Underlätta återhämtning av företag

På morgonen den 7 augusti höll Ekonomiska och finansiella kommitténs ständiga kommitté ett seminarium för att samråda med experter om utkastet till konkurslag (ändrad).

Enligt en rapport från Högsta folkdomstolen, det organ som ansvarar för utarbetandet av 2014 års konkurslag, anses den visserligen vara en framgång och ett progressivt steg i linje med globala trender, men uppvisar fortfarande många hinder och brister efter mer än ett decenniums tillämpning. Särskilt mot bakgrund av de socioekonomiska förändringarna efter covid-19-pandemin och effekterna av internationella konflikter är det ytterst nödvändigt att ändra och komplettera lagen för att undanröja flaskhalsar, frigöra resurser, stödja produktion och företag samt förbättra den nationella konkurrenskraften.

Många yttranden föreslår att den byts ut mot "konkurs- och återvinningslagen" för att återspegla det utökade tillämpningsområdet för regler om återvinning, uppmuntra till att prioritera återhämtning av företags och kooperativs affärsverksamhet från det ögonblick de står inför risken för insolvens, och anpassa sig till internationella trender. Lagförslaget som för närvarande granskas lägger till 22 artiklar, ändrar 60 artiklar och behåller 7 artiklar från 2014 års konkurslag.

Det är värt att notera att lagförslaget institutionaliserar lösningen av konkursärenden i två separata förfaranden: rehabilitering och konkurs, där rehabiliteringsförfarandet för företag prioriteras. Detta är särskilt viktigt för att skapa möjligheter för insolventa företag att omstrukturera, återhämta verksamheten, minimera konsekvenserna av insolvens och skydda alla parters legitima rättigheter. Lagförslaget lägger till begreppet "företag som riskerar insolvens" (klausul 1, artikel 5) för att möjliggöra tidigare ingripande.

I syfte att förkorta tiden och förenkla administrativa förfaranden har tidsfristen för inventering av tillgångar hos företag och kooperativ minskats från 30 dagar till 15 dagar, med en förlängningstid på 15 dagar. Tidsfristen för att skicka inkassomeddelanden har förkortats från 30 dagar till 15 dagar; tidsfristen för att sammanställa en förteckning över borgenärer har förkortats från 15 dagar till 7 dagar. Vissa alltför specifika föreskrifter har delegerats till regeringen och Högsta folkdomstolen för detaljerade föreskrifter och implementeringsvägledning.

När det gäller förfaranden för företagsåtervinning i konkursförfaranden diversifierar utkastet metoderna för att utfärda, delge och anmäla handlingar; inklusive användningen av onlineplattformar för att lösa återvinnings- och konkursärenden; och lägger till regler om förskottsbetalning av återvinnings- och konkurskostnader. Mer specifikt, i de fall där sökanden inte är skyldig att betala ett förskott, eller företaget eller kooperativet inte längre har pengar eller tillgångar att betala, eller har tillgångar men inte kan sälja dem, kommer statsbudgeten att täcka kostnaderna.

Utkastet lägger också till bestämmelser som möjliggör försäljning av delar av eller hela ett affärssegment eller en verksamhet; försäljning av delar av eller hela ett företag eller kooperativ för att optimera tillgångsvärdet. För företag och kooperativ med få fordringsägare, små skulder eller små till mikroföretag är förfarandet effektiviserat, med en implementeringstid som är halva tidsramen för normal återhämtning.

Vid tvistlösning har den domstol som handlägger konkursärendet behörighet att avgöra alla uppkomna ärenden och tvister. Utkastet lägger också till bestämmelser om omfattningen och befogenheten att begära utländskt bistånd i konkursärenden och de omständigheter under vilka vietnamesiska domstolar får avslå begäran om utländskt bistånd i konkursärenden.

ANH PHUONG

Källa: https://www.sggp.org.vn/tao-thuan-loi-cho-phuc-hoi-doanh-nghiep-post807213.html