ไบเดนและทรัมป์ต่าง 'รับเครดิต' สำหรับข้อตกลงหยุดยิงในกาซา

(CLO) ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ต่างก็อ้างว่าตนมีส่วนสนับสนุนข้อตกลงหยุดยิงในฉนวนกาซา ซึ่งเป็นข้อตกลงที่ใช้เวลาเจรจานานหลายเดือนและเพิ่งจะเสร็จสิ้นไป

ในการประกาศข้อตกลง นายไบเดนเน้นย้ำว่าข้อตกลงขั้นสุดท้ายส่วนใหญ่อิงตามข้อเสนอที่เขาเสนอเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่าใครจะได้รับเครดิตในประวัติศาสตร์ เขายิ้มและตอบว่า "นั่นเป็นเรื่องตลกเหรอ?"

ไบเดนและทรัมป์ต่างยอมรับข้อตกลงหยุดยิงในกาซา ภาพที่ 1 — นายไบเดนและนายทรัมป์เผชิญหน้ากัน ภาพประกอบ: AI

“แผนนี้ได้รับการพัฒนาและเจรจาโดยทีมของผม และจะถูกนำไปปฏิบัติโดยรัฐบาลชุดใหม่ ดังนั้น ผมจึงได้สั่งการให้ทีมของผมสรุปข้อมูลทั้งหมดให้รัฐบาลชุดใหม่ทราบ” ไบเดนกล่าวในคำอำลาที่ห้องทำงานรูปไข่

ในขณะเดียวกัน นายทรัมป์ก็รีบอ้างบนโซเชียลมีเดียว่าชัยชนะของเขาในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนเป็นแรงผลักดันให้เกิดข้อตกลงดังกล่าว

“การหยุดยิงครั้งประวัติศาสตร์นี้เป็นไปได้ก็เพราะชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเรา ซึ่งส่งสารที่ชัดเจนว่ารัฐบาลของฉันจะแสวงหา สันติภาพ และข้อตกลงที่จะรักษาความปลอดภัยให้กับชาวอเมริกันและพันธมิตรของเรา” ทรัมป์เขียน

ประธานาธิบดีทรัมป์ส่งสตีฟ วิทคอฟฟ์ ผู้แทนตะวันออกกลาง เข้าร่วมการเจรจาที่โดฮา และวิทคอฟฟ์ก็เข้าร่วมในช่วง 96 ชั่วโมงสุดท้ายก่อนการลงนามข้อตกลง

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลไบเดนกล่าวว่า นายวิทคอฟฟ์มีบทบาทสนับสนุนที่สำคัญควบคู่ไปกับทูตพิเศษของนายไบเดน นายเบรตต์ แม็กเกิร์ก ซึ่งอยู่ที่โดฮาตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม

โฆษกทำเนียบขาว คารีน ฌอง-ปิแอร์ กล่าวว่า ไบเดนได้เชิญทีมงานของทรัมป์เข้าร่วมในกระบวนการเจรจาอย่างจริงจัง เนื่องจากรัฐบาลชุดใหม่จะเป็นผู้รับผิดชอบในการดำเนินการตามข้อตกลงนี้

“ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เราได้ทำหน้าที่เป็นทีมที่เป็นหนึ่งเดียวกัน” นายไบเดนยืนยัน

แม้ว่าเขาจะไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดของข้อตกลง แต่นายไบเดนก็แย้มว่าข้อตกลงดังกล่าวอาจเป็นพื้นฐานสำหรับการจัดตั้งรัฐปาเลสไตน์อิสระควบคู่ไปกับอิสราเอล

“สำหรับชาวปาเลสไตน์ นี่คือเส้นทางที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือสู่รัฐของตนเอง และสำหรับภูมิภาคนี้ นี่คืออนาคตของการฟื้นฟูและบูรณาการของอิสราเอลกับประเทศเพื่อนบ้านอาหรับทั้งหมด รวมถึงซาอุดีอาระเบีย” ไบเดนเน้นย้ำ

ความจริงที่ว่าผู้นำทั้งสองของสหรัฐฯ เข้ามารับเครดิตสำหรับข้อตกลงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการแข่งขัน ทางการเมือง ที่ดุเดือดในประเทศนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของนายทรัมป์ที่กำลังเตรียมเข้ายึดครองทำเนียบขาว

ฮ่อง ฮันห์ (ตามรายงานของ Al Jazeera, Reuters, CNN)

ที่มา: https://www.congluan.vn/hai-ong-biden-va-trump-deu-nhan-cong-trong-thoa-thuan-ngung-bantai-gaza-post330631.html