เมื่อได้ลองอ่านเรื่องสั้นเป็นครั้งแรก ไคดอนก็ไม่ได้เลือกเส้นทางที่ปลอดภัย “หุ่นกระบอกร้องเพลงในป่าอันไกลโพ้น” เป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นที่กล้าหาญและเงียบสงบ โดยผู้เขียนได้ผจญภัยไปในดินแดนที่คลุมเครือและครอบงำ ผู้คน ธรรมชาติ และจิตวิญญาณล่องลอยไปด้วยกัน หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องสั้น 14 เรื่อง ตีพิมพ์โดยบริษัท Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company ร่วมกับสำนักพิมพ์ Writers Association Publishing House
เรื่องราวในหนังสือไม่ได้ดำเนินเรื่องแบบเส้นตรง แต่เป็นเหมือนเศษเสี้ยวที่หลุดออกจากจิตใจ เรื่องราวบางเรื่องเป็นภาพของพื้นที่เมืองที่แห้งแล้งและหนาวเย็น บางเรื่องเป็นเสียงสะท้อนอันดุร้ายของธรรมชาติที่ถูกทำลาย และบางเรื่องเป็นชิ้นส่วนที่เจ็บปวดของจิตวิญญาณก่อนจะเกิดรอยร้าวอันเงียบงัน...
ศาสตราจารย์จุง ฮวง ชวง ให้ความเห็นว่า “ผลงานเรื่องสั้นชุดนี้ นำเสนอเรื่องราวที่แปลกใหม่ โดยดึงผู้อ่านเข้าสู่สถานการณ์ที่ใช้จินตนาการเพื่อสร้างภาพธรรมชาติ ซึ่งมนุษย์และสิ่งแวดล้อมผสมผสานกัน เรื่องราวในชีวิตประจำวัน กรอบความคิดทางสังคมพร้อมรายละเอียดที่ไม่เคยพัฒนามาก่อน จะเป็นการเดินทางที่ไม่เหมือนใคร”
“หุ่นกระบอกร้องเพลงในป่าอันไกลโพ้น” เป็นผลงานที่กล้าหาญ ทรงพลังและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นับเป็นก้าวใหม่ที่ท้าทายของ Khai Don บนแผนที่วรรณกรรมเวียดนามร่วมสมัย
หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่หยุดอยู่ที่ข้อความเท่านั้น แต่ยังสร้างการเดินทางทางภาพด้วยภาพประกอบของนักเขียนและศิลปิน Nguyen Truong Quy ภาพวาดที่เรียบง่ายแต่ชวนหลงใหลช่วยขยายจินตนาการของผู้อ่าน สร้างพื้นที่การเล่าเรื่องที่ภาพและคำพูดอยู่ร่วมกัน
Khai Don เป็นนักข่าวและนักเขียนที่เขียนทั้งภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษ เธอเป็นนักเขียนหนังสือดีเด่นหลายเล่มในประเภทบันทึกความทรงจำ เรียงความ และบันทึกการเดินทาง เธอได้รับรางวัล Virginia de Araujo Prize สาขาบทกวีที่จัดโดย The Academy of American Poets ในปี 2021 และ 2022
ผลงานที่ตีพิมพ์บางส่วน ได้แก่ “Don’t take off your smile”, “Are you pessimistic?”, “Rough 20s”, “Mekong - Drifting Alluvium”, “Going far away on a camper”…
ที่มา: https://hanoimoi.vn/chuyen-vien-du-doc-dao-trong-con-roi-hat-ngoai-rung-xa-706895.html
การแสดงความคิดเห็น (0)