ประธานรัฐสภา ตรัน ถันห์ มาน แสดงความอาลัยต่อวีรชนผู้เสียสละและบุคคลผู้มีคุณธรรมในจังหวัดไทเหงียน

เมื่อเช้าวันที่ 20 กรกฎาคม ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และคณะผู้แทนได้ถวายธูปและดอกไม้ ณ โบราณสถานประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม

เนื่องในโอกาสครบรอบ 78 ปี วันทหารผ่านศึกและผู้พลีชีพ (27 กรกฎาคม 2490 - 27 กรกฎาคม 2568) ในเช้าวันที่ 20 กรกฎาคม นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสมัชชาแห่งชาติ และคณะ ได้เข้าเยี่ยมชมและวางธูปและดอกไม้ ณ อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ 27 กรกฎาคม; อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติที่ระลึกถึงเยาวชนอาสาสมัคร กองร้อย 915 ทีม 91 บักไท; และเยี่ยมเยียนและมอบของขวัญแก่วีรสตรีเวียดนามและทหารผ่านศึกในจังหวัด ไทเหงียน

ประธานสภาแห่งชาติ ตรัน ทันห์ มัน จุดธูปบูชา ณ อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ 27 กรกฎาคม (ภาพ: โดอัน ตัน/วีเอ็นเอ)

สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ 27 กรกฎาคม ตั้งอยู่ในตำบลไดฟุก จังหวัดไทเหงียน ณ ที่แห่งนี้ ในช่วงบ่ายของวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ได้มีการจัดการชุมนุมโดยมีผู้เข้าร่วม 300 คน เพื่อฟังการประกาศจดหมายจากประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ซึ่งรวมถึงการตัดสินใจกำหนดให้วันที่ 27 กรกฎาคม เป็นวันทหารผ่านศึก (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2498 เป็นต้นมา ได้เปลี่ยนเป็นวันทหารผ่านศึกและผู้พลีชีพ)

ณ ที่แห่งนี้ นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสมัชชาแห่งชาติ และคณะผู้แทน ได้ถวายธูปและดอกไม้ด้วยความเคารพ เพื่อรำลึกและแสดงความกตัญญูต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์และวีรบุรุษผู้เสียสละชีวิต และได้มอบของขวัญให้แก่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ทหารที่ป่วย และผู้ที่ได้ทำคุณประโยชน์อย่างยิ่งต่อการปฏิวัติ

ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ ประธานสมัชชาแห่งชาติขอส่งความปรารถนาดี สุขภาพแข็งแรง พร้อมทั้งคำทักทายจากใจจริง และความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง ให้แก่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ทหารที่เจ็บป่วย ครอบครัวของผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบาย และผู้ที่ได้ทำคุณประโยชน์อย่างยิ่งต่อการปฏิวัติ

ประธานสภาแห่งชาติชื่นชมเป็นอย่างยิ่งต่อการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพของจังหวัดไทเหงียนในการปฏิบัติตามมติ คำสั่ง และข้อสรุปของคณะกรรมการกรมการเมือง สำนักเลขาธิการ และคณะกรรมการกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายและมติของสภาแห่งชาติที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างและปรับปรุงกลไกองค์กร การควบรวมหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นระดับจังหวัด การยุบหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นระดับอำเภอ และการปรับโครงสร้างหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นระดับตำบล

ประธานสภาแห่งชาติกล่าวว่า เดิมทีจังหวัดบักกานต์และจังหวัดไทเหงียนเคยรวมกันเป็นจังหวัดเดียวชื่อบักไทย การรวมสองจังหวัดในครั้งนี้จึงเป็นการสืบเนื่องมาจากประวัติศาสตร์และเป็นนโยบายสำคัญของรัฐบาลกลางที่มุ่งเปิดพื้นที่การพัฒนาที่กว้างขวางและแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ส่งเสริมการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืนยิ่งขึ้น

นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสมัชชาแห่งชาติ พร้อมด้วยครอบครัวของผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบาย และผู้ที่อุทิศตนเพื่อทำคุณประโยชน์แก่การปฏิวัติ ณ อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ 27 กรกฎาคม จังหวัดไทเหงียน (ภาพ: โดอัน ตัน/วีเอ็นเอ)

ประธานสภาแห่งชาติรับทราบว่า จังหวัดไทยเหงียนที่ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่นั้น ได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและรวดเร็วในการปรับโครงสร้างองค์กรบริหารราชการส่วนท้องถิ่น หลังจากดำเนินการระบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับเป็นเวลาสามสัปดาห์ งานนี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีเป็นส่วนใหญ่ องค์กรที่ปรับปรุงใหม่นี้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และเข้าถึงประชาชนอย่างใกล้ชิด และตอบสนองความต้องการเร่งด่วนของพวกเขา นอกจากนี้ยังได้นำวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และปัญญาประดิษฐ์มาใช้ในการปฏิรูปกระบวนการบริหารเพื่อรับใช้ประชาชนและภาคธุรกิจ ซึ่งมีส่วนช่วยในการรักษาระดับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมที่ดีมากในช่วงที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหกเดือนแรกของปี 2568 ส่งผลให้อัตราการเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GRDP) ของจังหวัด (หลังการปรับโครงสร้าง) สูงถึง 6.61% รายได้ภายในประเทศสูงกว่า 11,839 พันล้านดอง และอัตราความยากจนอยู่ที่เพียง 2.04% ก่อนการควบรวมกิจการ ไทยเหงียนได้ดำเนินการช่วยเหลือครัวเรือนจำนวน 1,974 ครัวเรือนในการรื้อถอนบ้านชั่วคราวและบ้านที่ทรุดโทรม รวมถึงให้ความช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัยแก่ผู้มีคุณูปการต่อการปฏิวัติและญาติของผู้เสียสละชีวิตเพื่อชาติ ครบ 100% ซึ่งบรรลุเป้าหมายก่อนกำหนดเส้นตายของรัฐบาลถึง 8 เดือน

นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสมัชชาแห่งชาติ มอบของขวัญให้แก่ครอบครัวผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบาย และผู้ที่อุทิศตนเพื่อทำคุณประโยชน์แก่การปฏิวัติ ณ อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ 27 กรกฎาคม จังหวัดไทเหงียน ภาพ: โดอัน ตัน/TTXVN

ประธานสมัชชาแห่งชาติยังได้กล่าวชื่นชมจังหวัดไทเหงียนสำหรับความพยายามล่าสุดในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การสร้างระบบการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็ง การยกระดับคุณภาพชีวิตทั้งทางด้านวัตถุและจิตใจของประชาชน และการดูแลครอบครัวผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบาย ทหารผ่านศึก และผู้ยากไร้ ทั่วทั้งจังหวัด ครอบครัวทหารผ่านศึก 98.7% มีมาตรฐานการครองชีพอยู่ในระดับเฉลี่ยหรือสูงกว่าค่าเฉลี่ย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างมากของจังหวัดในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมควบคู่ไปกับการดูแลทหารผ่านศึก

ในส่วนของภารกิจในอนาคต ประธานสภาแห่งชาติได้ขอให้จังหวัดไทเหงียนดำเนินการตามนโยบายเพื่อผู้ทำคุณงามความดี ส่งเสริมสวัสดิการสังคม ดูแลครัวเรือนยากจน และลดความยากจนอย่างยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ต่อไป ในโอกาสนี้ ประธานสภาแห่งชาติเรียกร้องให้แนวร่วมปิตุภูมิ องค์กรภาคประชาชน ภาคส่วนต่างๆ ทุกระดับ และภาคธุรกิจ ร่วมมือกันดูแลและให้การสนับสนุนทั้งทางด้านวัตถุและจิตใจแก่ทหารผ่านศึก ทหารป่วย ครอบครัวผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบาย และผู้ทำคุณงามความดีแก่ประเทศชาติ

จังหวัดยังคงดำเนินการตามมติและข้อสรุปของคณะกรรมการกลาง คณะกรรมการกรมการเมือง และสำนักเลขาธิการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อสรุปหมายเลข 177 ลงวันที่ 11 กรกฎาคม 2568 และข้อสรุปหมายเลข 178 ลงวันที่ 17 กรกฎาคม 2568 เพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับกลไกตั้งแต่ระดับจังหวัดลงไปจนถึงระดับตำบล เสริมสร้างความแข็งแกร่งของพรรคและรัฐบาล และสร้างกลไกที่เข้มแข็งซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการของสถานการณ์ใหม่ได้

ประธานสภาแห่งชาติได้ขอให้จังหวัดดำเนินโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการเติบโตร้อยละ 8 ตั้งแต่ตอนนี้จนถึงสิ้นปี พร้อมทั้งให้ความสำคัญกับการศึกษาและการฝึกอบรม การดูแลสุขภาพของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเตรียมความพร้อมสำหรับการเปิดภาคเรียนใหม่ เพื่อให้มั่นใจว่านักเรียนทุกคนในวัยเรียนจะได้รับการศึกษา

ประธานสภาแห่งชาติกล่าวว่า ประเทศได้ดำเนินการตามมติของคณะกรรมการกรมการเมืองไปแล้ว 4 ข้อ ได้แก่ มติที่ 57 ว่าด้วยความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของประเทศ มติที่ 59 ว่าด้วยการบูรณาการระหว่างประเทศในสถานการณ์ใหม่ มติที่ 66 ว่าด้วยการปฏิรูปการร่างและการบังคับใช้กฎหมายให้สอดคล้องกับความต้องการของการพัฒนาประเทศในยุคใหม่ และมติที่ 68 ว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชน นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า คณะกรรมการกรมการเมืองจะออกมติเกี่ยวกับการศึกษาและการฝึกอบรม และมติเกี่ยวกับสาธารณสุขในเร็วๆ นี้ ดังนั้น จังหวัดจึงจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการดำเนินการตามมติสำคัญเหล่านี้อย่างครอบคลุมและมีประสิทธิภาพ

ประธานสภาแห่งชาติเรียกร้องให้จังหวัดเร่งดำเนินโครงการนำร่องเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตทั้งทางด้านวัตถุและจิตใจของประชาชน “การให้ของขวัญในวันหยุดและเทศกาลตรุษจีนนั้นไม่เพียงพอ เราต้องดูแลและสนับสนุนครอบครัวผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบาย ครอบครัวผู้พิการจากสงคราม และครอบครัวที่อุทิศตนเพื่อประเทศชาติ เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต ลดความยากจน และบรรลุการบรรเทาความยากจนอย่างยั่งยืน” ประธานสภาแห่งชาติเน้นย้ำ

ประธานสมัชชาแห่งชาติเน้นย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีหลังจากการรวมสองจังหวัดเข้าด้วยกัน และขอให้ทุกฝ่ายร่วมแรงร่วมใจกันดูแลประชาชน ส่งเสริมการพัฒนาในอนาคต เตรียมการสำหรับการประชุมพรรคระดับตำบลและอำเภอให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 31 สิงหาคม 2568 และการประชุมพรรคระดับจังหวัดให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 31 ตุลาคม 2568 และเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2574

ประธานสภาแห่งชาติได้มอบของขวัญ 50 ชุดแก่ผู้ได้รับคุณความดีจากการปฏิวัติและญาติของวีรชน และเป็นสักขีพยานในการที่ธนาคารแห่งชาติเวียดนามและธนาคารเพื่อการพัฒนาการเกษตรและชนบทบริจาคเงินมูลค่า 5 พันล้านด่องเพื่อสร้างบ้าน 80 หลังเพื่อทดแทนที่อยู่อาศัยชั่วคราวและทรุดโทรมสำหรับผู้ได้รับคุณความดีจากการปฏิวัติในจังหวัดไทเหงียน

*ในเช้าวันที่ 20 กรกฎาคม นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสมัชชาแห่งชาติ และคณะ ได้เข้าเยี่ยมชมและวางธูปและดอกไม้ ณ อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เพื่อรำลึกถึงเหล่าอาสาสมัครเยาวชน กองร้อย 915 ทีม 91 แห่งหมู่บ้านบัคไท (ตำบลเกียสัง จังหวัดไทเหงียน)

ขณะลงนามในสมุดเยี่ยม ณ ที่นี้ ประธานสภาแห่งชาติได้เขียนด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ข้าพเจ้าขอแสดงความเคารพด้วยการโค้งคำนับและแสดงความกตัญญูและความระลึกถึงอย่างจริงใจต่อวีรบุรุษผู้เสียสละและเหล่าอาสาสมัครหนุ่ม 60 นายแห่งกองร้อย 915 ทีม 91 บักไทย ผู้ซึ่งไม่ลังเลที่จะเสียสละวัยหนุ่มสาวของตน พร้อมที่จะต่อสู้และสละชีพเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิและความสุขของประชาชน”

ประธานสมัชชาแห่งชาติแสดงความประสงค์ว่า คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดไทเหงียน จะยึดมั่นในประเพณีอันกล้าหาญ สามัคคี และมุ่งมั่นสร้างบ้านเกิดเมืองนอนไทเหงียนที่เจริญรุ่งเรืองและงดงามยิ่งขึ้น เพื่อประโยชน์ของประเทศชาติในการก้าวสู่ยุคใหม่แห่งความเข้มแข็ง อารยธรรม และความเจริญรุ่งเรือง สมกับคุณูปการและการเสียสละของคนรุ่นก่อน และหวังว่าสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้จะเป็นแหล่งให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีการปฏิวัติและความรักชาติไปตลอดกาล

นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสภาแห่งชาติ เยี่ยมเยียนและมอบของขวัญให้แก่วีรสตรีเวียดนาม ตา ถิ ตรัน (ภาพ: โดอัน ตัน/VNA)

* ก่อนหน้านี้ นายเจิ่น ทันห์ มัน ประธานสมัชชาแห่งชาติ และคณะผู้แทน ได้เยี่ยมเยียนวีรสตรีเวียดนาม ตา ถิ ตรัน (ซึ่งสามีและบุตรชายของเธอเสียชีวิตในหน้าที่) ในตำบลวันซวน และเยี่ยมเยียนครอบครัวของทหารบาดเจ็บ ฮว่าง จ่อง ตัน (ผู้เข้าร่วมปฏิบัติการในสมรภูมิภาคใต้ของลาว - ​​ที่ราบสูงตอนกลาง ระหว่างปี 1970-1974) ในตำบลฟานดิงห์ฟุง

ระหว่างการเยี่ยมเยียนครอบครัวต่างๆ ประธานสภาแห่งชาติและคณะผู้แทนได้สอบถามถึงสุขภาพและสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขาอย่างเป็นกันเอง พร้อมทั้งให้กำลังใจพวกเขาให้ยึดมั่นในประเพณีปฏิวัติ สร้างแบบอย่างในการพัฒนาเศรษฐกิจและชีวิตทางวัฒนธรรม และทำงานร่วมกับคณะกรรมการพรรคและหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อสร้างบ้านเกิดเมืองนอนที่เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น ประธานสภาแห่งชาติขอให้ดำเนินการตามนโยบายอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป เพื่อแสดงความกตัญญูและความซาบซึ้ง และให้ความสำคัญกับการปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ทั้งทางด้านวัตถุและจิตใจของครอบครัวผู้ได้รับประโยชน์จากนโยบายและผู้ที่ทำคุณประโยชน์อย่างยิ่ง

ที่มา: https://hanoimoi.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tri-an-cac-anh-hung-liet-sy-nguoi-co-cong-tai-tinh-thai-nguyen-709707.html