Herr Nguyen Quang Hieu informerade om kinesiska mjölkdruvor som innehåller bekämpningsmedelsrester som överstiger det tillåtna gränsvärdet.

Enligt Nguyen Quang Hieu, biträdande chef för växtskyddsavdelningen, upptäcktes inga brott mot livsmedelssäkerheten gällande importerade kinesiska mjölkdruvor under 2024.

Efter rapporter om att kinesiska druvor har hittats innehålla bekämpningsmedelsrester i Thailand, är många oroade över att druvor från Kina också kan ha bekämpningsmedelsrester som överskrider de tillåtna gränserna för import till Vietnam. Herr Nguyen Quang Hieu, biträdande chef för växtskyddsdepartementet ( ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling ), talade med reportrar om denna fråga.

Angående nyheten om resultaten av tester av kinesiska druvor importerade från Thailand som avslöjar bekämpningsmedelsrester, är många oroade över att kinesiska druvor importerade till Vietnam också kan innehålla bekämpningsmedelsrester som överstiger tillåtna gränsvärden. Kan du dela med dig av mer specifika detaljer i denna fråga?

Vi kontrollerade informationen och fann att detta är en icke- statlig organisation och en oberoende bedömningsenhet som tillhandahåller sina resultat för att samarbeta med thailändska myndigheter i god tid för att utfärda fler officiella varningar.

Sanningen bakom informationen att importerade kinesiska druvor innehåller rester som överskrider tillåtna gränsvärden. (Foto: Tillhandahållen av intervjupersonen)

Omedelbart efter att ha mottagit denna information kontaktade växtskyddsmyndigheten representanter från det thailändska jordbruksministeriet och den thailändska livsmedels- och läkemedelsmyndigheten (FDA). Baserat på analysresultaten och officiella varningar från Thailand kommer myndigheten att överväga och implementera strängare inspektionsmetoder för druvsändningar importerade från Kina.

Dessutom kommer departementet att samarbeta med de växtskyddssystem som det är involverat i, särskilt med Kina, för att bedöma och samla in mer information för att genomföra riskbedömningar. Dessa är de viktigaste grunderna för att föreslå ökade inspektioner eller höja eller sänka risknivån.

Vi noterar också att information om denna fråga i massmedia officiellt bör tillhandahållas av berörda myndigheter (ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling) för att undvika att skapa felaktig allmän opinion.

Så, hur utförs livsmedelssäkerhetsinspektionen för leveranser av frukt som importeras till Vietnam, sir?

Livsmedelssäkerhetsinspektioner för importerade fruktleveranser utförs för närvarande i enlighet med bestämmelserna i regeringsdekret 15/2018/ND-CP daterat 2 februari 2018, vilket i detalj beskriver genomförandet av flera artiklar i lagen om livsmedelssäkerhet (nedan kallat dekret 15).

Dekret 15 föreskriver tre metoder för livsmedelssäkerhetsinspektion: strikt inspektion, rutininspektion och reducerad inspektion. Valet av metod beror på livsmedelssäkerhetsriskbedömningen av importerade sändningar/artiklar.

Herr Nguyen Quang Hieu, biträdande chef för växtskyddsdepartementet (Jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriet)

Mer specifikt, enligt den reducerade inspektionsmetoden, kommer den funktionella enheten att inspektera dokumenten för högst 5 % av det totala antalet importerade sändningar inom ett år, slumpmässigt utvalda av tullmyndigheten; enligt den normala inspektionsmetoden inspekteras endast dokumenten för den importerade sändningen; och enligt den strikta inspektionsmetoden inspekteras dokumenten i kombination med stickprovstestning.

Baserat på övervakningsdata, rapporter efter inspektioner, inhemska och internationella varningar om livsmedelssäkerhet och brott mot livsmedelssäkerheten under årens lopp, beslutar specialiserade förvaltningsmyndigheter om de ska tillämpa regelbunden inspektion eller strikta inspektionsmetoder för ett parti varor eller produkter.

Förutom att utföra livsmedelssäkerhetsinspektioner av importerad frukt före tullklarering, genomför växtskyddsavdelningen, en specialiserad myndighet inom ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling, årligen ett program för övervakning av livsmedelssäkerhet för importerade växtbaserade livsmedel.

Programmets huvudsakliga aktivitet är att samla in prover för analys av livsmedelssäkerhetsindikatorer, med särskilt fokus på halter av bekämpningsmedelsrester i importerad frukt.

Programmets mål är att bedöma säkerhetsnivån för importerade livsmedel, vilket visas genom deras överensstämmelse med vietnamesiska livsmedelssäkerhetsregler; att stödja livsmedelssäkerhetsinspektioner av importerade växtbaserade varor, förhindra transporter som inte uppfyller livsmedelssäkerhetsstandarder och skydda inhemska konsumenters hälsa; och att omedelbart föreslå för förvaltningsmyndigheten tillägg eller ändringar av inspektionskriterier och punkter som ska inspekteras för importerade livsmedel för att passa den faktiska situationen.

Det framgår att resultaten av övervakningsaktiviteterna för livsmedelssäkerhet spelar en nyckelroll i besluten om vilka inspektionsmetoder som ska tillämpas på importerade sändningar/artiklar.

För att återgå till ämnet färska druvor som importeras till Vietnam, vilka förfaranden för livsmedelssäkerhetsinspektioner genomförs, herr talman?

För närvarande omfattas alla fruktleveranser, inklusive druvor, som importeras till Vietnam av standardiserade metoder för livsmedelssäkerhetsinspektion (endast dokumentgranskning). Förfarandena för livsmedelssäkerhetsinspektion utförs enligt bestämmelserna i dekret 15.

När det gäller importerade druvor har växtskyddsmyndigheten inkluderat dem i sitt program för övervakning av livsmedelssäkerhet. År 2024 inspekterade myndigheterna 10 prover av importerade kinesiska druvor, och resultaten visade inga brott mot vietnamesiska livsmedelssäkerhetsbestämmelser (bekämpningsmedelsrester). År 2023 visade övervakning av kinesiska druvor att av 77 prover bröt endast 1 prov (1,3 %) mot vietnamesiska bestämmelser.

Tack så mycket, herrn!

Nyligen utfärdade det thailändska nätverket för bekämpningsmedel (Thai-PAN) en varning om kontaminering av mjölkdruvor efter att ha upptäckt att de flesta insamlade fruktprover innehöll giftiga kemiska rester som översteg de maximalt tillåtna nivåerna.

I början av oktober köpte myndigheten in 24 prover av populära druvor från olika platser. Resultaten visade att 23 av 24 testade prover av Shine Muscat-druvor befanns vara förorenade med skadliga ämnen. Av dessa identifierades 9 prover som importerade från Kina, medan ursprunget för de återstående 15 proverna inte kunde fastställas.

Det är värt att notera att ett prov av mjölkdruvor visade sig innehålla ett bekämpningsmedel som är förbjudet i Thailand; 22 prover innehöll 14 skadliga kemiska rester som översteg säkerhetsgränserna och 50 andra bekämpningsmedelsrester. Många bekämpningsmedel kan penetrera druvor och hålla dem färska längre.

På senare tid har Shine Muscat-druvor varit en viktig import till Vietnam. Shine Muscat-druvorna, som ursprungligen kommer från Japan, är kända som druvvärldens "Hermes". Denna typ av druva anses dock inte längre vara en "lyxfrukt" i Kina, eftersom den nu odlas i stor utsträckning i många regioner.

I Kina kallas mjölkdruvor för Sunshine Rose, med huvudsakliga odlingsregioner i Shaanxi, Xinjiang, Yunnan, Gansu och Ningxia. Dessa druvor är stora, glansiga gröna och kan ha eller inte ha kärnor. När de är mogna har de en rik, söt smak och en distinkt mjölkig arom. För närvarande säljs kinesiska mjölkdruvor i stor utsträckning i stormarknader, butiker, onlinemarknader och på trottoarer till otroligt låga priser, vanligtvis från 50 000 till 80 000 VND/kg, där vissa sorter till och med kostar bara 20 000 till 30 000 VND/kg.

Källa: https://congthuong.vn/ong-nguyen-quang-hieu-thong-tin-ve-viec-nho-sua-trung-quoc-co-du-luong-thuoc-sau-vuot-nguong-cho-phep-356039.html