Nationalförsamlingen har satt gränsen för skattebefriade intäkter för hushåll och enskilda företag till 500 miljoner VND per år.

I fortsättning på dagordningen för den tionde sessionen röstade nationalförsamlingen på morgonen den 10 december för att godkänna den ändrade lagen om personlig inkomstskatt med ett stort antal röster för.

Nationalförsamlingen antog den ändrade lagen om personlig inkomstskatt. Foto: Vu Hieu

Med 438 av 443 deltagande delegater som röstade för, vilket representerade 92,60 %, antog nationalförsamlingen den ändrade lagen om personlig inkomstskatt, bestående av fyra kapitel och 30 artiklar.

Före omröstningen hörde nationalförsamlingen finansminister Nguyen Van Thang, bemyndigad av premiärministern, presentera en sammanfattande rapport om godkännandet, revideringen och förklaringen av utkastet till lag om personlig inkomstskatt (ändrad).

Baserat på de yttranden från nationalförsamlingens ledamöter som diskuterats i utskott och plenarsessioner, granskningsyttrandena från nationalförsamlingens ekonomiska och finansiella kommitté och slutsatserna från nationalförsamlingens ständiga kommitté har regeringen granskat, införlivat så mycket som möjligt, förklarat och ytterligare förfinat utkastet till ändrad lag om personlig inkomstskatt. Huvudinnehållet har införlivats och reviderats.

Beträffande skatter för hushåll och enskilda företag har regeringen därför, i syfte att minska efterlevnadsbördan och underlätta affärsverksamheten, särskilt för små och medelstora företag, granskat och reviderat bestämmelserna om skatter för hushåll och enskilda företag i lagförslaget enligt följande: Justering av tröskeln för skattebefriade intäkter för hushåll och enskilda företag från 200 miljoner VND/år till 500 miljoner VND/år och tillåtelse att detta belopp dras av innan skatt beräknas baserat på en procentandel av intäkterna; justering av motsvarande tröskel för momsbefriade intäkter till 500 miljoner VND.

Nationalförsamlingens vice talman Nguyen Duc Hai leder sessionen. Foto: Vu Hieu

Lagförslaget lägger till en metod för att beräkna inkomstskatt för hushåll och individer som bedriver verksamhet med en årlig omsättning på över 500 miljoner VND upp till 3 miljarder VND; en skattesats på 15 %, liknande den som används för företagsskatt, tillämpas för företag med en årlig omsättning under 3 miljarder VND. Samtidigt föreskrivs det att dessa individer kan välja att beräkna skatten baserat på en procentandel av omsättningen eller baserat på inkomst...

Angående personliga avdrag: Regeringen har införlivat de personliga avdrag som anges i resolution nr 110 från nationalförsamlingens ständiga kommitté, som fastställer avdraget för skattebetalarna själva till 15,5 miljoner VND/månad och för varje anhörig till 6,2 miljoner VND/månad, i lagförslaget. Lagförslaget föreskriver också att regeringen ska lägga fram förslag till nationalförsamlingens ständiga kommitté för att justera dessa avdrag baserat på pris- och inkomstfluktuationer för att säkerställa att de är lämpliga och flexibla för den socioekonomiska situationen under varje period.

Beträffande skatten på guldöverföringar, baserat på feedback och förfining, föreskriver utkastet till förordningar en skattesats på 0,1 % på överföringspriset för varje transaktion. Regeringen har i uppdrag att specificera skattetröskeln för guldtackor, tidpunkten för tillämpning och justera den personliga inkomstskattesatsen på överföringar av guldtackor i enlighet med färdplanen för guldmarknadsförvaltningen.

Regeringens beslut att specificera skattegränsen för guldtackor syftar till att utesluta individer från att köpa och sälja guld för sparande och förvaring, inte för affärsändamål. Därför bidrar denna nya reglering till att strikt hantera guldhandelsaktiviteter, begränsa spekulation i guld och attrahera sociala resurser att delta i ekonomin.

Källa: https://hanoimoi.vn/quoc-hoi-chot-muc-doanh-thu-khong-phai-nop-thue-cua-ho-ca-nhan-kinh-doanh-la-500-trieu-dong-nam-726263.html