D-animationer.

Doan Trong Phuc, student vid K21a ICTU och medlem i filmteamet, sa: Att få karaktärernas rörelser i filmen att se smidiga och naturliga ut är ingen lätt uppgift, men mina vänner och jag har lyckats. Att vinna Golden Lotus Award för vårt första verk är en stor källa till stolthet för mig och produktionsteamet.

Den 24:e Vietnamfilmfestivalen, som hölls i Ho Chi Minh- staden i slutet av november, ansågs vara en stor händelse för vietnamesisk animation 2025, med många noggrant producerade verk. "Cricket: The Adventure to the Muddy Village" och "Trang Quynh: The Legend of the Golden Bull" tilldelades båda Golden Lotus för bästa animerade film, vilket markerade en återuppgång för vietnamesisk animation efter en lång period av att ha hamnat i skuggan på marknaden och på röda mattan under prisutdelningen.

Efter att ha "valt" den gyllene lotusen kommer "De Men: Adventure to the Swamp" att släppas internationellt av Cineplus i samarbete med CGV. Denna information bekräftades av producenten Vu Duy Nam. Detta är ett gott tecken för 3D-animerade filmer som visas på biografer i Vietnam i framtiden.

Enligt docent Phung Trung Nghia, rektor för ICTU, är filmindustrin ett tufft spel, men "The Cricket - An Adventure to the Muddy Village" har varit framgångsrik. Denna framgång bidrar till att uppmuntra de som arbetar inom kultur och konst att ändra sitt tankesätt och tillvägagångssätt, vilket skapar en trend att utnyttja den stora och meningsfulla skattkammaren av vietnamesisk kultur och litteratur. Den skapar underhållningsprodukter som uppfyller målet att främja meningen, de humanistiska värderingarna och den kulturella betydelsen av vietnamesisk kultur, samtidigt som de genererar ekonomiskt värde, främjar utvecklingen av relaterade områden och går mot en ny era inom filmindustrin.

Digital konst har potential att förändra det nationella kreativa landskapet och inspirera strategier för att utveckla kulturindustrin. Tillsammans med vietnamesisk animation bekräftar "The Cricket - An Adventure to the Muddy Village" kvalitet och identitet och skapar en vändpunkt inom vietnamesisk film med stark tro på animation. Teknologi och unga talanger kommer att lyfta film i synnerhet och konst i allmänhet när de investeras på rätt sätt.

Nya riktningar för kulturekonomin

3D-modellering i "Cricket - Äventyret till den leriga byn".

”Äventyret till träsket” är inte bara en berättelse om två modiga syrsor. Det är en berättelse om en bransch på uppgång; en ung generation som visar sin förmåga att bemästra teknologi och rör sig mot en ny era inom filmindustrin där utbildningssektorn spelar en viktig roll.

Inte på stora biografer, utan för första gången gjordes en 3D-animerad film som visades på biografer och vann Golden Lotus-priset från en digital studiomodell i Thai Nguyen.

Docent Phung Trung Nghia, rektor för ICTU, tillade: Filmen "Cricket: The Adventure to the Muddy Village", som samproducerats av universitetet, är inte bara ett konstverk utan också ett bevis på ICTU:s förmåga att integrera digital teknik, filmiska tekniker, artificiell intelligens och moderna postproduktionsverktyg i innehållsskapandeprocessen. Med den digitala studion strävar vi efter att utveckla ett digitalt medieekosystem som tillämpar virtuell verklighet, metaversum och AI i innehållsproduktion, vilket stärker den kreativa kapaciteten och tekniktillämpningen i Vietnams digitala innehållsindustri, i enlighet med resolution nr 57-NQ/TW.

ICTU har visat att vilken plats som helst kan bli ett centrum för digital innehållsproduktion. Universitet kan bli "öppna studior". Filmens framgång skapar många nya vägar, nya riktningar.

Succén med "Cricket: Äventyret till den leriga byn" öppnar upp en ny riktning inom kulturell och konstnärlig ekonomi. Genom kultur och konst löser den problemet med att främja landets kultur, historia och traditionella essens samtidigt som den tar itu med ekonomiska frågor och lönsamhet, i likhet med pionjärländer som Sydkorea och Japan.

ICTU förväntar sig och planerar att fortsätta samarbeta med producenter för att skapa nya filmer baserade på forskning om Vietnams rika kulturella och historiska arv, med en stark koppling till Thai Nguyen, i syfte att utveckla produkter som sprider Thai Nguyens image och folk till alla delar av landet. Detta syftar till att locka turism och investeringar, ge ekonomiskt värde till Thai Nguyens folk och skapa möjligheter för utveckling av kultursektorn och relaterade områden.

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/cau-chuyen-de-men-cam-hung-moi-cho-hoat-hinh-viet-e5272ed/