Tillkännagivande av beslutet att utse två biträdande direktörer för avdelningen för planering och investeringar, avdelningen för jordbruk och landsbygdsutveckling i Nghe An

Vid ceremonin deltog kamraterna: Le Hong Vinh - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté; Nguyen Van De - vice ordförande för provinsens folkkommitté; ledare för avdelningar, grenar och sektorer.

Översikt över ceremonin. Foto: Pham Bang

Vid ceremonin tillkännagav inrikesdepartementet beslut nr 2356/QD-UBND daterat 3 augusti 2023 av ordföranden för den provinsiella folkkommittén om förflyttning och utnämning av kamrat Ho Phi Trieu - biträdande direktör för departementet för jordbruk och landsbygdsutveckling - till biträdande direktör för departementet för planering och investeringar, från och med den 7 augusti 2023.

Kamrat Le Hong Vinh - ständig vice ordförande för den provinsiella folkkommittén överlämnade beslutet och gratulationsblommor till kamraterna Ho Phi Trieu och Nguyen Danh Hung. Foto: Pham Bang

Inrikesdepartementet tillkännagav även beslut nr 2368/QD-UBND daterat 3 augusti 2023 av ordföranden för den provinsiella folkkommittén om förflyttning och utnämning av kamrat Nguyen Danh Hung - specialist vid jordbruksdepartementet, kansliet för den provinsiella folkkommittén, till biträdande direktör för departementet för jordbruk och landsbygdsutveckling, från och med den 8 augusti 2023.

Le Hong Vinh, vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, överlämnade beslutet och blommorna till de två utsedda biträdande direktörerna för departementet och gratulerade kamrat Ho Phi Trieu och kamrat Nguyen Danh Hung till att ha fått förtroendet och utsetts till nya befattningar av den provinsiella partikommitténs och den provinsiella folkkommitténs ständiga kommitté.

Tillkännagivande av beslutet att utse två biträdande direktörer för avdelningen för planering och investeringar, avdelningen för jordbruk och landsbygdsutveckling i Nghe. Foto 3 — Kamrat Le Hong Vinh - ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté - höll ett tal där han tilldelade uppgifter till två nya biträdande direktörer för departementet. Foto: Pham Bang

Den ständige vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén betonade att de två kamraterna som förflyttades och utnämndes båda var välutbildade tjänstemän med en lång historia av arbete och strävan i många olika positioner. Med sin kapacitet, ungdom och flit i forskning och studier under arbetets gång uppskattades kamraterna mycket av sina myndigheter och enheter för sina bidrag.

Vice ordföranden för provinsens folkkommitté betonade att detta är en ära och stolthet, men också ett stort ansvar för de utsedda kamraterna, och sa att kamraterna Ho Phi Trieu och Nguyen Danh Hung behöver göra mer och fortsätta att bidra till industrin och provinsen. Dessa är också två avdelningar med viktiga positioner och uppgifter, höga arbetskrav och måste lösa arbetet snabbt och med kvalitet, vilket i hög grad bidrar till provinsens utveckling.

Under den kommande tiden måste de två biträdande direktörerna för avdelningen omedelbart börja arbeta, snabbt ta itu med arbetet, främja sin egen erfarenhet och kunskap för att ansluta sig till ledningen, kadrerna, tjänstemännen och offentliganställda i de två avdelningarna för att slutföra de tilldelade uppgifterna; ärva och främja sina föregångares prestationer, upprätthålla andan av solidaritet, samarbete, delning, strikt tillämpa disciplin och ordning för att bygga en verkligt stark politisk organisation och fackförening inom myndigheten.

Kamrater behöver också göra större ansträngningar för att möta de provinsiella ledarnas krav och förväntningar; visa sin duglighet och roll i det rådgivande arbetet inom de tilldelade sektorerna och områdena, och samordna väl mellan myndigheter och enheter för att fortsätta leda och styra genomförandet av provinsens socioekonomiska utvecklingsmål.

Med tanke på att uppgiften inte är ny utan snarare en ny position, ett nytt huvudämne och höga yrkeskrav, bad den ständige vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén, Le Hong Vinh, kamraterna Ho Phi Trieu och Nguyen Danh Hung att fokusera på att samordna och dela, och upprätthålla relationerna med den gamla myndigheten.

Ledarna för de två avdelningarna: planering och investeringar, jordbruk och landsbygdsutveckling fortsätter att främja solidaritet och samarbete, utföra de tilldelade funktionerna väl, snabbt tilldela specifika uppgifter till de två kamrater som har förflyttats och utsetts; tillsammans hanterar och utför de branschuppgifterna väl.

Kamrat Ho Phi Trieu - biträdande chef för planerings- och investeringsavdelningen - talade vid ceremonin på de två förflyttade och utnämnda kamraternas vägnar och uttryckte sitt tack till den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén och den provinsiella folkkommittén för deras förtroende och beslut att utse dem till nya positioner.

I sin nya tjänst lovade biträdande direktören för avdelningen för planering och investeringar, Ho Phi Trieu, att fortsätta göra ansträngningar, sträva efter, främja branschens framsteg och framgångsrikt slutföra tilldelade uppgifter.

Kamrat Ho Phi Trieu accepterade också helt och hållet den ständige vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén, Le Hong Vinh, och ledningen för de två avdelningarna att fortsätta främja solidaritetsandan, synergin, gemensamma ansträngningar, entusiasm med strävan att resa sig; innovativt tänkande och arbetsmetoder, främja rollen för att möta provinsens utveckling samt den drastiska riktningen och ledningen av den provinsiella folkkommitténs ledare.

Källa