“สาวลัค จวง” บริจาคโลหิตให้ทหารเรือ 2 ครั้ง

เด็กหญิงคนนั้นคือ นางโต ทิเดา จากบ้านนามฮวน ตำบลฮัวล็อก (ห่าวล็อก) ปีนี้เธออายุ 82 ปี เป็นสมาชิกพรรคมา 61 ปี แต่เธอยังคงจำวันที่ 5 สิงหาคม 2507 ได้ ซึ่งก็คือเมื่อ 60 ปีที่แล้วพอดี

นางสาวโต ถิ เดา พร้อมของขวัญจากกองบัญชาการกองทัพเรือ เนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีแห่งชัยชนะครั้งแรกของกองทัพเรือประชาชนเวียดนามและกองทัพประชาชนภาคเหนือ ภาพโดย KIEU HUYEN

เติบโตมาในยุคที่กองกำลังต่อต้านสหรัฐฯ กำลังทำสงครามเพื่อปกป้องประเทศชาติอย่างยากลำบาก ในปี พ.ศ. 2507 กองทัพเรือสหรัฐฯ เริ่มลาดตระเวนในอ่าวตังเกี๋ยเพื่อแสดงแสนยานุภาพ ควบคุมการเดินเรือชายฝั่ง และรวบรวมข่าวกรองเกี่ยวกับการป้องกันประเทศ ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น ฝ่ายจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ได้ก่อกำเนิดสิ่งที่เรียกว่า "เหตุการณ์อ่าวตังเกี๋ย" ขึ้นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมและต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2507 เพื่อหลอกลวงความคิดเห็นสาธารณะ สร้างข้ออ้างในการขยายสงคราม ยกระดับการโจมตีทางเหนือของประเทศ ใช้กองทัพเรือยั่วยุและเปิดฉากโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ทั่วภาคเหนือ

แลชเจื่อง - ปากแม่น้ำขนาดใหญ่ของจังหวัดแท็งฮวา เป็นจุดจอดเรือที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเรือของประชาชนและเรือของกองทัพเรือ รวมถึงเรือขนส่งสินค้าจาก ไฮฟอง ไปยังภาคใต้ แผนการและกลอุบายของข้าศึกคือการใช้กองทัพอากาศขนาดใหญ่โจมตีอย่างกะทันหัน สร้างความหวาดกลัวให้กับกองทัพและประชาชนของเราตั้งแต่ต้น เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ประธานาธิบดีจอห์นสันได้สั่งให้กองทัพอากาศและกองทัพเรือ "ตอบโต้" ทำให้เกิดสงครามทำลายล้างที่ดำเนินมายาวนาน 9 ปีโดยกองทัพอากาศและกองทัพเรือสหรัฐฯ ในเวียดนามเหนืออย่างดุเดือดและรุนแรง

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว ทหารกองทัพเรือเวียดนาม ซึ่งเป็นนายทหารและทหารประจำกองกำลังเรือรบผิวน้ำ (หน่วยก่อนหน้าของกองพลที่ 171) ภายใต้การประสานงานและความร่วมมือของกองกำลังป้องกันภัยทางอากาศ ตำรวจ กองกำลังทหาร และกองกำลังป้องกันตนเอง ได้ดำเนินการขุดอุโมงค์ ฝึกซ้อม และเตรียมพร้อมรับมือเมื่อข้าศึกบุกเข้ามาโดยตรง ส่วนชุมชนริมฝั่งแม่น้ำ กองกำลังป้องกันตนเอง Lach Truong และหน่วยตำรวจติดอาวุธ ได้รับมอบหมายให้ประสานงานกับหน่วยกองทัพเรือเพื่อตอบโต้ข้าศึก ป้องกันเป้าหมาย และในขณะเดียวกันก็ประสานงานช่วยเหลือทหารที่บาดเจ็บและเสียชีวิตบนเรือรบเมื่อเกิดการสู้รบ

เมื่อรำลึกถึงเหตุการณ์เมื่อ 60 ปีก่อน คุณโต ถิ เดา เลขาธิการสหภาพเยาวชนและหัวหน้าหมู่ทหารอาสาสมัครประจำหมู่บ้านฮว่างู ตำบลฮว่าหลก กล่าวว่า เวลา 14.15 น. ของวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ขณะที่ประชาชนกำลังทำงานและผลิตอยู่นั้น ก็มีเครื่องบินข้าศึกหลายลำจากทะเลตะวันออกบินเข้ามาโจมตีจากเกาะโฮนเน่ไปจนถึงปากแม่น้ำหล่าจือหวง บนท้องฟ้า เครื่องบินทิ้งระเบิดและยิงจรวด ใต้น้ำ กระสุนจากเรือของเราถูกยิง ทั้งสองฝั่งของกองกำลังต่างยิงสวนทางกันและเล็งไปที่เครื่องบิน นอกจากเรือประมงแล้ว กองกำลังเยาวชนของเรายังได้รับคำสั่งให้พายเรือไปยังเรือรบเพื่อบรรจุกระสุนและอพยพผู้บาดเจ็บ

เธอเล่าถึงกองกำลังทหารหญิงในหมู่บ้านฮว่างู ตำบลฮว่าล็อก ซึ่งใช้เรือลำเลียงกระสุนให้เรือรบและรักษาทหารที่บาดเจ็บจากการยิงของข้าศึก เธอเล่าถึงเรือลำนั้นว่าเธอและคุณฮวง ถิ คูเยน กำลังลอยเคว้งอยู่กลางทะเล... ราวกับว่าเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวานนี้เอง “หลังจากนำทหารที่บาดเจ็บมาตามแนวป่าชายเลนและแนวนกแก้วเข้าฝั่ง ฉันได้ยินหมอและพยาบาลเรียกอาสาสมัครหนุ่มสาวมาบริจาคโลหิต พอได้ยินเสียงเรียก ฉันจึงเป็นคนแรกที่อาสาบริจาคโลหิต” หลังจากบริจาคโลหิตเสร็จ ฉันก็พายเรือต่อไปกับคุณขูเยน

จำนวนทหารที่บาดเจ็บมีมากกว่า 100 นาย จึงจำเป็นต้องใช้เลือดจำนวนมาก “ฉันรีบวิ่งกลับเข้าไป ยื่นมือออกไป แล้วบอกพยาบาลว่า ช่วยเอาเลือดฉันมาด้วย ดูว่าตรงกับกรุ๊ปเลือดของคุณหรือเปล่า! แต่พยาบาลจำฉันได้และบอกว่า “ไม่ใช่ค่ะ ฉันเพิ่งเอาเลือดของคุณไป คุณชื่อโททิเดาใช่ไหมคะ” ฉันบอกว่า “ฉันเพิ่งเอาเลือดของคุณไปเมื่อกี้นี้เอง แต่ฉันยังสบายดี” คุณดาวเล่า

หลังจากถูก “ปฏิเสธ” เธอก็ยังคงพายเรือออกทะเลต่อไปเพื่อนำผู้บาดเจ็บเข้าฝั่ง ลำโพงที่ประกาศการบริจาคโลหิตก็ดังไม่หยุด และเธอก็ “โชคดีมากที่ได้รับการถ่ายเลือดครั้งที่สอง” “หลังจากพักผ่อนอยู่พักหนึ่ง ฉันก็ไปกับคุณคูเยนในการเดินทางออกทะเลครั้งสุดท้าย ฉันกับน้องสาวยังคงพายเรือต่อไป และฉันเห็นแขนของคนคนหนึ่ง ฉันพูดว่า: ดูเหมือนว่าจะมีใครบางคน คุณคูเยนกล่าวว่า: ต้องเป็นของที่ชาวอเมริกันทิ้งไว้เบื้องหลังแน่ๆ ถึงแม้จะพูดอย่างนั้น เราก็ยังพายเรือไปข้างหน้า ปรากฏว่าเป็นทหารของเรา ฉันกับน้องสาวช่วยกันเข็นเขาขึ้นเรือและพาเขาเข้าฝั่ง”

วีรกรรมอันกล้าหาญระหว่างกองทัพและประชาชนในพื้นที่สิ้นสุดลง เรายิงเครื่องบินตกสองลำและสร้างความเสียหายอีกสองลำ นี่เป็นครั้งแรกที่กองทัพและประชาชนในถั่น ฮวา ยิงเครื่องบินอเมริกันตกด้วยปืนทหารราบ จากเหตุการณ์การปฐมพยาบาลเบื้องต้นเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ในปี พ.ศ. 2508 คุณโต ถิ เดา ถูกส่งตัวไปยังเมืองไฮฟองเพื่อรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

เมื่อหวนรำลึกถึงวันเวลาเหล่านั้น คุณนายโต ถิ เดา แม้จะแก่ชราแล้ว แต่ก็ยังคงเปี่ยมสุขในทุกถ้อยคำที่กล่าว เหตุใดเธอจึงไม่มีความสุข เมื่อในงานแลกเปลี่ยนศิลปะ “50 ปีแห่งชัยชนะครั้งแรก” ที่เมืองไฮฟองในปี พ.ศ. 2557 ทหารนายหนึ่งชื่อโม ซึ่งเธอได้ช่วยชีวิตไว้ที่เมืองหล่าจือลองในปี พ.ศ. 2507 จำเธอได้ จึงรีบนำช่อดอกไม้ไปมอบให้ พร้อมกับกล่าวอย่างซาบซึ้งว่า “นี่คือผู้มีพระคุณของฉัน!”

นับแต่นั้นมา ทุกๆ ช่วงเทศกาลเต๊ด คุณโมและครอบครัวจากไฮฟองจะเดินทางไปเยี่ยมคุณนายเต้าที่เมืองแท็งฮวา วันที่ 5 สิงหาคม เขาไม่ลืมที่จะโทรศัพท์ขอบคุณเธอว่า "ขอบคุณคุณมาก ผมมีลูก 3 คน และมีชีวิตที่สดใสในวันนี้"

ในการเดินทางครั้งที่ 5 สู่เมืองไฮฟอง เนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีแห่งชัยชนะครั้งแรกของกองทัพเรือประชาชนเวียดนาม กองทัพบก และประชาชนทางเหนือ คุณนายเต้าได้นัดหมายเพื่อไปเยี่ยมบ้านของนายโมอีกครั้ง

หลังจากช่วงเวลาแห่งการ “ล่องเรือและบริจาคโลหิต” ในปี พ.ศ. 2508 คุณโต ถิ เดา ได้รับเลือกเป็นรองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลฮั่วหลก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 จนกระทั่งเกษียณอายุจากประกันสังคมในปี พ.ศ. 2536 เธอทำงานที่สหภาพสตรีประจำจังหวัด

เดือนสิงหาคมนี้ บ้านเลขที่ 242 ถนนเลไล เขตดงเซิน (เมืองแถ่งฮวา) ที่เธออาศัยอยู่ มักจะมีผู้คนและองค์กรต่างๆ มาเยี่ยมเยียนอยู่เสมอ ทุกครั้งที่เธอเล่าเรื่องราวใดๆ เธอก็รู้สึกซาบซึ้งใจมากขึ้น “เมื่อนึกถึงวันที่ 8 พฤษภาคม น้ำตาไหลพราก ฉันรู้สึกเสียใจแทนทหารเรือที่ถูกล้อมรอบด้วยน้ำ มีเพียงเรือลำหนึ่งลอยเคว้งอยู่กลางทะเล ฉันไม่อาจลืมภาพทหารที่บาดเจ็บในตอนนั้นได้ แม้ว่าร่างกายของพวกเขาจะถูกพันด้วยผ้าพันแผล แต่พวกเขาก็ยังคงต้องการกลับขึ้นเรือเพื่อสู้รบต่อไป การได้มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลานั้น ได้เห็นด้วยตาตนเอง สิ่งเหล่านี้เป็นแรงผลักดันให้ฉันต่อสู้ต่อไป และในขณะเดียวกันก็ให้กำลังใจลูกหลานให้สำนึกในบุญคุณต่อคนรุ่นก่อน มุ่งมั่นสร้างแผ่นดินเกิดและปกป้องแผ่นดินเกิด”

เกียว ฮูเยน

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/co-gai-lach-truong-hai-lan-hien-mau-cho-cac-chien-si-hai-quan-221102.htm