การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลส่งเสริมการพัฒนาและความก้าวหน้าหลายมิติในวรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวง

ในด้านวรรณกรรมและศิลปะ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นโอกาสในการขยายพื้นที่สร้างสรรค์และเข้าถึงสาธารณชน ตอบสนองความต้องการด้านการบูรณาการระดับนานาชาติ และธำรงรักษาคุณค่าหลักของวัฒนธรรมเวียดนาม สำหรับศิลปินในเมืองหลวง การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลจะปูทางไปสู่เทรนด์ที่หลากหลาย ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาเมืองหลวง

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ณ กรุงฮานอย สมาคมวรรณกรรมและศิลปะกรุงฮานอยได้จัดงานสัมมนาเรื่อง "วรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงในการประยุกต์ใช้การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในปัจจุบัน" เพื่อสร้างความตระหนักถึงความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในสาขาวรรณกรรมและศิลปะ ช่วยให้ศิลปินเข้าใจการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล แนวโน้มเทคโนโลยีใหม่ๆ การประยุกต์ใช้ในสาขาวรรณกรรม ศิลปะ และชีวิตได้ดีขึ้น ซึ่งจะช่วยกำหนดบทบาทของศิลปินในบริบทใหม่

มีศิลปินจากเมืองหลวงเข้าร่วมสัมมนามากมาย ภาพโดย: Thuy Du

ประยุกต์ใช้แต่ไม่มาก

ในสุนทรพจน์เปิดงาน ศิลปินประชาชน Tran Quoc Chiem ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย ยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และส่งผลกระทบต่อทุกสาขาและทุกอาชีพ รวมถึงวรรณกรรมและศิลปะด้วย

ศิลปินประชาชน เติ๋น ก๊วก เจียม ระบุว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ศิลปินในเมืองหลวงได้สร้างสรรค์ผลงานและโครงการอันทรงคุณค่าทั้งในด้านเนื้อหาและศิลปะมากมาย ซึ่งหลายชิ้นได้รับรางวัลทั้งในและต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม การประยุกต์ใช้ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในการสร้างสรรค์และส่งเสริมผลงานยังคงมีอยู่อย่างจำกัด สาขาที่มีการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีมากที่สุดคือสถาปัตยกรรม

ศิลปินประชาชน ตรัน ก๊วก เจียม ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย กำลังบรรยาย ภาพโดย ถวี ฟอง

นอกจากนี้ สมาคมดนตรีฮานอย สมาคมศิลปะและการถ่ายภาพฮานอย และสมาคมภาพยนตร์ฮานอย ยังเป็นศูนย์รวมของสมาชิกที่มีการลงทุนมหาศาลในเครื่องจักร อุปกรณ์ เทคโนโลยีดิจิทัล การสร้างโลกไซเบอร์ รวมถึงซอฟต์แวร์บันทึกและถ่ายทำภาพยนตร์ ซอฟต์แวร์ภาพถ่าย การออกแบบสามมิติ จอภาพ ฯลฯ เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาคุณภาพเพลง ภาพยนตร์ ละครเวที ภาพถ่าย และศิลปะ การลงทุนในเทคโนโลยีดิจิทัลส่งผลให้ผลงานของสมาชิกได้รับรางวัลมากมายจากเทศกาลภาพยนตร์ เทศกาลดนตรีและการเต้นรำ เทศกาลละครเวที และนิทรรศการศิลปะและภาพถ่ายทั้งในและต่างประเทศทุกปี

ในปัจจุบันไม่เพียงแต่การแข่งขัน งานเทศกาล และนิทรรศการในประเทศและต่างประเทศเท่านั้น แต่รวมถึงการแข่งขันและเทศกาลต่างๆ ที่จัดขึ้นในเมืองด้วย คณะกรรมการจัดงานยังรับผลงานทางออนไลน์ด้วย ซึ่งสร้างแรงดึงดูดให้กับนักเขียนในแง่ของความสะดวกสบาย ขณะเดียวกันก็อำนวยความสะดวกให้กับคณะกรรมการจัดงานและคณะกรรมการตัดสินในขั้นตอนการตัดสินและคัดเลือกผลงานอีกด้วย

แม้ว่าสมาคมนักเขียนฮานอยและสมาคมศิลปะพื้นบ้านฮานอยจะเน้นการเขียนและค้นคว้าเป็นหลัก แต่สมาชิกจำนวนมากก็ได้เผยแพร่และส่งเสริมผลงานของตนทางออนไลน์... นอกจากนี้ เว็บไซต์ของสมาคมเฉพาะทางต่างๆ ยังได้โพสต์ผลงานของสมาชิกอย่างแข็งขันอีกด้วย

ศิลปินแห่งชาติ Tran Quoc Chiem กล่าวว่า เพื่อที่จะสร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในกิจกรรมการสร้างสรรค์และส่งเสริมวรรณกรรมและศิลปะ สมาคมวิชาชีพจำเป็นต้องจัดสัมมนา การบรรยาย และหลักสูตรฝึกอบรมเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลในการสร้างและส่งเสริมผลงานสำหรับสมาชิก สร้างฐานข้อมูลดิจิทัลของผลงานวรรณกรรมและศิลปะ ลงทุนในทรัพยากรบุคคลและอุปกรณ์เพื่อรวบรวมข้อมูล ดำเนินการฐานข้อมูลนั้น และบุคคลทั้งหมดสามารถเข้าถึง ดู ฟัง และอ่านผลงานวรรณกรรมและศิลปะของสมาชิกสมาคมวิชาชีพได้

ผู้แทนกล่าวสุนทรพจน์ในงานสัมมนา ภาพโดย: Thuy Du

“ยุคดิจิทัลเป็นโอกาสที่ศิลปินจะได้รับและเรียนรู้โดยตรงเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่มีความหลากหลายและมีคุณภาพสูงขึ้น มอบคุณค่าที่ดีและมีมนุษยธรรมให้กับสังคมและผู้คนเพื่อให้พวกเขาได้เพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์คุณภาพเหล่านั้น” ศิลปินประชาชน Tran Quoc Chiem กล่าวเน้นย้ำ

เครื่องมืออันทรงพลังในการสนับสนุนศิลปินในเมืองหลวงให้ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่

ในงานสัมมนา ผู้แทนและศิลปินจากเมืองหลวงในหลากหลายสาขาได้หารือและแบ่งปันเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลและปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการสร้างสรรค์ การส่งเสริม และการนำเสนอผลงาน ความคิดเห็นของทุกฝ่ายเห็นพ้องต้องกันว่าเทคโนโลยีดิจิทัลเป็นเครื่องมือสนับสนุนอันทรงพลังสำหรับศิลปินจากเมืองหลวงในการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะที่มีมิติและหลากหลาย สร้างสรรค์ผลงานศิลปะและผลกระทบทางศิลปะที่ดี ตอบสนองความต้องการด้านความบันเทิงของสาธารณชนในปัจจุบัน

นักเขียน ตรัน เกีย ไท ประธานสมาคมนักเขียนฮานอย และ ดร. บุย วัน เนียน (สมาคมนิทานพื้นบ้านฮานอย) ต่างกล่าวว่า ในงานสร้างสรรค์วรรณกรรมและการวิจัยด้านวัฒนธรรมและนิทานพื้นบ้าน การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลช่วยให้เข้าถึงแหล่งข้อมูลขนาดใหญ่หลากหลายรูปแบบและทุกแง่มุม ตั้งแต่เอกสารทางประวัติศาสตร์ ภาษา ภาพ เสียง ฯลฯ เพิ่มความเร็วและประสิทธิภาพในกระบวนการสร้าง วิเคราะห์ ตีความ และสรุปเอกสาร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง AI มีบทบาทสำคัญในการประมวลผลข้อมูลจำนวนมหาศาล (ข้อมูลขนาดใหญ่) ที่นักวิจัยด้านวัฒนธรรมรวบรวมไว้ เทคโนโลยีดิจิทัลยังช่วยให้นักวิจัยสามารถจำลอง ทำซ้ำ และเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาสำหรับการเก็บรักษามรดกทางวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะ สร้างคลังข้อมูลดิจิทัล และในขณะเดียวกันก็ช่วยเผยแพร่ผลงานและงานวิจัยสู่สาธารณะได้อย่างรวดเร็ว

ศิลปินในเมืองหลวงนำการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลมาประยุกต์ใช้ในกิจกรรมสร้างสรรค์ ภาพโดย: Thuy Du

อย่างไรก็ตาม ผู้แทนยังกล่าวอีกว่าการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลยังก่อให้เกิดความท้าทายสำหรับศิลปินอีกด้วย การเติบโตอย่างก้าวกระโดดของเนื้อหาดิจิทัลทำให้วรรณกรรมและศิลปะต้องแข่งขันอย่างดุเดือดกับเกมและเครือข่ายสังคมออนไลน์เพื่อรักษาฐานผู้ชม หากนำ AI มาใช้ในทางที่ผิด ผลงานจะสูญเสียอารมณ์ความรู้สึก ซึ่งหมายความว่าจะสูญเสียความลึกซึ้งทางมนุษยธรรม อัตลักษณ์ และเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่หล่อหลอมบุคลิกภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้สร้างแต่ละคน...

“การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลไม่ใช่แนวโน้มชั่วคราว แต่เป็นเส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับวรรณกรรมและศิลปะในการปรับตัวให้เข้ากับยุคใหม่ การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีไม่ได้ทำลาย “ความเป็นมนุษย์” ของวรรณกรรมและศิลปะ แต่ช่วยให้วรรณกรรมและศิลปะสามารถสร้างสรรค์ เผยแพร่ และใกล้ชิดกลุ่มเป้าหมายมากขึ้น ศิลปินทุกคนในปัจจุบันจำเป็นต้องเป็น “ผู้สร้างสรรค์ดิจิทัล” รู้จักใช้ประโยชน์จากเครื่องมือใหม่ๆ แต่ยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งศิลปะไว้ การผสมผสานระหว่างการคิดเชิงมนุษยธรรมและทักษะทางเทคโนโลยีคือ “กุญแจสำคัญ” ที่จะนำพาวรรณกรรมและศิลปะเข้าสู่ยุคดิจิทัล หรือยุคแห่งการสร้างสรรค์อย่างมั่นคง” นักเขียน Tran Gia Thai กล่าว

โดยยกตัวอย่างผลงานภาพยนตร์ของสมาชิกและศิลปินในเมืองหลวงที่ประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น “ลูกมังกร” “ตำนานพฤษภ” “อุโมงค์ตะวันในความมืด” “ฝนแดง”… ศิลปินประชาชน ฮาบัค (สมาคมภาพยนตร์ฮานอย) กล่าวว่า AI และเทคโนโลยีดิจิทัลไม่เพียงแต่ช่วยประหยัดต้นทุนหรือลดระยะเวลาในการผลิตเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือได้กลายมาเป็น “ผู้ร่วมสร้าง” ร่วมกับศิลปิน ช่วยให้ผลงานของเวียดนามเข้าถึงใจผู้ชมได้อย่างลึกซึ้ง

ศิลปินประชาชน ฮาบั๊ก กล่าวไว้ว่า ในกระแสการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในปัจจุบัน ศิลปินเปรียบเสมือน “คนเรือ” พิเศษ พวกเขาไม่เพียงแต่นำพาศิลปะดั้งเดิมข้ามผ่านกระแสความปั่นป่วนของยุคใหม่เท่านั้น แต่ยังเป็นผู้บุกเบิกและอุทิศตน เพื่อให้ศิลปะของเมืองหลวงและเวียดนามโดยรวมสามารถค้นพบฝั่งใหม่ในยุคดิจิทัลได้ ศิลปินในปัจจุบันไม่อาจหยุดอยู่แค่เพียงการสร้างสรรค์คอนเทนต์ พวกเขายังต้องเป็น “ปรมาจารย์ด้านเทคโนโลยี” ที่รู้จักใช้ประโยชน์จากเครื่องมือใหม่ๆ เช่น AI, VR, AR, เอฟเฟกต์ดิจิทัล... เพื่อเปลี่ยนความคิดให้กลายเป็นภาพที่มีชีวิตชีวา อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีเป็นเพียงเครื่องมือ สิ่งที่สร้างคุณค่าที่แท้จริงยังคงเป็นจิตวิญญาณ บุคลิกภาพ และความกล้าหาญของศิลปิน ท่ามกลางข้อมูลอันมากมายและเอฟเฟกต์อันเจิดจ้า ศิลปินคือผู้รักษา “เปลวไฟแห่งมนุษยชาติ” เป็นผู้ตัดสินว่าผลงานชิ้นใดเป็นเพียงผลิตภัณฑ์ทางอุตสาหกรรม หรือเป็นงานศิลปะที่สะเทือนใจผู้คนอย่างแท้จริง

ผู้แทนทุกคนเห็นพ้องกันว่า เพื่อที่จะมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะในเมืองหลวงและประเทศ ศิลปินจำเป็นต้องมีทัศนคติเชิงรุกในการใช้เทคโนโลยีเพื่อให้เชี่ยวชาญ และในเวลาเดียวกันก็รู้วิธีทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี เพื่อให้ศิลปะและวิทยาศาสตร์สามารถเสริมและสนับสนุนซึ่งกันและกันได้

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลไม่ได้บดบังศิลปะ แต่กลับเปิดปีกแห่งความคิดสร้างสรรค์ แต่เทคโนโลยีจะกลายเป็น “แขนขาที่ยื่นออกไป” ของศิลปะ ไม่ใช่ “เงา” ที่บดบังแสงสว่างแห่งความคิดสร้างสรรค์ก็ต่อเมื่อศิลปินรู้วิธีรักษาอัตลักษณ์และจิตวิญญาณแบบเวียดนามไว้ในผลงานแต่ละชิ้นเท่านั้น

ที่มา: https://hanoimoi.vn/chuyen-doi-so-thuc-day-van-hoc-nghe-thuat-thu-do-phat-trien-da-chieu-but-pha-725793.html