Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

รอยประทับด้านมนุษยธรรมผ่านการตัดสินใจของประธานาธิบดีเรื่องการนิรโทษกรรมในปี 2567

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/08/2024

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม สำนักงานประธานาธิบดีได้ประสานงานกับ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กระทรวงการต่างประเทศ และศาลประชาชนสูงสุด เพื่อจัดงานแถลงข่าวเพื่อประกาศคำตัดสินนิรโทษกรรมของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในปี 2024
Toàn cảnh họp báo công bố Quyết định đặc xá năm 2024 của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. (Nguồn: VGP)
ภาพพาโนรามาจากการแถลงข่าวประกาศมตินิรโทษกรรมของ ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยม เวียดนาม ปี 2567 (ที่มา: VGP)

การแถลงข่าวครั้งนี้มีรองหัวหน้า สำนักงานประธานาธิบดี ฝ่าม ถั่น ฮา เป็นประธาน, พลโท เล ก๊วก หุ่ง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ, ห่า กิม หง็อก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และเหงียน ทรี ตือ รองอธิบดีศาลประชาชนสูงสุด เป็นประธาน พร้อมด้วยตัวแทนจากกระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้องหลายกระทรวง รวมถึงผู้สื่อข่าวจากสำนักข่าวทั้งในและต่างประเทศที่ประจำการอยู่ในเวียดนามจำนวนมากเข้าร่วม

นโยบายผ่อนปรนของพรรคและรัฐ

รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี Pham Thanh Ha กล่าวในการแถลงข่าวว่า การนิรโทษกรรมเป็นหนึ่งในสถาบันทางกฎหมายตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 88 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ซึ่งสถาปนาขึ้นโดยกฎหมายนิรโทษกรรม พ.ศ. 2561 (เดิมคือกฎหมายนิรโทษกรรม พ.ศ. 2550)

ตั้งแต่ปี 2552 ถึงปัจจุบัน สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ดำเนินการนิรโทษกรรมในวันสำคัญและวันหยุดราชการจำนวน 9 ครั้ง ส่งผลให้ผู้ต้องขังได้รับการนิรโทษกรรมไปแล้วกว่า 92,000 คน ซึ่งผู้ต้องขังเหล่านี้ได้รับการปฏิรูป การทำงาน และการศึกษาที่ดี จึงสามารถกลับคืนสู่ชุมชนและสังคมได้

ผลการนิรโทษกรรมรอบดังกล่าวทำให้สามารถตอบสนองความต้องการด้านการเมือง กฎหมาย วิชาชีพ และกิจการต่างประเทศได้ และได้รับการสนับสนุนจากประชาชนภายในประเทศ และได้รับความชื่นชมอย่างสูงจากความคิดเห็นของสาธารณชนนานาชาติ และยังคงยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามในการส่งเสริมและปกป้องสิทธิมนุษยชนในลักษณะที่ยุติธรรมและเท่าเทียมกันสำหรับพลเมืองทุกคน รวมถึงผู้ที่ถูกจำคุกด้วย

ด้วยการตัดสินใจนิรโทษกรรมของประธานาธิบดี ประชาชนหลายหมื่นคนได้รับความชื่นชมยินดีจากการอภัยโทษ ในไม่ช้าก็ได้กลับไปอยู่กับครอบครัว และพร้อมที่จะสร้างชีวิตใหม่ ผู้ที่ได้รับการนิรโทษกรรมส่วนใหญ่ได้กลับไปยังถิ่นที่อยู่ของตนเอง มีความมั่นคงในชีวิต และทำงานที่สุจริต อัตราการก่ออาชญากรรมซ้ำของผู้ที่ได้รับการนิรโทษกรรมอยู่ในระดับต่ำมาก

“นั่นคือเครื่องหมายมนุษยธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนโยบายนิรโทษกรรม ซึ่งสะท้อนชัดเจนถึงความสำคัญในการรับรองและส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในนโยบายทั้งหมดของพรรคและรัฐสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม” นายฟาม ทันห์ ฮา กล่าวยืนยัน

บนพื้นฐานของประเพณีมนุษยธรรมของชาติและนโยบายที่ผ่อนปรนของพรรคและรัฐเวียดนามต่ออาชญากร ตลอดจนผลลัพธ์ของการดำเนินงานนิรโทษกรรม สถานการณ์จริงของการประหารชีวิตนักโทษในอดีต ตามคำร้องขอของรัฐบาล เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2024 ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม To Lam ได้ลงนามในมติหมายเลข 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2024 เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (2 กันยายน 2024) และครบรอบ 70 ปีการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม 2024)

รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีได้ประกาศมติที่ 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2567 ดังนั้น ระยะเวลาที่ถูกคุมขังเพื่อพิจารณาการนิรโทษกรรมจึงคำนวณถึงวันที่ 30 กันยายน 2567 บุคคลที่มีสิทธิได้รับการนิรโทษกรรม ได้แก่ ผู้ที่ต้องโทษจำคุกเป็นเวลาหนึ่งกำหนด ผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตที่ได้รับการลดโทษเหลือจำคุกเป็นเวลาหนึ่งกำหนด และผู้ที่รอการลงโทษจำคุกเป็นการชั่วคราว

ส่วนเงื่อนไขการเสนอให้นิรโทษกรรม บุคคลซึ่งรับโทษจำคุกตลอดชีวิตหรือเคยถูกพิพากษาให้ลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิตและเสนอให้นิรโทษกรรม ต้องมีคุณสมบัติดังนี้ 1. มีความก้าวหน้า มีจิตสำนึกปฏิรูปที่ดี และเข้าข่ายว่าเคยรับโทษจำคุกโดยชอบธรรมหรือดีตามระเบียบ 2. เคยรับโทษจำคุกไม่น้อยกว่ากึ่งหนึ่งของโทษจำคุกในกรณีรับโทษจำคุก 3. เคยรับโทษปรับเพิ่ม 4. เสียค่าธรรมเนียมศาล 5. พ้นจากภาระผูกพันในการคืนทรัพย์สิน ชดใช้ค่าเสียหาย และภาระผูกพันทางแพ่งอื่นๆ ของผู้ต้องหาคดีทุจริตคอร์รัปชัน...

บุคคลที่ได้รับโทษจำคุกเป็นเวลาแน่นอนซึ่งรับโทษไปแล้วอย่างน้อยหนึ่งในสาม บุคคลที่ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ได้รับการลดโทษให้เหลือจำคุกเป็นเวลาแน่นอนและรับโทษไปแล้วอย่างน้อย 13 ปี สามารถได้รับการเสนอให้ได้รับการนิรโทษกรรมได้เช่นกันเมื่อ: บุคคลเหล่านี้ได้อุทิศตนอย่างยิ่งใหญ่ในระหว่างรับโทษจำคุก; บุคคลที่มีคุณูปการอันดีต่อการปฏิวัติ; บุคคลที่กำลังป่วยหนักหรือป่วยบ่อย; บุคคลที่มีอายุ 70 ​​ปีขึ้นไป; บุคคลที่มีฐานะทางครอบครัวลำบากเป็นพิเศษและเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัวเพียงคนเดียว...

ในคำตัดสินของประธานาธิบดียังระบุอย่างชัดเจนถึง 15 กรณีที่ไม่แนะนำให้นิรโทษกรรม เช่น การถูกตัดสินจำคุกในข้อหากบฏ การกระทำที่มุ่งหมายโค่นล้มรัฐบาลของประชาชน การจารกรรม การละเมิดความมั่นคงของดินแดน การจลาจล การก่อการร้ายต่อรัฐบาลของประชาชน การได้รับการนิรโทษกรรมมาก่อน การมีประวัติอาชญากรรม 2 ครั้งขึ้นไป...

ในส่วนการนิรโทษกรรมในคดีพิเศษ รัฐบาลจะทำหน้าที่เป็นประธานและประสานงานกับศาลฎีกา อัยการสูงสุด และหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดทำเอกสารรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อให้นิรโทษกรรมในคดีพิเศษ เพื่อเสนอประธานาธิบดีพิจารณาและตัดสินใจ

Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Phạm Thanh Hà công bố Quyết định về đặc xá năm 2024 của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. (Nguồn: VGP)
รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี ฝ่าม ถั่น ฮา ประกาศมติการนิรโทษกรรมในปี 2567 ของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (ที่มา: VGP)

การรับประกันความยุติธรรม ความเป็นกลาง การประชาสัมพันธ์ และความโปร่งใส

ในการตอบคำถามของสื่อมวลชนเกี่ยวกับจำนวนนักโทษต่างชาติที่ได้รับการอภัยโทษในครั้งนี้ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ห่า กิม หง็อก กล่าวว่า ตามประกาศของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเวียดนาม ปัจจุบันมีนักโทษสัญชาติต่างชาติที่รับโทษอยู่ในสถานกักขังและสถานกักขังชั่วคราวในเวียดนามประมาณ 643 คน หลังจากตรวจสอบบันทึกแล้ว หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเวียดนามจะประกาศรายชื่อนักโทษต่างชาติที่ได้รับการอภัยโทษในครั้งนี้โดยเฉพาะ

รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ฮา กิม หง็อก กล่าวเสริมว่า ในปี 2565 มีนักโทษสัญชาติต่างชาติได้รับการนิรโทษกรรม 16 ราย ก่อนหน้านี้ ในปี 2564 มีนักโทษสัญชาติต่างชาติได้รับการนิรโทษกรรม 21 ราย

เกี่ยวกับเนื้อหานี้ พลโท เล ก๊วก หุ่ง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กล่าวว่า “หลังจากที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะสถานกักขังทั่วประเทศ ได้ตรวจสอบและบังคับใช้เงื่อนไขและมาตรฐานการนิรโทษกรรมตามมติประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2567 แล้ว จะมีการประกาศจำนวนที่แน่นอนให้สื่อมวลชนทราบ ขณะเดียวกัน ผู้สื่อข่าวยังสามารถติดต่อกรมตำรวจเพื่อขอทราบจำนวนที่แน่นอนของค่ายกักขัง สถานศึกษาภาคบังคับ และโรงเรียนดัดสันดานของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้” พลโท เล ก๊วก หุ่ง กล่าว ขณะเดียวกัน เขายังยืนยันว่าปัจจุบันมีนักโทษสัญชาติต่างชาติที่กำลังรับโทษอยู่ในสถานกักขังของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะจำนวน 643 คน

ในส่วนของคำถามของผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับจำนวนและเงื่อนไขในการอภัยโทษอาชญากรทุจริต รองปลัดกระทรวง เล ก๊วก หุ่ง กล่าวว่า ตามมติของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2567 หลักการประการหนึ่งในการดำเนินการนิรโทษกรรมคือการปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมาย โดยต้องมั่นใจถึงความยุติธรรม ความเป็นกลาง การเปิดเผย และความโปร่งใส

“ผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกในข้อหาทุจริตทุกคน จะต้องผ่านโทษปรับเพิ่มเติม ชำระค่าธรรมเนียมศาล ปฏิบัติตามภาระผูกพันในการคืนทรัพย์สินและชดใช้ค่าเสียหาย รวมถึงภาระผูกพันทางแพ่งอื่นๆ และปฏิบัติตามเงื่อนไขตามมติเลขที่ 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2567 จึงจะมีสิทธิ์ได้รับการทบทวนการนิรโทษกรรมนี้ โดยจะมีการประกาศจำนวนที่แน่นอนในโอกาสวันชาติปีนี้” รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าว

นอกจากนี้ พลโท เล ก๊วก หุ่ง ยังได้หารือกับสื่อมวลชนโดยเฉพาะเกี่ยวกับกระบวนการ ขั้นตอน และภารกิจในการดำเนินการนิรโทษกรรมในปี 2567 อีกด้วย



ที่มา: https://baoquocte.vn/dau-an-nhan-van-qua-quyet-dinh-ve-dac-xa-nam-2024-cua-chu-pich-nuoc-281139.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เยาวชนเดินทางไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อเช็คอินในช่วงฤดูข้าวที่สวยที่สุดของปี
ในฤดู 'ล่า' หญ้ากกที่บิ่ญเลียว
กลางป่าชายเลนกานโจ
ชาวประมงกวางงายรับเงินหลายล้านดองทุกวันหลังถูกรางวัลแจ็กพอตกุ้ง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

Com lang Vong - รสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วงในฮานอย

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์