Läraren som tände och gav vidare elden för internationell kommunikation och kulturell diplomati

NDO - Från att ha varit radarsoldat i luftförsvaret - Flygvapnet, sedan skickad för att studera i Sovjetunionen och återvändande för att tjäna landet, har docent Dr. Le Thanh Binh under de senaste decennierna ägnat mycket möda och entusiasm åt kulturell diplomati . Han har gjort många viktiga bidrag till karriären inom utbildning av personal inom kommunikation och utländsk kultur för den diplomatiska akademin och landet.

Från en soldat med en anda av att tjäna landet

Docent Dr. Le Thanh Binh var tidigare ministerråd, biträdande person vid Vietnams ambassad i Norge, tidigare chef för avdelningen för internationell kommunikation och utrikeskultur vid diplomatiska akademin under utrikesministeriet . Som diplomat eller lärare lämnade han med sin entusiasm och sitt engagemang ett djupt intryck i generationer av studenter och kollegors hjärtan.

Under en speciell musikkväll med titeln "Låt oss sjunga livets sång", organiserad av lärare och studenter vid fakulteten för kommunikation och utländsk kultur, Diplomatiska akademin i början av året, spelades 12 sånger, inklusive 10 skrivna av docent Dr. Le Thanh Binh, som berättade historier om livet som soldat och lärare i kulturell diplomati. Detta var också ett tillfälle för kollegor och generationer av studenter att hylla bidragen till läraren Le Thanh Binhs diplomatiska och pedagogiska karriär.

Under musikkvällen uttryckte överste Vu Ngoc Dieu, hjälte från Folkets väpnade styrkor, även militär vän till läraren Le Thanh Binh: "Stilen och modet hos farbror Hos soldater och flexibiliteten och snabbheten med teknologi och stridsförmåga inom luftförsvaret - flygvapnets soldater är alltid djupt inpräntade i själarna hos före detta soldater som forskare och diplomater som Le Thanh Binh idag."

Överste Vu Ngoc Dieu sa stolt: Efter kriget, när jag träffade soldater som Binh och andra bröder i Sovjetunionen som var studenter vid den tiden, eller idag är i andra positioner, ser jag fortfarande hos dem deras ihållande goda egenskaper, den orubbliga viljan att slutföra alla uppgifter och tjäna landet av hela sitt hjärta.

Innan han arbetade vid utrikesministeriet tjänstgjorde docent Dr. Le Thanh Binh i det heroiska luftförsvaret - Flygvapnet. Därefter skickades han till Sovjetunionen för att studera journalistik och kommunikation och disputerade framgångsrikt vid Lomonosov Moskvas statliga universitet (MGU).

Under mer än 9 års studier från kandidat- till doktorandnivå vid MGU har han tagit till sig både journalistikens teori och praktik och vänligheten hos lärare, vänner och människor i Vita björkens land.

Herr Le Thanh Binh återvände till sitt hemland och arbetade vid många statliga myndigheter, där han innehade olika professionella befattningar vid utrikesministeriet och regeringskansliet, universitet, akademier... och deltagit i aktiviteter inom många områden: kultur, sport, turism, diplomati, journalistik... Han har arbetat hårt med forskning och publicerat många böcker och vetenskapliga verk inom internationell kommunikation, för att främja bilden av Vietnams land och folk i världen.

Till kulturdiplomaten och hängivna läraren för många generationer av elever

År 2008 blev docent Dr. Le Thanh Binh en pionjär i att öppna vägen för utbildning i internationell kommunikation och kulturell diplomati – ett område som fortfarande var nytt för inhemska utbildningsinstitutioner vid den tiden, då han tillträdde rollen som den första dekanen för fakulteten för kommunikation och utrikeskulturfrågor, Diplomatiska akademin.

Utbildaren och diplomaten Le Thanh Binh har tagit sig an uppdraget att utbilda kärnpersonal inom utrikesministeriet inom internationell kommunikation och kulturdiplomati och har närmat sig "kulturdiplomati" som ett vetenskapligt område. Under sin forskning och undervisning har docent Dr. Le Thanh Binh alltid varit kreativ i sitt tillvägagångssätt och tillämpat ett systemiskt perspektiv och tvärvetenskapliga och transdisciplinära metoder för att närma sig frågor om internationell journalistik, kommunikation och kulturdiplomati. Detta är också den mångsidiga "nyckeln" för att främja värderingarna inom kulturdiplomati och föra detta studieområde till en internationell nivå, vilket skapar en unik position inom utbildning av högkvalitativa personalresurser för landet.

Docent Dr. Le Thanh Binh och studenter vid fakulteten för kommunikation och utländsk kultur, Diplomatiska akademin.

Efter 18 års etablering och utveckling har fakulteten för kommunikation och utrikeskultur blivit ett prestigefyllt varumärke inom utbildning i internationell kommunikation och kulturdiplomati i Vietnam. De första generationerna av studenter och medarbetare vid fakulteten har alla vuxit upp och blivit skickliga och kompetenta kadrer för att effektivt utföra kulturdiplomati – ett viktigt verktyg för att demonstrera varje lands mjuka makt.

Docent Dr. Le Thanh Binh beundras av många kollegor för sin förmåga att arbeta med kvalitet och effektivitet med en stor arbetsvolym. Han är också en framstående forskare inom kommunikation och utländsk kultur. Hittills har han skrivit och publicerat nästan 30 olika böcker i läroböcker om internationell kommunikation, utländsk kommunikation, specialiserade böcker om tillämpning av kulturell diplomati, masskommunikation och social utveckling, etc.

Oavsett vilken position han innehar, använder denne respekterade lärare alltid sitt rena hjärta och sin speciella entusiasm för att arbeta och behandla människorna omkring sig. Docent Dr. Le Thanh Binh tror alltid att när man arbetar måste "hjärtat vara uppriktigt, avsikten vara uppriktig, viljan vara orubblig, handlingarna vara försiktiga, plus kunskap och ansvar". Enligt Mr. Le Thanh Binh "måste man lägga ner allt hjärta i det när man gör något", eftersom han alltid kommer ihåg farbror Hos råd: "Verklig styrka är gonggongen och diplomati är ljudet. Ju högre gonggongen är, desto högre ljud".

Om sin resa som lärare delade Le Thanh Binh följande: "Diplomater i allmänhet och lärare inom diplomati i synnerhet, inklusive kulturell diplomati, måste ha god expertis, goda egenskaper, förståelse för arbetsverktyg, älska yrket och vara engagerade i yrket för att väcka studenternas passion och potential."

Den begåvade och romantiska läraren

Med sin kärlek och passion för traditionell kampsport, trots att han varit pensionerad i flera år, öppnade kampsportsmästaren Le Thanh Binh och hans elever i början av juni kampsportsskolan "Vietnam Lien Hoa Le Gia Phai" på flera platser, med önskan att bevara, främja och sprida värdet av kampsport och kärnan i traditionell kampsportskultur till den yngre generationen.

Kampsportsmästaren Le Thanh Binh sa att det första enkla som skolan strävar efter är kampsportens anda – att lära sig kampsport för att röra sig mot kulturell etik, mänsklig etik. När man utövar kampsport lär sig man inte bara att försvara sig, utan också att kultivera disciplin och uthållighet, och tränar sig själva omfattande både fysiskt och mentalt. Det är vår nations kampsportsanda och är en fortsättning på den påminnelse som president Ho Chi Minh lärde ut under sin livstid: "Att utöva sport och förbättra hälsan är varje patriotisk medborgares plikt".

Och det är också mycket intressant att nyligen diktsamlingen "Tre moln och berg" av docent Dr. Le Thanh Binh (tvåspråkig poesi på vietnamesisk-engelsk, utgiven av Writers' Association Publishing House 2022) översattes till italienska av den kvinnliga författaren Giovanna Ciraci, introducerades för italienska läsare och kommer att skickas till Vietnam i slutet av november 2024.

Han har fått åtta tvåspråkiga vietnamesisk-engelska diktsamlingar publicerade av Literature Publishing House och Writers Association Publishing House.

Diktsamlingen "Blue Birds Singing in the Blue Sky" (tvåspråkig poesi på vietnamesisk-engelsk nivå) som han färdigställde i början av 2024 trycktes och gavs också ut av Ukiyoto Canada i juni 2024.

Det kan ses i docent Dr. Le Thanh Binh som en harmonisk och mångsidig sammansmältning, från bilden av en veterandiplomat, till porträttet av en lärare och forskare med omfattande undervisningserfarenhet, och nu bilden av en begåvad artist, en kampsportsmästare, vilket skapar en beundransvärd och värdefull personlighet.

Källa: https://nhandan.vn/pgsts-le-thanh-binh-nguoi-thay-thap-lua-va-truyen-lua-cho-nganh-truyen-thong-quoc-te-va-ngoai-giao-van-hoa-post845372.html