อดีตรอง รมว.อุตสาหกรรมและการค้า พร้อมผู้ใต้บังคับบัญชา ถูกกล่าวหารับสินบน 365,000 ดอลลาร์

ระหว่างวันที่ 20 พฤศจิกายนถึง 5 ธันวาคม ศาลประชาชนนครโฮจิมินห์ได้พิจารณาคดีชั้นต้นในคดีละเมิดกฎระเบียบการบริหารและการใช้ทรัพย์สินของรัฐที่ก่อให้เกิดความสูญเสียและสิ้นเปลือง การให้สินบน การรับสินบน การอาศัยตำแหน่งและอำนาจเพื่อจูงใจผู้อื่นเพื่อประโยชน์ส่วนตัว ต่อนาย Le Duc Tho (อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Ben Tre ) และจำเลยอีก 14 คน ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดที่เกิดขึ้นที่บริษัท Xuyen Viet Oil Trading - Transport - Tourism จำกัด (เรียกย่อๆ ว่า Xuyen Viet Oil Company)

ตามคำฟ้อง นายโด้ทังไห่ ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ตั้งแต่ปี 2014 โดยรับผิดชอบโดยตรงในการลงนามและออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจส่งออกและนำเข้าน้ำมันปิโตรเลียม และกำกับดูแลแผนกตลาดในประเทศ

อดีตรองปลัดกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า โด้ทังไห่

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ใบอนุญาตประกอบธุรกิจของบริษัทน้ำมันเซวียนเวียดกำลังจะหมดอายุ เนื่องจากไม่เป็นไปตามเงื่อนไขในการออกใบอนุญาตใหม่ คุณไม ถิ ฮอง แฮ่ญ ผู้อำนวยการบริษัท จึงได้กำชับให้ผู้ใต้บังคับบัญชาติดต่อผู้นำของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเพื่อขอออกใบอนุญาตใหม่

ในการแนะนำตัว คุณฮาญได้ติดต่อคุณไห่เพื่อขอความช่วยเหลือ และสัญญาว่าจะ "ขอบคุณ" หากได้รับการสนับสนุนให้ออกใบอนุญาตใหม่ คุณไห่ตกลงและแนะนำให้คุณฮาญติดต่อคุณหว่าง อันห์ ตวน รองผู้อำนวยการฝ่ายตลาดภายในประเทศ เพื่อขอคำแนะนำเพิ่มเติม ขณะเดียวกัน คุณไห่ได้โทรศัพท์แจ้งคุณตวนให้ตรวจสอบและแก้ไขคำร้องของบริษัทน้ำมันเซวียนเวียดโดยเร็ว

หลังจากนั้น คุณฮาญห์ได้หารือโดยตรงกับคุณตวนเพื่อขอความช่วยเหลือ คุณตวนได้รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวต่อคุณตรัน ซุย ดอง ผู้อำนวยการฝ่ายตลาดภายในประเทศ ทั้งสองตกลงที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของนายไห่

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2564 คุณดง ซวน ดุง คนขับรถของคุณฮาญ ได้มอบเงิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่คุณเหงียน วัน ทัง รองผู้อำนวยการบริษัทเซวียน เวียด ออยล์ คุณทังยังคงโอนเงิน 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่คุณฮวง อันห์ ตวน เพื่อขอความช่วยเหลือในการอนุมัติใบอนุญาต โดยเงินส่วนที่เหลือได้ถูกส่งไปที่สาขาของบริษัท ที่ฮานอย

อย่างไรก็ตาม ใบสมัครของ Xuyen Viet Oil ที่ยื่นต่อกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าไม่ได้รับการยอมรับ เนื่องจากไม่เป็นไปตามข้อกำหนดเกี่ยวกับท่าเรือเฉพาะทาง คลังรับน้ำมันเชื้อเพลิง และระบบจำหน่ายตามที่กำหนดไว้

คุณฮาญยังคงขอความช่วยเหลือจากคุณตวน และสัญญาว่าจะจ่ายเงิน 300,000 ดอลลาร์สหรัฐเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่าย คุณตวนตกลงและแนะนำให้คุณฮาญดำเนินขั้นตอนต่างๆ ต่อไป ตามคำแนะนำของคุณฮาญ คุณถังจึงมองหาพันธมิตรทางธุรกิจที่มีระบบตัวแทนจำหน่ายน้ำมันเบนซินปลีก เพื่อทำให้เงื่อนไขเหล่านี้ถูกต้องตามกฎหมาย

หลังจากกรอกเอกสารเรียบร้อยแล้ว คุณถังได้เดินทางไปยังกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเพื่อพบกับคุณตวน และถูกนำตัวไปยังสำนักงานของนายตรัน ซวี ดอง ณ ที่นั้น คุณถังได้วางถุงเงินไว้ใกล้โซฟาของนายตง พร้อมข้อความว่า "คุณฮันห์ส่งของขวัญมาให้คุณ"

หลังจากที่คุณถังจากไป คุณตวนและคุณดงก็แบ่งเงิน 250,000 ดอลลาร์ (ประมาณ 5.6 พันล้านดอง) ให้คุณดงเก็บไว้ 120,000 ดอลลาร์ และคุณตวนเก็บไว้ 130,000 ดอลลาร์

ตรวจสอบสัญลักษณ์แล้วให้อนุญาต

เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2564 ทีมตรวจสอบจากกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า นำโดยคุณฮวง อันห์ ตวน ได้เข้าตรวจสอบเงื่อนไขการออกใบอนุญาตของบริษัทน้ำมันเซวียน เวียด ภายใต้การกำกับดูแลของคุณฮันห์ ทีมตรวจสอบได้ตรวจสอบเพียงปั๊มน้ำมันที่เป็นสัญลักษณ์เท่านั้น

คุณฮาญห์ยังได้ให้เงิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐแก่นายตวนเพื่อติดสินบน แม้ว่าเขาจะไม่ได้ตรวจสอบสภาพของหน่วยงาน ท่าเรือ และคลังเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงอย่างครบถ้วนตามที่กำหนด แต่นายตวนก็ยังคงลงนามในบันทึกการประชุมเพื่อยืนยันว่าบริษัทเซวียนเวียดออยล์ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขในการออกใบอนุญาตโดยพื้นฐานแล้ว

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2564 ตามข้อเสนอของนายต่วน นายโด่ทังไห่ ได้ลงนามใบอนุญาตประกอบธุรกิจสำหรับบริษัท Xuyen Viet Oil ซึ่งมีอายุถึงปี 2569 หลังจากได้รับใบอนุญาตแล้ว เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2564 นางสาวฮันห์และทีมงานของเธอได้พบกับนายไห่ที่กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และมอบถุงของขวัญที่มีเงิน 50,000 เหรียญสหรัฐให้กับเขา

ระหว่างการตรวจสอบในเดือนพฤศจิกายน 2564 นายฮวง อันห์ ตวน พบว่าบริษัทเซวียน เวียด ออยล์ ไม่ได้จัดสรรเงินกองทุนรักษาเสถียรภาพราคาน้ำมัน (BOG) ตามที่กำหนดไว้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนายตวนได้รับเงินจากนางสาวฮันห์ นายตวนจึงเพิกเฉยต่อการละเมิดนี้ และไม่แนะนำให้ดำเนินการหรือแก้ไข

คำฟ้องระบุว่ากระบวนการออกใบอนุญาตทั้งหมดของบริษัท Xuyen Viet Oil มีการละเมิดที่ร้ายแรงหลายประการ รวมถึงการติดสินบน การปลอมแปลงผลการตรวจสอบ และการเพิกเฉยต่อกฎหมาย

ฮวงโถ

ที่มา: https://vtcnews.vn/cuu-thu-truong-cong-thuong-cung-thuoc-cap-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-365-000-usd-ar908212.html