Raderna av gamla träd på Phan Dinh Phung-gatan, vars löv kastar en sval skugga; de tysta vita blommorna från myrtenträden på Phan Chu Trinh-gatan; de raka, mörka stammarna från stjärnträden som kantar Lo Duc-gatan… har blivit de milda melodierna i symfonin i Hanois landskap – där gröna träd inte bara ger skugga utan också bevarar de livfulla minnena av en kulturstad.
I samband med snabb urbanisering står Hanoi inför ett akut behov av planering av grönområden, inte bara för skugga utan också för att skapa identitet och vårda minnen.
Stadens tysta ambassadörer
I processen att skapa en grön, civiliserad och modern stad står Hanoi inför utmaningen att planera grönområden på ett sätt som harmoniserar med miljön och den urbana identiteten.
Många förstagångsbesökare i Hanoi imponeras av dess fridfulla och antika charm, som sällan återfinns i andra större städer. Gator som Phan Dinh Phung, Nguyen Tri Phuong och Hoang Dieu är levande exempel på den harmoniska blandningen av modernt stadsliv och frodig grönska. Träden här är inte bara ett ekologiskt element utan också en kulturell och landskapsmässig symbol.
Fru Minh Ha, en vietnamesisk utlandsboende från Tyskland med rötter i Hanoi, berättade att trots att hon varit borta från sitt hemland länge, så är varje gathörn och träd fortfarande levande etsat i hennes minne. Hanoi är nu mycket vackrare, särskilt gatorna kantade av prydligt arrangerade, färgglada träd. Många gator har till och med blivit favoritdestinationer för fotografering och kulturella aktiviteter.

Runt om i världen fungerar träd också som tysta men effektiva "imageambassadörer", och många städer använder dem för att forma sin unika identitet.
Liksom Gonçalo de Carvalho-vägen i Brasilien med sin 500 meter långa tunnel av magnifika tipuanaträd, den livfulla lila jakarandaträdvägen i Zimbabwe, den unika uråldriga baobabträdvägen på Madagaskar eller den bländande lönnträdvägen vid Kawaguchiko-sjön i Japan…
Detta visar att smart planering av grönområden kan förvandla en vanlig väg till ett attraktivt turistmål .
Skapar visuella minnen och identitet för Hanoi.
Hanoi har för närvarande cirka 1,8 miljoner stadsträd. I huvudstadens planering för perioden 2021-2030, med en vision till 2050, är det specifika målet för 2030 att uppnå en urban grönyta på cirka 10-12 m²/person. Dessa träd betraktas inte bara som stadens "lungor" utan identifieras också som ett viktigt element i att skapa landskapet och bevara dess identitet.
Faktum är att Hanoi har gjort betydande framsteg de senaste åren. Många nya gator som Pham Van Dong, Vo Chi Cong, Vo Nguyen Giap… har planerats med synkroniserad, modern trädplantering, vilket skapar en nära koppling till naturen.
Trädarter som sandelträ, småbladig terminalia, dadelpalm och bauhinia introduceras för att ersätta och berika stadsvegetation, samtidigt som de förbättrar förmågan att anpassa sig till allt hårdare klimatförhållanden.
Enligt experter ligger den största utmaningen idag inte i kvantiteten utan i kvaliteten på planeringen av grönområden och förmågan att skapa en distinkt landskapsidentitet för varje område.
Dr. Pham Anh Tuan, ordförande för Vietnams landskapsarkitektförening, anser att Hanoi behöver en plan för att plantera träd längs varje gata och i varje utrymme, skräddarsydd för landskapets unika egenskaper och kopplad till varje gatas identitet.

Enligt honom behöver staden undersöka och välja trädarter som är lämpliga för stadsmiljöer, ersätta de som inte längre är lämpliga, och uppfylla kraven på landskap, miljö och säkerhet för invånarna.
Professor och doktor Ngo Quang De (Vietnam Forestry University) uppgav att Hanoi saknar trädarter som blommar på vintern. Staden behöver undersöka och lägga till trädarter som är lämpliga för det kalla klimatet så att de kan blomma under alla fyra årstider och skapa ett levande landskap året runt.
Vissa åsikter föreslår att breda gator med öppna ytor bör prioritera skuggträd med breda trädkronor som Lagerstroemia indica, Dipterocarpus macrophyllus och Cassia fistula ... medan mindre gator med smala trottoarer bör uppmuntra till plantering av lågväxande träd, klätterväxter, krukväxter eller buskar som Magnolia grandiflora, Frangipani och Wisteria ... vilket kan skapa ett mjukare utseende och inte hindra dagliga aktiviteter.
Vissa särpräglade trädarter, såsom vit kamelia, röd kamelia och mahogny, bör experimenteras med för att förstärka landskapets skönhet och karaktär.
Dessutom bör varje säsong och varje område förknippas med en unik "blomfärg", vilket skapar ett visuellt minne för staden. Ett "Hanoi på våren" fyllt med trumpetblommornas rosa, kassiablommornas livfulla gula färg eller Osakablommornas gyllene nyanser. Ett "Hanoi på sommaren" fullt av romantik med vita myrten eller klarröda, flamboyanta träd vid sjön... vilket skapar ett distinkt intryck, tillräckligt för att fängsla turister och väcka en kärlek till staden hos varje invånare.
Med inspiration från framgångsrika miljömodeller runt om i världen kan Hanoi verkligen lära sig av och kreativt tillämpa dem på sitt eget sätt. Varje gata skulle kunna förknippas med ett symboliskt blommande träd. Varje säsong skulle kunna vara en färgstark festival. Eller så skulle Hanoi kunna utnyttja gångvägar, de gamla kvarteren och områden längs floden fullt ut för att skapa "gröna korridorer" med distinkta och konstnärliga landskap.

För att göra grönområden till ett utmärkande kännetecken för Hanoi behövs en välplanerad och långsiktig strategi. Att integrera planering av grönområden i strategier för kultur- och turismutveckling, särskilt program relaterade till kulturindustrier och UNESCO:s kreativa städer, kräver konkreta handlingsplaner och effektiva sektorsövergripande samordningsmekanismer.
Hanoi, en UNESCO Creative City, har ett planeringssystem för gröna ytor som är nära integrerat med offentliga platser som parker, trädgårdar, torg, offentliga konstplatser och grön turism, vilket bidrar till skapandet av ett synkroniserat och integrerat ekosystem.
Dessutom behövs strategier som uppmuntrar samhället, sociala organisationer och företag att delta i att investera i, vårda och bevara grönområden, särskilt i nya stadsområden, industriområden, skolor och sjukhus – platser som saknar skugga och grönområden. Varje gata och bostadsområde bör helst bli en "grön kulturell enhet" som förbinder invånarnas liv och urbana identitet.
Offentliggörandet av generalplanen för grönområden, parker och vattenreservoarer fram till 2030, med en vision till 2050 (beslut 1495/QD-UBND), tillsammans med justeringen av huvudstadens översiktsplanering fram till 2045 (beslut 1668/QD-TTg), har skapat en solid rättslig och planeringsmässig grund för utveckling av grönområden, inklusive gatuträd.

I synnerhet har huvudstadslagen från 2024 lagt till många nya bestämmelser som uppmuntrar gröna investeringar, socialisering av parker och bevarande av ekologiska korridorer. För att öka andelen grönområden fokuserar Hanoi på viktiga lösningar, först och främst genom att påskynda granskningen och uppdateringen av planering för att säkerställa överensstämmelse mellan zonindelning och detaljplaner.
Planen att plantera 500 000 träd i staden under perioden 2021–2025 anger också: Undersök och utveckla lösningar för att utveckla ett synkroniserat system av urbana grönområden som är i linje med planeringen, passar områdets egenskaper och uppfyller urbana estetiska krav.
Grönska är inte bara ett estetiskt element utan också ett sammanbindande element mellan människor och deras livsrum. Sorgmyrten, banyanträdet på hösten, det flamboyanta trädet på sommaren… har länge varit djupt rotade i Hanois invånares musik, poesi och minnen, som i musikern Trinh Cong Sons texter: "Hanoi på hösten / Sorgmyrten är gul / Banyanträdet har röda löv / Ligger sida vid sida / Gamla gator och gamla hus…"
Inför klimatförändringarnas och urbaniseringens påtryckningar är det inte längre bara en trend att välja en grön livsstil utan ett strategiskt krav. Ett grönt Hanoi – en plats med skuggiga träd för barn att leka i, färgglada blommor för äldre att minnas och ekologiska korridorer för hållbar utveckling – kommer att vara grunden för att skapa en mänsklig, beboelig och särpräglad stad.
Källa: https://www.vietnamplus.vn/ha-noi-dinh-hinh-ban-sac-do-thi-tu-cay-xanh-bong-mat-va-ky-uc-mua-hoa-post1050084.vnp










Kommentar (0)