ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มัน เข้าร่วมการประชุมธุรกิจเวียดนาม-อาร์เมเนีย

เช้านี้ 2 เมษายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ประธานรัฐสภา นาย Tran Thanh Man เปิดกิจกรรมในกรอบการเยือนสาธารณรัฐอาร์เมเนียอย่างเป็นทางการ โดยเข้าร่วมการประชุม Vietnam - Armenia Business Dialogue ที่จัดโดยกระทรวงการคลัง ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตเวียดนามในสหพันธรัฐรัสเซียและสาธารณรัฐอาร์เมเนีย และกระทรวงเศรษฐกิจของอาร์เมเนีย

Báo Đại biểu Nhân dân•02/04/2025

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn với các doanh nghiệp Armenia tham dự Tọa đàm doanh nghiệp Việt Nam - Armenia. Ảnh: L. Giang — ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ทานห์ มาน พร้อมด้วยนักธุรกิจชาวอาร์เมเนียที่เข้าร่วมการประชุมเวียดนาม - การเจรจาทางธุรกิจอาร์เมเนีย ภาพโดย : ล. เจียง

ผู้เข้าร่วมการเจรจาครั้งนี้ ได้แก่ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ได้แก่ รองประธาน รัฐสภา พลโทอาวุโส Tran Quang Phuong และรองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha

ฝ่ายอาร์เมเนีย ประกอบด้วย รองประธานรัฐสภา ฮาคอบ อาร์ชาเกียน ผู้แทนผู้นำกระทรวงเศรษฐกิจ; การทูต ; การศึกษา วัฒนธรรม และกีฬา; การเงิน…

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại Tọa đàm doanh nghiệp Việt Nam - Armenia. Ảnh: L. Giang — ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ทานห์ มัน กล่าวสุนทรพจน์ในงานเวียดนาม-อาร์เมเนียบิสซิเนสฟอรั่ม ภาพโดย : ล. เจียง

นอกจากนี้ ยังมีสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคเข้าร่วมการเจรจาด้วย ได้แก่ เลขาธิการรัฐสภา หัวหน้าสำนักงานรัฐสภา เล กวาง ตุง ประธานคณะกรรมาธิการการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศ พลโท เล ตัน ทอย ประธานคณะกรรมการวัฒนธรรมและกิจการสังคม นายเหงียน ดั๊ก วินห์ ประธานคณะกรรมการส่งเสริมความปรารถนาและกำกับดูแลของประชาชน ดวงทันบิ่ญ รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคสภาแห่งชาติ หวู่ ไห่ ฮา รองประธานถาวรคณะกรรมการเศรษฐกิจและการเงิน นาย เล กวาง มานห์ รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม นายโว มินห์ เลือง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ นายทราน ก๊วก โต เลขานุการคณะกรรมการพรรคการเมือง, หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาเมือง Hai Phong Le Tien Chau และเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหพันธรัฐรัสเซีย พร้อมกันกับ Dang Minh Khoi แห่งอาร์เมเนีย รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง รองหัวหน้าสำนักงานรัฐสภา นายเล ทู ฮา

นอกจากนี้ ยังมีผู้แทนจากผู้นำกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเข้าร่วมสัมมนาด้วย การเงินด้านสุขภาพ; การศึกษาและการฝึกอบรม; วัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว; การตรวจสอบบัญชีของรัฐ; ผู้นำจังหวัดไทบิ่ญและเหาซาง และผู้แทนจำนวน 70 คนจากบริษัทเวียดนามและอาร์เมเนียประมาณ 60 แห่งในสาขาพลังงาน แร่ธาตุ โทรคมนาคม สิ่งทอ การขนส่ง...

ในการพูดที่พิธีเปิด รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติของอาร์เมเนีย Hakob Arshakyan ได้ต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนาม ซึ่งนำโดยประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Thanh Man ในการเยือนอาร์เมเนียอย่างเป็นทางการ ยืนยันว่าการเยือนครั้งนี้เป็นพลังขับเคลื่อนที่สำคัญที่จะยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศสู่จุดสูงสุดใหม่

รองประธานรัฐสภาแห่งชาติของอาร์เมเนียกล่าวอย่างมีความสุขว่ามูลค่าการค้าระหว่างอาร์เมเนียและเวียดนามเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ศักยภาพและพื้นที่สำหรับความร่วมมือยังคงมีอยู่มากและจำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมและใช้ประโยชน์อย่างเข้มแข็งในระดับที่ใหญ่ขึ้นในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอาหาร การศึกษา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เทคโนโลยีขั้นสูง ฯลฯ "การหารือในวันนี้เป็นโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะแลกเปลี่ยนและหารือมาตรการเพื่อพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจอย่างมีสาระสำคัญและมีประสิทธิผลมากขึ้นในอนาคต" รองประธานสมัชชาแห่งชาติอาร์เมเนียยืนยัน

ต่อไปนี้เป็นภาพบางส่วนของการสนทนา: