Vietnams läkemedelsmyndighet meddelade om förfalskad Voltarén 75 mg ledvärksmedicin

Läkemedelsverket vid hälsoministeriet har just utfärdat officiell rapport 4261/QLD-CL (officiell rapport 4261) till hälsomyndigheterna angående förfalskade prover av Voltarén 75 mg ledvärksmedicin.

I officiellt meddelande 4261 begärde läkemedelsmyndigheten att hälsovårdsmyndigheterna i provinser, städer och sektorer skulle anmäla narkotikahandel och narkotikaanvändande verksamheter om egenskaper och tecken på förfalskade produkter enligt följande:

Läkemedelsnamn: Voltarén 75 mg solución inyectable. Batchnummer: 81111. Sista utgångsdatum: 12.2023.

Tillverkare tryckt på förpackningen: Novartis Farmacécutica, SA Gran Via de les Corrta Catalenes, 764 08013 Barcelona.

Att skilja mellan falska Voltaren-mediciner

Läkemedelsverket

Språket på kartongen och sprutan är endast spanska. Det finns ingen vietnamesisk information tryckt eller märkt på förpackningen.

Kartongstorlek: 12 cm bred; 10,5 cm lång. Läkemedlet har inget registreringsnummer för cirkulation i Vietnam; har en streckkod.

Vietnams läkemedelsmyndighet rekommenderar att hälsovårdsmyndigheter och sektorer samordnar med mediebyråer för att informera inrättningar och personer som säljer och använder droger att inte handla med eller använda infektiösa produkter med Voltarén 75 mg lösning med ovan nämnda kännetecken.

Samordna med relevanta myndigheter för att inspektera narkotikahandelsanläggningar i området; verifiera information och spåra ursprunget för ovannämnda produkter, omedelbart upptäcka och förhindra produktion, handel och användning av förfalskade Voltarén 75 mg/3 ml. Rapportera resultaten av inspektionen, hantering av överträdelser och ursprunget för den förfalskade läkemedelssatsen till Department of Drug Administration.

Enligt Vietnams läkemedelsmyndighet importeras och levereras läkemedelsprovet Voltaren 75 mg/3 ml som är i omlopp av Novartis Vietnam Company Limited med registreringsnummer VN-20041-16 och tillverkas av Lek Pharmaceuticals dd (Slovenien).

Enligt information från vissa behandlingsenheter har Voltaren 75 mg antiinflammatoriska smärtlindrande effekter, indicerade för behandling av: artros, ankyloserande spondylit, spondylit, spinal smärtsyndrom, akut gikt...

Källa: https://thanhnien.vn/cuc-quan-ly-duoc-thong-bao-ve-thuoc-dieu-tri-dau-xuong-khop-voltaren-75-mg-gia-1851462631.htm