กรมตำรวจนครโฮจิมินห์เพิ่งเสร็จสิ้นการสอบสวนคดีทุจริตรายใหญ่ในอุตสาหกรรมการจดทะเบียนรถยนต์ และโอนคดีไปยังสำนักงานอัยการประชาชนในระดับเดียวกัน เพื่อเสนอให้ดำเนินคดีกับผู้ต้องหา 254 รายใน 11 ข้อหา

กรรมการทั้งสองคนทุจริตและรับสินบน

จากผลการสอบสวนพบว่าผู้ต้องหาคือ นาย Tran Ky Hinh (ผู้อำนวยการสำนักทะเบียนเวียดนาม ตั้งแต่เดือนมกราคม 2557 ถึง กรกฎาคม 2564) และผู้ต้องหาคือ นาย Dang Viet Ha (ผู้อำนวยการสำนักทะเบียนเวียดนาม ตั้งแต่ 1 สิงหาคม 2564 ถึง 30 กันยายน 2565) มีหน้าที่รับผิดชอบในการนำและกำกับดูแลกิจกรรมทั้งหมดของสำนักทะเบียนตามที่ กระทรวงคมนาคม มอบหมาย และมอบหมายหน้าที่บริหารจัดการงานทะเบียนของรัฐทั่วประเทศ

อย่างไรก็ตาม ทั้งสองฝ่ายมิได้ปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายอย่างเหมาะสม การบริหารงานหละหลวม ขาดการตรวจสอบและกำกับดูแล ทำให้หน่วยงานภายใต้กรมทะเบียนราษฎร์ ศูนย์ทะเบียนราษฎร์ และกรมทะเบียนราษฎร์ทั่วประเทศ กระทำผิดวินัยและประพฤติมิชอบอย่างเป็นระบบเป็นระยะเวลานาน

ค้นหา 2 993.jpeg
จำเลย 2 คน ดัง เวียด ฮา (ซ้าย) และ ตรัน กี ฮิญ ภาพ: Vietnam Register

เมื่อพบการละเมิดและการกระทำที่เป็นลบ นาย Tran Ky Hinh และ Dang Viet Ha ไม่ได้แก้ไขหรือจัดการกับปัญหาเหล่านั้น แต่กลับใช้ประโยชน์ส่วนตัว รับสินบนจากธุรกิจและหน่วยงานตรวจสอบ เพิกเฉยต่อการละเมิดในการออกใบอนุญาตให้ดำเนินการศูนย์ตรวจสอบ การละเมิดในกระบวนการตรวจสอบยานพาหนะ และรับสินบนในกระบวนการประเมินเอกสารการออกแบบ

หน่วยงานสอบสวนพบว่าจำเลย Tran Ky Hinh ได้รับสินบนรวมมูลค่ากว่า 6.5 พันล้านดองเวียดนามและ 23,000 เหรียญสหรัฐ

นอกจากนี้ การสอบสวนยังพบว่าจำเลย Hinh ได้ใช้ตำแหน่ง อำนาจ และหน้าที่ของตนเพื่อละเมิดกฎระเบียบ และอนุมัติให้โรงงานต่างๆ ที่ไม่ตรงตามเงื่อนไขที่กำหนดสามารถใช้กำลังการผลิตได้เต็มที่ ก่อให้เกิดเงื่อนไขให้โรงงานต่อเรือสามารถดำเนินงานได้อย่างผิดกฎหมาย ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานปกติของกรมทะเบียนและชื่อเสียงของกรมทะเบียน และลดประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการจดทะเบียนทางน้ำภายในประเทศ

ในคดี "ตรวจค้นรถยนต์คันใหญ่" จำเลย Tran Ky Hinh ถูกเสนอให้ดำเนินคดีใน 2 ข้อหา คือ "รับสินบน" และ "ใช้ตำแหน่งหน้าที่และอำนาจโดยมิชอบขณะปฏิบัติหน้าที่ราชการ"

การตรวจจับสิ่งที่เป็นลบโดยไม่ป้องกัน 'เรียกร้อง' สินบนมากขึ้น

ส่วนจำเลยที่ชื่อ Dang Viet Ha นั้น ทางหน่วยงานสอบสวนได้ชี้แจงว่า เมื่อพบเห็นการกระทำผิดและการกระทำที่เป็นลบในกรมตรวจสภาพรถยนต์ จำเลยก็ไม่ได้ขัดขวางและยังคงออกนโยบายและคำสั่งที่ผิดกฎหมายต่อไปเพื่อเพิ่มผลประโยชน์ให้กับตนเองจากจำนวนเงินติดลบและสินบนที่เจ้าหน้าที่กรมตรวจสภาพรถยนต์และกรมศูนย์ตรวจสภาพรถยนต์ได้รับ

ค้นหา 2.jpg
จำเลย ดัง เวียด ฮา ต้องรับผิดทางอาญาในคดีสินบนมูลค่ากว่า 4 หมื่นล้านดอง ที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาได้รับ ภาพ: CACC

หน่วยงานสอบสวนระบุว่าจำนวนเงินที่จำเลย Dang Viet Ha ได้รับเป็นสินบนและได้รับประโยชน์คือเกือบ 8.8 พันล้านดองและ 13,000 เหรียญสหรัฐ

อย่างไรก็ตาม จำเลย Ha ต้องรับผิดทางอาญาโดยทั่วไปสำหรับจำนวนเงินสินบนที่ได้รับจากกรมตรวจสภาพรถยนต์ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2564 ถึง 30 กันยายน 2565 เป็นเงินกว่า 31 พันล้านดอง จำนวนเงินสินบนที่ได้รับจากศูนย์ตรวจสภาพรถยนต์ 4 แห่งในบล็อก V ในนครโฮจิมินห์ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2565 ถึงพฤศจิกายน 2565 เป็นเงินกว่า 7.6 พันล้านดอง จำนวนเงินสินบนที่ได้รับจากศูนย์ตรวจสภาพรถยนต์ 5 แห่งในบล็อก V ใน ฮานอย เป็นเงิน 780 ล้านดอง และจำนวนเงินสินบนของกรรมการศูนย์ตรวจสภาพบล็อก D เป็นเงิน 680 ล้านดอง

จำนวนเงินสินบนทั้งหมดที่จำเลย Ha ต้องรับผิดทางอาญาคือ 40,000 ล้านดอง จำเลย Dang Viet Ha ถูกเสนอให้ดำเนินคดีในข้อหา "รับสินบน"

นอกจากนี้ คดีนี้ยังเกี่ยวข้องกับบทบาทของจำเลย เหงียน หวู ไห่ (รองผู้อำนวยการสำนักทะเบียนเวียดนาม) ซึ่งรับผิดชอบงานของกรมเรือแม่น้ำ จำเลยผู้นี้ถูกเสนอให้ดำเนินคดีในข้อหา "ใช้อำนาจหน้าที่โดยมิชอบขณะปฏิบัติหน้าที่ราชการ"