Pensions- och socialförsäkringsutbetalningar via personliga bankkonton.

För att främja digital omvandling av socialförsäkringsutbetalningar har vår provins uppmanat departement, myndigheter och kommuner att stärka propaganda, mobilisering och vägledning för pensionärer och mottagare av månatliga socialförsäkringsförmåner att ta emot betalningar via personliga konton, vilket skapar bekvämlighet, säkerhet, snabbhet och transparens för människorna.

Viettinbank och personal från provinsens socialförsäkringsmyndigheter ger råd och vägledning till pensionärer i To Hieu-distriktet om hur de ska öppna konton.

I strävan att nå minst 79 % av förmånstagarna i området som får förmåner via personliga konton i slutet av 2025 har den provinsiella folkkommittén instruerat avdelningar, filialer och lokala myndigheter att vidta många propagandaåtgärder för att mobilisera pensionärer och socialförsäkringstagare som får kontantförmåner att övergå till att få förmåner via personliga konton. Folkkommittéerna i kommuner och valkretsar samordnar proaktivt, baserat på de tilldelade målen, med kommunpolisen, socialförsäkringsmyndigheterna, postkontoren och bankerna för att direkt mobilisera och vägleda förmånstagare att registrera sig för att få månatliga pensioner och socialförsäkringsförmåner via sina konton. Resultaten av att genomföra detta mål är ett av kriterierna för att utvärdera nivån på genomförandet av uppgifterna under 2025 för kollektivet och enhetens chef.

Som en stående myndighet som direkt ger råd till den provinsiella folkkommittén om genomförandet av socialförsäkringar, sjukförsäkringar och arbetslöshetsförsäkringar har den provinsiella socialförsäkringen i uppdrag att specialiserade avdelningar och gräsrotsorganisationer för socialförsäkringar proaktivt samordna med kommunernas och valkretsarnas folkkommittéer för att inrätta arbetsgrupper på kommunnivå, inklusive kommunpolis, socialförsäkringsspecialister, postkontorspersonal och bankanställda för att samtidigt mobilisera, sprida och uppmuntra förmånstagare att öppna konton och registrera sig för att ta emot pensioner och socialförsäkringsförmåner via bankkonton, i kombination med att granska och verifiera förmånstagares information.

Herr Dinh Thanh Tung, biträdande direktör för den provinsiella socialförsäkringen, sa: Arbetsgrupperna besöker varje utbetalningsställe i kommuner och valkretsar för att sprida fördelarna med att få förmåner via personliga konton. Samtidigt samordna med banker för att ha förmånliga policyer för pensionärer och socialförsäkringstagare vid kontoöppning, såsom gratis kortöppning, gratis kontounderhåll, gratis insättnings- och uttagsavgifter... För äldre och svaga förmånstagare som inte vet hur man använder smartphones ges instruktioner för att godkänna mottagande via släktingars konton, och samtidigt flexibilitet i utbetalningen av socialförsäkringsförmåner.

Dessutom samordnar den provinsiella socialförsäkringen med den provinsiella arbetsförmedlingen för att vägleda anställda till att deklarera information och få arbetslöshetsersättning via sina konton när de skickar in sina ansökningar. Regelbundet samordna med arbetsgivare för att sprida information till, mobilisera och vägleda anställda till att öppna personliga konton redan från det att de deklarerar sitt deltagande i socialförsäkringen.

Personalen på Sop Cop Social Insurance Base vägleder pensionärer genom bankkonton.

Efter mer än en månad efter lanseringen är antalet personer som hittills får socialförsäkring och arbetslöshetsersättning via personliga konton 38 587/47 605 personer, vilket når en siffra på 81,0 %. Av dessa är 25 392 personer som får månatliga pensioner och socialförsäkringsförmåner via personliga konton, vilket når 74,0 %; 8 476 personer som får engångsförmåner från socialförsäkringen via personliga konton, vilket når 99,1 %; och 4 719 personer som får arbetslöshetsersättning via personliga konton, vilket når 99,5 %. Det är värt att notera att många orter har uppnått en andel av förmånstagarna som registrerar sig för att få förmåner via konton, såsom kommunerna Muong La, Ngoc Chien, Muong Leo, Ta Hoc... vilket bidrar till att uppnå målet om digital omvandling inom socialförsäkringsutbetalningar.

Istället för att behöva gå till postkontoret eller kommunens kulturhus för att få sin månatliga pension, fick herr Luong Van Hac, byn Mat, Muong Leo kommun, den 1 december ett sms via telefon som överförde hans pension till sitt personliga konto. Herr Hac delade glatt med sig: Förut var jag tvungen att åka till kommunens centrum, 5 km från mitt hus, för att få min pension. På regniga och kalla dagar var det mycket svårt att resa. Efter att ha lyssnat på socialförsäkringshandläggarens råd registrerade jag mig för att öppna ett konto. Nu är kontantlösa betalningar i butiker i Muong Leo kommun mycket populära, så de är mycket bekväma och säkra.

Fru Nguyen Thi Lien, grupp 10 Chieng Le, To Hieu-distriktet, sa: Sedan jag bytte till att få pension via bankkonto behöver jag inte resa mycket och oroa mig inte för misstag, fel och utgifterna är också bättre kontrollerade.

Propagandan och mobiliseringen av pensionärer och månatliga socialförsäkringsförmåner via personliga konton möter dock fortfarande vissa svårigheter på grund av stora områden, svåra transporter, begränsad infrastruktur för kontantlösa betalningar, många avlägsna kommuner saknar bankomater; vissa människor saknar smartphones eller använder inte sina egna telefonnummer, vilket skapar hinder för autentisering och användning av elektroniska banktjänster...

Den provinsiella socialförsäkringen fortsätter att samordna med avdelningar, filialer och orter för att diversifiera former av propaganda, stödja människor i att öppna och använda personliga konton, bidra till att främja digital omvandling och modernisera socialförsäkringsbetalningar.

För förmånstagare som får förmåner via konton
- Dags att ta emot pengar: första arbetsdagen i månaden.
- Mottagningsmetod: ta ut pengar i bankomat, bankkontor eller via bankapplikation på telefonen.
För mottagare som får via LPBank -konto
Du kan ta emot pengar i bankomater, LPBank-transaktionsdiskar eller på postkontor (vid behov).
Marknadsföring och stöd för att öppna konton.
Den provinsiella socialförsäkringen samordnar med folkkommittén, polisen, banker och postkontor för att stödja kontoöppning och vägleda förfaranden för att ta emot förmåner via konton vid pensionsutbetalningsställen.
Mottagare ombeds att medföra sitt medborgaridentifieringskort och sin mobiltelefon när de får sin pension för att genomföra proceduren för att konvertera blanketten för att mottaga pensionssystemet.

Källa: https://baosonla.vn/bao-hiem-xa-hoi-tinh-son-la/chi-tra-luong-huu-tro-cap-bhxh-qua-tai-khoan-ca-nhan-jnX1EnGDg.html