Bok om Saigons arkitektoniska arv får nationellt guldpris för stadsplanering

Boken 'Fransk-indokinesisk arkitektur, spår av Saigon - Fjärran Österns pärla' har just tilldelats guldpriset för planeringspublikationer vid den fjärde nationella stadsplaneringsprisutdelningen som anordnades av Vietnams stadsplanerings- och utvecklingsförening.

Författaren Tran Huu Phuc Tien och boken Fransk-indokinesisk arkitektur, Spår av Saigon - Fjärran Österns pärla - Foto: Förlag

Boken Fransk-indokinesisk arkitektur, spår av Saigon - Fjärran Österns pärla initierades av statens arkiv- och arkivavdelning - Nationalarkivcentrum II, sammanställd av forskaren Tran Huu Phuc Tien.

Se med egna ögon och känn på arkitekturen

Publikationen hjälper läsarna att identifiera de historiska egenskaperna hos det antika stadsområdet Gia Dinh - Saigon och lokalisera styrkorna i det moderna Ho Chi Minh-staden.

Detta är en strategibok som beskriver stadsplaneringsprocessen i det moderna Saigon (inklusive Cho Lon) från andra hälften av århundradet till före 1945. Samtidigt har författaren beskrivit mer än 30 arkitekturer (herrgårdar, kontor, villor, museer, kyrkor, skolor, stadsdelar, hus...).

Inklusive typiska verk som bär prägel av fransk och inhemsk kultur såsom: postkontoret , domstolen, Notre Dame-katedralen, historiska museet, Ben Thanh-marknaden, Binh Tay-marknaden, Petrus Ky-skolan (Le Hong Phong).

Boken klargör också ursprunget och betydelsen av titeln "Saigon - Fjärran Österns pärla" - en term som dök upp i början av 1900-talet, och sammanfattar några erfarenheter av planering och byggande av staden under den perioden.

Forskaren Tran Huu Phuc Tien sade att han under sammanställningsprocessen inte bara använde tillgängliga dokument utan också var tvungen att ge sig ut i fält och försöka "se med egna ögon och röra vid" arkitekturen. Några vänner hjälpte honom att se några herrgårdar och byggnader som sällan är öppna för omgivningen.

"Nationalarkivcentret II i Ho Chi Minh-staden ärvde dokument från guvernörskontoret i Cochin, inklusive många värdefulla dokument, grafik och bilder inom många områden. Centret har gjort det möjligt för mig att utnyttja den rikliga källan av dokument för att skapa böcker. De mest värdefulla är plankartorna och några designritningar av offentliga arkitektoniska verk", delade han.

Tillbaka till ämnet

LAM-SJÖN

Källa: https://tuoitre.vn/sach-ve-di-san-kien-truc-sai-gon-nhan-giai-vang-quy-hoach-do-thi-quoc-gia-20250626130841139.htm